Keni të drejtë. Ne ishim (mua në shpirt, por me entuziazëm të njëjtë) me Jo Nesba të shtunën e kaluar në Barcelona. Me rastin e vizitës tuaj në Kosmopolis, shkrimtari norvegjez gjithashtu mori pjesë në një takim me lexuesit tuaj që organizoi me anë të një konkursi faqen e shtëpisë botuese që boton librat e tij në Spanjë.

Falënderimet e mia më të mëdha për Isabel de la Mora, e cila me kronikën e saj dhe së bashku me Hilda Pérez dhe Araceli Ferrer, kolegë nga I lidhur me Jo Nesbø, e kanë bërë të mundur këtë artikull. Unë rrëfej atë që Nesbø tregoi me tonin më të relaksuar dhe të ngushtë të një lexuesi / shkrimtari. Dhe unë përfundoj me një përmbledhje rishikim de Etje e cila, siç e parashikova, ka zgjatur fjalë për fjalë dy ditë. Me këtë unë përfundoj një fund shumë të Nesbø të muajit. Meqe ra fjala, gezuar ditelindjen per sot mesuese. Bëni 57 të paktën.

Kosmopolis

Të Shtunën 25 Jo Nesbø ishte i ftuar në Kosmopolis për një konferencë me Mark Pastor. Me shkrimtarin katalan ishte duke biseduar dhe përgjigjur pyetje Seriale televizive i zënë, Një distopia, për të cilën ai është kreu i të menduarit, ishte një nga temat në lidhje me literatura e ndryshimit të klimës. Por Nesbø shpjegoi se kjo seri shkoi në shtigjet e rikrijimit të frikës së një vendi të vogël (Norvegjia) nga pushtimi nga një armik më i fortë (Rusia). Një situatë që nuk mund të kuptohet pa njohur të kaluarën norvegjeze.

Ata gjithashtu folën rreth Etje nga a këndvështrimi midis shkrimtarëve kushtuar të njëjtit zhanër. PastorSi kriminolog, mori në dorë krahasimi i statistikave kriminale Norvegjia (pesë milion banorë) me Katalonjën (me shtatë). Dhe ata zbuluan se Katalonia, vit pas viti, tejkalon shumë numrin e krimeve në vendin Nordik. Nesbo bëri shaka se kështu dukej më mirë në foton e atyre statistikave.

Me lexuesit tuaj

Por para konferencës Nesbø ishte në një Më duket shumë më joformale me një çift lexuesish me fat të cilët ishin në gjendje të bënin disa pyetje. Kështu u tha ai.

Harry Hole, personazhe të tjerë, kritika politike dhe media

L më shumë mendime dhe pozicione personale e Nesbø janë parë gjithnjë e më shumë në romanet e tij. Në Etje në veçanti për shembull ka një të madhe rishikim për mënyrën e punës së Mediat. sensacionalizmi dhe gjithçka shkon ato paraqiten të pasqyruara mirë. Këtu është në karakterin e një gazetar që nuk heziton të rrezikojë për çdo gjë për të marrë bombën informuese mbi çështjen e fshehtë nën hetim.

La korrupsioni politik është një tjetër nga temat e tij të përsëritura që tashmë është në titujt e mëparshëm të serisë Harry Hole. Mjeshtërisht e personalizon atë një nga ata personazhe të paskrupullt dhe ambicioz pa kufij që prodhojnë edhe refuzim dhe admirim. Shefi i policisë Michael Bellman Isshtë i patejkalueshëm në krijimin e tij dhe tregon përsëri pa mëshirë se çfarë mund të bëhet për të arritur pushtetin.

Për Vrima Harry ajo që ne vlerësojmë më shumë këtu është e juaja ekuilibri i vështirë midis detyrës morale çfarë ndjeni ndaj familjes suaj dhe detyrë shoqërore drejt punës së tij. Gjithashtu, si në Policía, Ai vazhdon të ndihet i lumtur dhe se për dikë si Hole është e vështirë të supozohet dhe të bartet. Nesbø theksoi se lumturia e tremb dhe vazhdimisht ka dyshimet se si ta mbajmë ose sa do të zgjasë. Ose, siç dihet mirë, sa do t’i duhet për ta prishur kështu që ata nuk e prishin atë. Dhe këtë herë ai e verifikon atë shumë drejtpërdrejt.

