Vepra nga Garcilaso de la Vega

Vepra e Garcilaso de la Vega konsiderohet thelbësore brenda formave shprehëse të poezisë së Rilindjes në gjuhën spanjolle. Në fakt, poeti i Toledos njihet si një nga pionierët e poezisë gjatë të ashtuquajturës Epokë të Artë spanjolle. Sidoqoftë, ai kurrë nuk pa asnjë nga krijimet e tij të shkruara të botuara gjatë jetës së tij.

Ishte miku i tij i madh Juan Boscan (1487 - 1542) i cili përpiloi prodhimin poetik të Garcilaso-s dhe e botoi atë (post-mortem) së bashku me disa nga poezitë e tij në 1543. Më vonë, në 1569, një printer nga Salamanca botoi veprën e kompozitorit nga Toledo individualisht. Më vonë në të njëjtin shekull, në katalogun e poetit spanjoll të njohur sot u përfshinë edhe poezi të tjera —të pabotuara në atë kohë.

Veprat e Garcilaso de la Vega

Botimi i parë i poezive të tij

Bërë midis 1526 dhe 1535, Vepra e vogël e ruajtur deri më sot nga Garcilaso u shfaq për herë të parë në Punimet e Boscanit me disa nga Garcilaso de la Vega (1543). Megjithatë, disa historianë pretendojnë se ai ndoshta shkroi tekste tradicionale dhe u bë një poet i njohur në mesin e oborreve kastiliane gjatë rinisë së tij.

Në çdo rast, Juan Boscán ishte çelësi për përshtatjen e vargut hendekasyllable (italik) me përbërjen metrike kastiliane nga Garcilaso. Ky i fundit e përshtati në mënyrë të shkëlqyer strukturën idiomatike të kastilianit në theksin italian. Në të njëjtën mënyrë, ai inkorporoi përmbajtjet poetike neoplatonike tipike për poezinë Tana të Rilindjes.

Frymëzimi dhe ndikimet

Boscan ishte gjithashtu i rëndësishëm për vlerësimin e Garcilaso-s për poezinë e kalorësit valencias Ausiàs March. Një tjetër figurë e rëndësishme në jetën e kompozitorit spanjoll ishte Pedro de Toledo, i cili u bë mëkëmbës i Napolit. Sigurisht, dy qëndrimet e Garcilaso (1522-23 dhe 1533) në qytetin jugor italian shënuan përfshirjen e tipareve Petrarkane në poezinë e tij.

Në 1526, poeti i Toledos u takua me Isabel Freire de Andrade, një nga zonjat e Isabelës së Portugalisë kur perandoresha e ardhshme u martua me Carlos I. Sipas disa akademikëve, vajza portugeze shfaqet si baresha Elisa në vargjet e Garcilaso de la Vega. Me sa duket, kjo u ndikua kur ajo u martua me Don Antonio de Fonseca, këshilltar i Toro (Castilla) në 1529.

Dashuritë e tjera që ia vlen të përmenden

Në 1521, Garcilaso lindi një djalë jashtëmartesor - edhe pse përfshihet në testamentin e tij - me Guiomar Carrillo, i njohur si dashuria e parë e poetit të Toledos. Kjo zonjë quhet Galatea në Eclogue I. Për më tepër, Magdalena de Guzmán (një kushëri) është Camila në Eclogue II dhe bukuroshja Beatriz de Sá, gruaja e vëllait të saj Pablo Laso (e quajtur edhe Elisa).

Karakteristikat e teksteve të Garcilaso de la Vega

Puna e Garcilaso de la Vega Ai përbëhet nga tre ekloga, katër këngë, dyzet sonete, një letër, një odë dhe tetë libra këngësh. tipi tradicional (i renditur në vargje tetërrokeshe). Në këtë përmbledhje mund të vlerësohet në të gjithë dimensionin e saj rinovimi i temave dhe zhanreve të përdorura në lirikën e Rilindjes.

Për më tepër, disa nga sonetet dhe eklogat e Garcilaso-s konsiderohen nga historianët si një përfaqësim besnik i zotëriut ideal të Rilindjes. Në të njëjtën kohë, vargjet e tij përfshinin përfundimisht metrikën e poezisë lirike italiane në kompozimet në spanjisht.

Temat

Shumica e soneteve të Garcilaso-s janë të një natyre dashurie, ndër të cilat, disa të shkruara në rininë e tij tregojnë karakteristika të librit tradicional të këngëve. Në vend të kësaj, ato sonete të krijuara në një epokë më të pjekur të poetit toledo tregojnë një qasje më karakteristike për ndjeshmërinë e Rilindjes (e dukshme edhe në këngët e tyre).

