Mercedes Guerrero. Intervistë me autorin e Simfonisë Julia

Luftëtar Mercedes Ajo është nga Kordoba dhe është Teknike e Aktiviteteve Biznesore dhe Turistike, sektor ku drejtoi kompani të ndryshme përpara se t'i përkushtohej shkrimit. Ndër titujt e saj janë Pema e synuar, Hijet e kujtimit, Letra e fundit, Gruaja e ardhur nga deti, Pa shikuar prapa dhe Vallja e kukullave. Romani i tij i fundit është Simfonia Julia, e cila u botua shtatorin e kaluar. Në këtë intervistë Ai na tregon për të dhe shumë tema të tjera. Ju falënderoj shumë për kohën dhe mirësinë tuaj.

Mercedes Guerrero - Intervistë

• ACTUALIDAD LITERATURA: Romani juaj i fundit i botuar titullohet Simfonia JuliaMe Çfarë na thoni në lidhje me të dhe nga lindi ideja?

MERCEDES GUERRERO: Në Simfonia Julia Unë prezantoj Jeta emocionuese e Julia Lerner, e konsideruar si pianistja më e mirë e Bashkimit Sovjetik në vitet 1960, jeta e të cilit u shënua nga goditjet e fundit të Luftës së Dytë Botërore në bombardimin brutal të qytetit të Dresdenit nga aleatët. Historia shpaloset e plotë Lufta e ftohte, një kontekst historik i përcaktuar nga tensioni midis dy blloqeve kryesore të Perëndimit dhe Bashkimit Sovjetik. Permes diario Nga Julia do ta njohim Jeta e përditshme në Berlinin Lindor para dhe pas të ndërtimit të Murit dhe të shoqërisë së Bashkimit Sovjetik në ato vite.

Doja të shkruaja historinë e një grua inteligjente dhe e guximshme që jetoi në këtë kontekst historik shumë të veçantë, një heroinë anonime që pa e menduar do të bëhet një spiune shumë origjinale. Për ta bërë këtë, ai krijon një kod muzikor me të cilin do të transmetojë informacion në anën tjetër përmes recitaleve të tij në piano. Por doja të krijoja edhe një protagonist me drita dhe hije, që dyshon, që bën gabime që ndonjëherë do të çojnë në fatkeqësi emocionale dhe personale, por me vlera të forta si besnikëria dhe dashuria për familjen e saj.  

Qëllimi

Në këtë roman doja të bëja edhe një reflektim mbi kompleksitetin e qenies njerëzore, shpresën dhe forcën e brendshme në situata ekstreme dhe për mirësinë e njerëzve në kohët më të vështira. 

• AL: A mund të ktheheni te libri i parë që lexoni? Dhe historia e parë që keni shkruar?

MG: Është e vështirë të kthehem në leximin tim të parë, sepse kam filluar të lexoj komike dhe komike që kur isha e vogël. Pastaj u mora me libra për fëmijë, dhe tani Si adoleshent kam lexuar libra të të gjitha llojeve, si një roman historik, romantik apo krimi. 

Fillimet e mia si shkrimtare ishin shumë vonë., në moshën dyzet vjeçare. Gjithmonë kam pasur shumë imagjinatë dhe kam krijuar histori, por asnjëherë nuk u ula t'i shkruaj sepse më penguan detyrimet profesionale. Të historia e parë Ajo që trajtova ishte romani im i parë, Pema e synuar. Fillova të shkruaj një skenar dhe pak nga pak e rrita dhe krijova komplotin. Ishte një proces i gjatë shkrimi dhe redaktimi, si dhe leximi. 

Shkrimtarë, personazhe dhe zakone

• AL: Një shkrimtar kryesor? Ju mund të zgjidhni më shumë se një dhe nga të gjitha epokat. 

MG: Kam pasur shumë gjatë karrierës sime si shkrimtare. Për çdo periudhë në të cilën kam krijuar romanet e mia, kam kërkuar libra të botuar mbi temën që trajtoja. Kam mësuar shumë nga autorë si Isabel Allende, García Márquez ose Antonio Gala. Në librat e fundit, duke qenë se tema është rrotulluar rreth Luftës së Dytë Botërore dhe Bashkimit Sovjetik, jam afruar me autorë si p.sh. Wassily Grossman o Svetlana Alexyevich.

• AL: Çfarë personazhi të një libri do të donit të takonit dhe të krijonit? 

MG: A Anne Shirley, protagonisti i romanit Anne of Green Gables, nga autorja kanadeze Lucy Maud Montgomery. Është një personazh plot freski, imagjinatë dhe pasion për jetën.

• AL: Ndonjë hobi apo zakon i veçantë kur bëhet fjalë për të shkruar apo lexuar? 

MG: Zakonisht nuk kam mani. Para se të merrem me një roman të ri, unë zakonisht i kushtoj shumë kohë për të hulumtuar kontekstin historik dhe social të kohës në të cilën dua të shkruaj tregimin. Për ta bërë këtë, i përkushtohem leximit të romaneve të botuara në ato vite, të cilat më ofrojnë informacione të vlefshme. Kur ulem të shkruaj, tashmë e kam të qartë atë që dua të them. 

• AL: Dhe vendi dhe koha juaj e preferuar për ta bërë atë? 

MG: Në casa. Kati ngrihuni herët dhe e kaloj gjithë mëngjesin duke shkruar. Pasditeve i përkushtohem leximit. 

• AL: A ka zhanre të tjera që ju pëlqejnë? 

MG: Leo todo: roman historik, i zi, bashkëkohor. 

Pikëpamja aktuale

• AL: Cfare po lexon tani? Dhe shkrimi?

MG: Po lexoj Pakti i besnikërisë, nga Gonzalo Giner, dhe sapo mbarova Port i fshehur, nga María Oruña. Të dyja rekomandohen shumë.

Tani jam zhytur në eksplorimin e një periudha e caktuar e shekullit të 20-të në të cilën dua të vendos historinë time të re.

• AL: Si mendoni se është skena e botimit?

MG: E vërej këtë romani historik është në rritje dhe se një numër i madh librash me cilësi të lartë vazhdojnë të botohen. 

• AL: Si po e merrni momentin kulturor dhe social që po përjetojmë?

MG: Jetojmë në një kohë të çuditshme. Unë vërej se niveli kulturor në përgjithësi është ulur në dekadat e fundit, dhe valores të tilla si respekti, përpjekja ose ndershmëria gjithashtu kanë rëndësi poshtë.