Ata gjithashtu e pyetën atë për një personazh tjetër që lexuesve u mungon, Vrima e Ss, Motra e Harrit. Nesbø u përgjigj se Søs ka aq ngarkesë emocionale e cila i zuri hapësirë ​​Harrit, në kuptimin që do të ishte shumë për të dy ne. Dhe ai vendosi ta linte atë mënjanë në librat e fundit.

Ai gjithashtu foli se si ndonjëherë nuk mund të "kontrollojë" evolucionin e karakterit. Kështu e tregoi ai rastin e një prej më interesantëve që ai ka krijuar, Truls Berntsen, kryqi gri dhe zvarritës i medaljes që janë ai dhe Mikael Bellman. Rënia e tij në ferr gjatë titujve të fundit mund të nënkuptojë vetëm shpengim. Dhe Nesbø rrëfeu haptas se nuk e kishte parashikuar atë kthesë por aty ishte.

Makbethi dhe Burri i dëborës

La version i Makbethi për iniciativën Shekspiri Hogarth Me sa duket ai tashmë ka 500 faqe që nuk i ka përfunduar akoma. Plannedshtë planifikuar për 2018. Shtë një version shumë falas të veprës së Shekspirit. Nesbø vendos personazhet kryesore në një qytet evropian në kohën më të keqe të Vitet 70. Dhe nuk ka as princa as mbretër, por një SWAT dhe një polic në fillim duke luftuar për postin e komisarit të policisë i cili do të dalë në pension.

Për Burrë dëbore ata nuk e vunë re atë shumë entuziast. Tha Unë nuk kisha marrë pjesë në skenar as në zgjedhjen e aktorëve. Unë nuk kisha parë asgjë në film (megjithëse ka një gur i gdhendur) Dhe kur ata i thanë se nuk e shihnin Michael Fassbender si Harry Hole, ai qeshi konspirativisht dhe tha se për aq sa dinte ai, le të mos presim që filmi të duket si libri. Dhe duke u kthyer në Shekspir ai komentoi se meqenëse puna e tij nuk është respektuar shumë, ai ka bërë të njëjtën gjë me atë të bard anglez edhe pse, natyrisht, duke kursyer distancat. Sidoqoftë, do ta shohim në tetor.

Metoda juaj e punës

Për çfarë duhet shkruar 5 ose 6 faqe me pak përmbledhje y 6 muaj për kërkime, dokumentacion, strukturë dhe gjithçka të qartë (fillo dhe përfundo). Kur bie vërtet në kapitullin e parë, ajo tashmë ka një komplot dhe madje edhe pak dialog. Ai e përdor këtë burim për të çuar personazhet atje ku dëshiron.

Gjëja më e rëndësishme: ajo kapitulli i parë del rreth sepse në atë mënyrë në të dytin mund të gaboni. Dhe duke shikuar prapa atij iu kujtua dështimet që kisha mbi të gjitha nga racord kur mezi kontrollonin punimet e tij. Tani, me 5 redaktorë, gjërat kanë ndryshuar shumë.

Etje

Do të kufizohem në përshtypjen time: një roman tjetër të rrumbullakët dhe me shkëlqim. Situata mashtruese, nën-komplot, përfundim që nuk përfundon, frikësime të rëndësishme dhe ngjarje të papritura ose befasuese, dhe skena makabre markë e shtëpisë. Në Leopardi kishim mollën e mërzitur të Leopoldit, këtu, një mërzitur dhëmbë hekuri. Pra gjak kudo. Por gjithashtu, ndoshta për të kompensuar Makbethin, ekziston një nderim për Shekspirin në figurën e Otelloja, pasi xhelozia ka një rol të rëndësishëm në këtë histori të re. Dhe një fjali e fundit që ... Gjithsesi, kjo do të ketë më shumë Harry. Për tani

Gjithsesi, një tjetër gjeni nga mjeshtri i Oslos. "Ne kemi nevojë për ty, Harry"i thotë dikur armiku i tij më i zjarrtë. Dhe nëse ai ka nevojë për të, ne edhe më shumë. Për të vazhduar të shijoni shufrën ari. Varjet e tij letrare janë absolutisht të paharrueshme. Unë sigurisht nuk lodhem prej tyre.

Dhe si një lugë e fundit: është e mundur që Nesbø është në Panairi i Librit në Madrid vitin e ardhshëm. Ishte koha për kthimin e tij në pllajën qendrore. Nga sot unë tashmë kam krahët e hapur.