Vendndodhja e panjohur (Salamander, 1938) është një roman i shkurtër epistolar i shkruar nga Kathrine Kressmann Taylor. Është një roman i lavdëruar për parashikimin e konfliktit të dytë të madh të shekullit të XNUMX-të, i aftë të portretizojë ideologjinë dhe miqësinë e dy gjermanëve, ndërsa nazizmi zë rrënjë në një mënyrë befasuese tek këdo që nuk është i përgatitur për të.
Gjatë 80 faqeve, dy miq gjermanë i shkruajnë njëri-tjetrit nga ana tjetër e botës. Ndërsa njëri vazhdon të banojë në Shtetet e Bashkuara, tjetri ka vendosur të kthehet në vendin e tij, në Gjermaninë e trazuar. në vitet para shpërthimit të Luftës së Dytë Botërore. Ky është një lloj preludi epistolar i Luftës së Dytë Botërore.
Vendndodhja e panjohur: preludi epistolar i Luftës së Dytë Botërore
Tregoni duke vëzhguar
Vendndodhja e panjohur është historia e dy miqve gjermanë që shkëmbejnë një sërë letrash. Nëpërmjet letrave bëhet e ditur se Max Eisenstein vazhdon të banojë në San Francisko (Shtetet e Bashkuara të Amerikës) ndërsa miku dhe partneri i tij, Martin Schulse, ka vendosur të kthehet në Gjermani gjatë ngritjes së nazizmit. Konfuzioni që mbretëron ashtu siç ishte në atë kohë dhe hapësirë, letrat bëhen ndriçuese dhe dramatike duke nxjerrë gjykime të paprecedentë.. Nëpërmjet këtyre personazheve unikë, Kressmann analizon kontekstin dhe lëshon një paralajmërim për kujdes pa u përpjekur të manipulojë apo kënaqë lexuesin.
Ky roman i shkurtër epistolar, megjithatë, ka gjithashtu një përfundim befasues në një histori ku fati graviton në të njëjtën mënyrë si në jetën reale. Kështu Ajo nxjerr në pah se sa e ngjeshur është rrëfimi, pavarësisht vëzhgimit thumbues që i bën realitetit.. Letrat fiktive nuk e heqin analizën; Përkundrazi, bashkimi i të dyjave është ajo që e bën këtë roman një vepër letrare të jashtëzakonshme.
Nga ana e saj, historia lind nga një ngjarje që autori dëshmoi në Shtetet e Bashkuara, kur disa gjermanë shmangën përshëndetjen e një miku të vjetër hebre. Autori dinte të shihte se çfarë po zhvillohej në tokën evropiane si pak të tjerë. dhe ky libër është një prelud epistolar i Luftës së Dytë Botërore.
Dërgimi i letrave
Letrat e Maksit dhe Martinit në fillim duken miqësore dhe pak nga pak errësohen ndërsa ngjarjet zhvillohen. Max është me origjinë hebreje dhe besnikëria që i kishte bashkuar është e korruptuar sepse Martin ribashkohet me familjen e tij në Gjermani nën hijen e regjimit që filloi në 1933. Ai fillon të punojë në shërbim të nazistëve dhe në ato rrethana Karakteri i letrave zbulon mizorinë dhe fanatizmin tipik të agimit të Luftës së Dytë Botërore.
Ndërsa romani është një mikrob që parashikon atë që do të vijë, në faqet e tij Ai nxjerr gjithashtu kontekstin që do të shpjegonte atë që ndodhi në Gjermani midis Luftës së Parë dhe të Dytë Botërore.. Për këtë arsye ato kanë edhe një vlerë të veçantë letrare. Shumë detaje dalin nga letrat e Maksit dhe Martinit që zhvillojnë në mënyrë delikate disfatizmin dhe pushtimin e mëvonshëm të gjermanëve nga idetë e Hitlerit. Diçka që është shumë më tepër se një roman me 80 faqe, por që Kressmann di ta përdorë në avantazhin e tij.
Romani dominohet nga perspektiva e gjermanëve për nazizmin, se si disa kishin jetuar në Shtetet e Bashkuara dhe më pas ishin kthyer në Gjermani. Pajtueshmëria dhe vëllazëria e shkatërruar nga ngritja e Hitlerit janë gjithashtu çelësi i librit. Një roman me një vëzhgim shumë të ashpër dhe të mprehtë për atë që po i vinte botës, në të cilin autori u përpoq veçanërisht të ngrinte ndërgjegjen e amerikanëve dhe gjermanëve për rreziqet e nazizmit.
Konkluzione
Rreziku që paraqet nacional-socializmi nuk ka qenë kurrë kaq i ngjeshur. Vendndodhja e panjohur es një roman i shkurtër ku ngjarjet përshtaten me letrat që protagonistët i drejtojnë njëri-tjetrit. Rrëfimi është i drejtpërdrejtë dhe i qartë dhe e lë të hapur hendekun e konfliktit ideologjik dhe racist dy vjet para se të shpërthente. Pa dyshim, është një roman epistolar që tashmë ka hyrë në histori, sepse portretizon shumë pak situatën sociale në Gjermani në atë kohë. Lexohet me një frymë dhe Brenda fiksionit historik, ai ofron një këndvështrim të zgjuar dhe shumë të mprehtë..
Rreth Autorit
Kathrine Kressmann Taylor ishte një shkrimtare amerikane e lindur në vitin 1903.. Ai ishte student në Universitetin e Oregonit dhe iu përkushtua reklamimit dhe mësimdhënies, mësimdhënies së komunikimit dhe shkrimit krijues. Në vitin 1938 ai botoi romanin e tij të parë, Vendndodhja e panjohur, një kritikë e ideologjisë naziste dhe asaj që do të vinte me ngritjen e nacionalsocializmit, vetëm dy vjet para fillimit të Luftës së Dytë Botërore. Romani i tij u ndalua për një kohë në Gjermani, por u bë i njohur falë përkthimeve të shumta që pati në vende të ndryshme. Ndikimi i tij në Shtetet e Bashkuara ishte i veçantë.. Sot ajo konsiderohet një vepër klasike e letërsisë së shekullit të XNUMX-të për kongruencën dhe mprehtësinë e saj. Romani i tij i dytë titullohet Deri në atë ditë.