José Calvo Poyato. Ifọrọwanilẹnuwo pẹlu onkọwe ti La travesía ipari

Aworan fọtoyiya: José Calvo Poyato. (c) Pepe Travesía. Ni ifọwọsi ti Ingenio de Comunicaciones.

Jose Calvo Poyato ni iṣẹ pipẹ bi onkọwe ti awọn iṣẹ itan olokiki ati bi onkọwe, laarin awọn akọle ti o wa Ese oba, Iwaju ni Madrid, Bibeli Dudu, Iyawo Didan o Ala Hypatia, lara awon nkan miran. O ṣeun pupọ fun akoko ti o lo lori eyi ijomitoro ibi ti o sọ fun wa nipa aramada tuntun rẹ, Ik irin ajo, ati lori awọn akọle diẹ sii.

José Calvo Poyato - Ifọrọwanilẹnuwo

  • Awọn iroyin LATIRATURE: O ṣẹṣẹ gbe iwe tuntun jade si ọja, Ik irin ajo. Kini o sọ fun wa ninu rẹ? 

Ik irin ajo ni, ni ọna kan, a itesiwaju ona ailopin, ninu eyiti a ti ka a akọkọ yika agbaye nipasẹ Juan Sebastián Elcano. Bayi, ọkọ oju omi ara ilu Sipeeni, ti a bi ni Getaria, di aarin ti aramada ninu eyiti o ti sọ fun ohun ti o ṣẹlẹ si iLẹhin ti o lọ kakiri agbaye fun igba akọkọ, nitori Elcano parẹ kuro ninu awọn iwe itọsọna itan ati pe iwa naa dabi ẹni pataki to fun wa lati mọ ohun ti o ṣẹlẹ si i. Fikun-un si eyi pe awọn ọdun wọnyẹn ni yika akọkọ ni agbaye kun fun awọn iṣẹlẹ nla ninu itan-akọọlẹ wa. 

  • AL: Ṣe o le pada si iranti iwe akọkọ ti o ka? Ati itan akọkọ ti o kọ?

Iwe akọkọ ti Mo ka ni a itan ti awọn crusades. O jẹ ọkan ninu awọn iwe wọnyẹn nipasẹ Olootu Bruguera ninu eyiti ọrọ ṣe idapo pẹlu apanilerin. A ka apanilerin naa ni akọkọ. Nigba miran o kan apanilerin. A jẹ ọmọ ọdun meje tabi mẹjọ. Mo ro pe wọn fun mi nigbati mo ṣe idapọ akọkọ mi, Emi ko tii tii di ọmọ ọdun meje.

Itan akọkọ ti Mo kọ ati pe eyi di iwe jẹ iwadi itan lori idaamu ti ọrundun kẹtadilogun ni ilu mi: Idaamu ti ọdun kẹtadinlogun ni Villa de Cabra. O gba ẹbun kan ati idi idi ti o fi gbejade. O ti to awọn ọdun diẹ lati igba naa.

  • AL: Kini iwe akọkọ ti o kọlu ọ ati idi ti?

Mo ranti pe wọn wu mi loju, bi ọdọ, awọn iwe ti Martín Vigil, bi Igbesi aye n jade lati pade. Tun awon ti Maxence Van der Meersch, bi Awọn ara ati awọn ẹmi! Bi awọn kan òpìtàn, Mo ranti pe ọkan ooru Mo ti ka gbogbo awọn Awọn iṣẹlẹ ti Orilẹ-ede ti Galdós. Mo wú mi lórí. Mo ro pe kika pinnu ipa ti Mo pari si jẹ akọwe-akọọlẹ ati Mo ni ife gidigidi nipa aramada itan. Ni akoko yẹn ko kọja lokan mi pe ọjọ kan Emi yoo jẹ ọkan lati kọ wọn. 

  • AL: Tani onkọwe ayanfẹ rẹ? O le yan ju ọkan lọ ati lati gbogbo awọn akoko.

Mo ti tọka si ohun ti Don Benito Pérez Galdós ṣebi. Emi ni kepe nipa Quevedo ati ti awọn onkọwe nla ti ọrundun kọkandinlogun bi Honoré Balzac tabi Victor Hugo. Laarin awọn onkọwe lọwọlọwọ, awọn ayanfẹ mi ni Jose Luis Corral, oluwa tootọ ti aramada itan. Awọn idanwo ti Juan Eslava Galan ati awọn iṣẹ ti Don Antonio Domínguez Ortiz lori Spain ti awọn Habsburgs ati ọrundun XNUMXth.

  • AL: Iwa wo ninu iwe kan ni iwọ yoo ti fẹran lati pade ati ṣẹda?

Madame Bouvary. O dabi fun mi pe o jẹ ọkan ninu awọn ohun kikọ ti o dara julọ ti o dara julọ ninu awọn iwe ni gbogbo igba. Ko fi sile Lasaru, awọn protagonist ti Awọn Lazarillo de Tormesawọn Sancho Panza. Awọn mejeeji dabi ẹni nla si mi fun awọn itọkasi wọn ati awọn iṣẹlẹ igbesi aye. 

  • AL: Awọn iṣe pataki eyikeyi nigba kikọ tabi kika?