Soneti XXIII

“Si trëndafil e zambak

ngjyra tregohet në gjestin tuaj,

dhe shikimi juaj i zjarrtë dhe i sinqertë,

me dritë të qartë stuhia e qetë;

dhe ndërsa flokët, të cilat në venë

u zgjodh prej ari, me fluturim të shpejtë,

pranë qafës së bardhë të bukur, drejt,

era lëviz, përhapet dhe ngatërrohet;

merrni nga pranvera juaj e lumtur

fruti i ëmbël, përpara motit të zemëruar

mbuloni majën e bukur me borë.

Era e akullt do ta thajë trëndafilin,

mosha e lehtë do të ndryshojë gjithçka,

për të mos bërë ndryshim në zakonin e tyre”.

Natyra në veprën e Garcilaso-s

Për më tepër, Eklogat e Garcilaso-s përbëjnë shprehjen maksimale të talentit të tij poetik. Në to, disa barinj diskutojnë për pyetje që lidhen me dashurinë në një kontekst të natyrës së idealizuar. Pavarësisht numërimit Eclogue II Ishte i pari i shkruar nga kompozitori kastilian dhe, midis tre autorëve të tij, i vetmi që prezantoi një komplot dramatik.

Eclogue II (fragment)

“Shqiptar

A është kjo një ëndërr, apo në të vërtetë unë luaj

dora e bardhë? Ah, ëndërr, po tallesh!

Unë besoja si i çmendur.

Oh kujdesu për mua! ju jeni duke fluturuar

Me krahë të shpejtë nëpër derën e zezakut;

U shtriva këtu duke qarë.

A nuk mjafton e keqja e rëndë në të cilën zgjohet

shpirti jeton, ose thënë më mirë,

po vdes nga një jetë e pasigurt?

saliciumi

Albanio, pusho së qari, qu'en oíllo

më vjen keq

shqiptare

Kush është i pranishëm në zinë time?

saliciumi

Ja kush do t'ju ndihmojë të ndiheni.

shqiptare

A je këtu Salicio? ngushëllim i madh

Unë isha në ndonjë të keqe shoqërinë tuaj,

por unë kam në këtë përkundrazi qiellin”.

Biografia e Garcilaso de la Vega

Historianët nuk kanë një konsensus në lidhje me vitin e lindjes së Garci Lasso de la Vega (emri i pagëzimit). Një nga siguritë në këtë drejtim është se ai lindi në Toledo midis 1491 dhe 1503, në një familje të fisnikërisë kastiliane. Ai mbeti jetim nga babai i tij në moshë të re, por kjo nuk e pengoi atë të thithte komplotet politike të mbretërisë së Kastiljes..

Rinia e tij në gjykatat Kastiliane

Garcilaso i ri mori një arsimim shumë të plotë për kohën e tij në oborret e mbretërisë. Atje, ai mësoi disa gjuhë (latinisht, greqisht, italisht dhe frëngjisht) dhe u takua me Juan Boscan, të cilit ndoshta i detyrohet predikimi i tij për poezinë levantine. Në 1520, poeti u bë një ushtar mbretëror; që atëherë ai mori pjesë në fushata të shumta ushtarake në shërbim të mbretit Carlos I.

Më 11 nëntor 1523, Garcilaso de la Vega u emërua Santiago në kishën San Agustín në Pamplona. Në vitet në vijim, ai vazhdoi të marrë pjesë në ekspedita të rëndësishme ushtarake (në njërën prej tyre u plagos rëndë). Ndërkohë, në vitin 1525 ai u martua me Elena de Zúñiga, motrën e Karlos I të Spanjës, me të cilën pati pesë fëmijë.

Fushatat e fundit ushtarake, internimi dhe vdekja

Në 1530, Garcilaso ishte pjesë e ekskursionit mbretëror të Carlos I në Bolonjë, ku u bë Charles V, Perandori i Shenjtë Romak. Pas një viti, ai u dëbua (për pjesëmarrje në një martesë të paautorizuar) në ishullin Schut (Danub), përpara se të vendosej në Napoli. Në vitin 1535, ai mori dy prerje në gojë dhe krahun e djathtë gjatë Ditës së Tunisit.

Një vit më pas, Charles V shkoi në luftë kundër Francis I të Francës. Menjëherë pas kësaj, Garcilaso u emërua mjeshtër i fushës për ekspeditën nëpër Provence. Atje, ai u plagos rëndë në luftime gjatë sulmit në fortifikimin e Muy. Më në fund, poeti dhe ushtari i Toledos vdiq në Nice, më 14 tetor 1536.