Mo sábà máa ń ya ara mi sọ́tọ̀ dara dara, gbigba mi laaye lati kọ ni awọn aaye ibi ti awọn eniyan miiran wa ti n sọrọ. Ti o ni idi ti Mo nigbagbogbo kọ ni ibi idana lati ile mi, ebi apejo aarin. Nigbati Mo ṣe atunṣe ikẹhin ti ọrọ lati firanṣẹ si tẹtẹ, Mo maa ya ara mi sọtọ ati ka laisi awọn idilọwọ. Nigba miran Mo kọ —Ikọwe jẹ apakan ikẹhin ti ilana kikọ- fun ọpọlọpọ awọn ọsẹ ati pe awọn aiṣedeede le wa, awọn ayipada ninu ilu, eyiti o gbọdọ ṣe atunṣe. Nitorinaa Mo fẹ lati wa nikan ati ya sọtọ.  

  • AL: Ati aaye ayanfẹ rẹ ati akoko lati ṣe?

Bi Mo ti tọka tẹlẹ, Mo le ṣe nibikibi ati ni bayi Emi ko ni awọn akoko ayanfẹ. Awọn igba wa nigbati o fẹ lati kọ ni alẹ. Ṣugbọn ju akoko lọ Mo ti pari iyẹn yẹ ki o kọ nigbati ẹnikan ba ni itunu, alaimuṣinṣin. Nigba miiran ẹnikan tẹnumọ kikọ - Ni itumọ ti kikọ - ati awọn imọran ko ṣan. Ni awọn akoko wọnyẹn o dara lati fi silẹ. Awọn igba wa nigbati, ni ilodi si, ohun gbogbo wa ni rọọrun ati pe o ni lati ni anfani rẹ.

  • AL: Eyikeyi awọn ẹda miiran ti o fẹran?

Yato si awọn iwe itan, Mo ka pupọ esee itan; lẹhin gbogbo, Mo wa a akoitan. Mo tun ka dudu aramadamejeeji Ayebaye Dashiell iru hammett tabi Vázquez Montalbán gẹgẹ bi aramada ọdaran lọwọlọwọ. Ọpọlọpọ awọn onkawe ṣetọju pe ninu awọn iwe-akọọlẹ mi igbero dudu nigbagbogbo wa pe, laisi jijẹ itan daradara, jẹ o ṣee ṣe ati nitorinaa o baamu daradara sinu ilana itan ti aramada. 

  • AL: Kini o n ka bayi? Ati kikọ?

Mo ti pari Ainipẹkun ninu esùsú kannipasẹ Irene Vallejo. Mo n ka Awọn ohun ija ti Imọlẹ, ti Sanchez Adalidati Ayaba ti a gbagbenipasẹ José Luis Corral. O n duro de igbesi aye igbesi aye ti Carlos III. Mo n wa alaye lori awọn aaye ti a ko mọ diẹ ti ọgọrun ọdun XNUMX Ilu Sipeeni ni idaji keji rẹ. 

  • AL: Bawo ni o ṣe ro pe ibi ikede jẹ fun ọpọlọpọ awọn onkọwe bi o wa tabi ṣe wọn fẹ lati tẹjade?

Boya o jẹ diẹ idiju ni awọn ọdun aipẹ. Idaamu ti o bẹrẹ ni ọdun 2008 ni ipa pupọ lori agbaye awọn iwe. Awọn onkọwe ti o dara pupọ ni a fi silẹ laisi akede. O nira pupọ. Nibẹ ni o wa Lọwọlọwọ ọpọlọpọ awọn onkọwe ti o ni iruju ti titẹjade, ṣugbọn awọn aye ṣeeṣe. O ṣee ṣe ti atẹjade tabili, ṣugbọn ninu ọran yẹn pinpin kaakiri, eyiti o ṣe pataki. O jẹ iyọnu pe ọpọlọpọ awọn itan, ti o dara pupọ ati sọ daradara, ko ri ina tabi wo ni ọna ti o lopin pupọ.

  • AL: Njẹ akoko idaamu ti a ni iriri jẹ nira fun ọ tabi iwọ yoo ni anfani lati tọju nkan ti o dara fun awọn iwe-kikọ ọjọ iwaju?

Arun ajakale ti a n ni iriri o jẹ lile pupọ. Kii ṣe fun oloogbe ati awọn alaisan ti o ni akoko lile lati gba imularada. Paapaa nitori iru ihamọ, awọn ihamọ, ailagbara tabi gbigbe lọpọlọpọ ibatan. O jẹ nkan ti awujọ wa ko nireti. Awọn ajakale-arun wọnyi ni ipa awọn ẹya miiran ti aye, ṣugbọn wọn kii ṣe iṣoro ni Yuroopu.

Fun emi tikalararẹ, o ti jẹ ifarada. Mo n gbe ni ile ilu kan   —Gbogbo igbadun ni awọn ayidayida wọnyi - y oojo ti onkqwe jẹ pupọ pupọ, botilẹjẹpe Mo nkọwe nigbakan, ni arin apejọ ẹbi kan. Mo ro pe a le fa awọn ipinnu lati inu ohun ti n ṣẹlẹ bi pe a ni ipalara diẹ sii ju ti a ro lọ, pe lirẹlẹ jẹ iṣeduro gíga tabi s patienceru naa, ni awujọ kan ti o jẹ gaba lori iyara ati iyara, o rọrun pe a kọ ẹkọ lati gbin rẹ.


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Ọrọìwòye kan, fi tirẹ silẹ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade.

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.

  1.   Sixto Rodriguez Hernandez wi

    O dara, Emi yoo wa iṣẹ onkọwe yii nitori eyi ti Mo fẹran pupọ julọ ni aramada itan ati awọn iwe itan.
    Dahun pẹlu ji

bool (otitọ)