Marta Gracia Pons. אינטערוויו מיט דעם מחבר פון די דראַגאָנפלי ס דזשאָורניי

פאָטאָגראַפיע. Marta Gracia Pons, טוויטטער פּראָפיל.

Marta Gracia Pons איז אַ שרייבער און לערער. ער גראַדזשאַווייטיד אין געשיכטע פון ​​די אָטאַנאַמאַס אוניווערסיטעט פון באַרסעלאָנאַ און אויך האט אַ מאַסטער 'ס גראַד אין פּעדאַגאָגי. ער האט געשריבן טיטלען ווי די געשיכטע וואָס טשיינדזשד אונדז, פּאַפּיר נעעדלעס y דער שמעקן פון צופרידן טעג, און זיין לעצטע ראָמאַן איז די דראַגאָנפלי ס נסיעה. אין דאס אינטערוויו ער רעדט וועגן אים און וועגן אנדערע טעמעס. איר איך אָפּשאַצן פיל דיין צייט און גוטהאַרציקייט צו אַרוישעלפן מיר.

Marta Gracia Pons - אינטערוויו 

  • ליטעראַטור נייַעס: דיין לעצטע ראָמאַן איז טייטאַלד די דראַגאָנפלי ס נסיעה. וואָס טאָן איר זאָגן אונדז וועגן דעם און פֿון וואָס איז דער געדאַנק געקומען?

MARTA GRACIA PONS: די דערציילונג איז אַ רייַזע פון ​​די באַרסעלאָנאַ פון צוויי עראַס, אַז פון די פרי twentieth יאָרהונדערט און אַז פון די נאָך מלחמה. שטערן עס צוויי פרויען זייער אַנדערש פון יעדער אנדערער, ​​וואָס לעבן אין פאַרשידענע היסטארישע צושטאנדן, אָבער זענען פֿאַראייניקטע דורך זייער לייַדנשאַפט פֿאַר צירונג.

דער געדאַנק געקומען פֿון מיין לייַדנשאַפט פֿאַר מאָדערניזם און קונסט נאָווועאַו. מיר קענען Gaudí אין אַרקאַטעקטשער, אָבער זייער קליין איז באַוווסט וועגן די גרויס גאָלדשמידס פון די קינסט קעראַנץ. און דעמאָלט איך דיסקאַווערד Lluís Masriera און זיין טייַער ינאַמאַלד דראַגאָנפלי. א נייַע צייט פֿאַר צירונג, וווּ העכסט סימבאָליש ינסעקץ, נימפס און מיטאַלאַדזשיקאַל ביינגז זענען באשאפן. זיי געמאכט פאַקטיש קונסט ווערק.

  • AL: קענען איר געדענקען אַז ערשטער בוך איר לייענען? און די ערשטע געשיכטע וואָס איר האָט געשריבן?

MGP: יאָ. עס האָט מיר זייער פיל, אין מיין יוגנט -יאָרן, אַנגעלאַ ס אַשדורך Frank McCourt. א זייער האַרט דערציילונג וועגן די ירעלאַנד פון די 30s און 40s. 

דער ערשטער דערציילונג וואָס איך געשריבן-און זיך-ארויס-איז געווען אַ היסטאָריש ראָמאַן שטעלן אין די פּראָווינץ פון Huesca אין די יאָרן די דיקטאַטאָרשיפּ פון פּרימאָ דע ריוועראַ און די צווייטע רעפובליק. זי איז געווען מיין גיני חזיר און מיט וועמען איך געלערנט צו שרייַבן.

  • על: א קאָפּ שרייַבער? איר קענען קלייַבן מער ווי איין און פֿון אַלע עראַס. 

MGP: Ken Follet. מייַן לייַדנשאַפט פֿאַר ביכער אנגעהויבן מיט אים און דאַנק צו אים איך געלערנט צו שרייַבן היסטארישע ראמאנען.

  • AL: וואָס כאַראַקטער אין אַ בוך וואָלט איר ווי צו טרעפן און שאַפֿן?

MGP: דער כאראקטער פון עמאַפֿון Jane Austen.

  • AL: קיין ספּעציעלע געוווינהייטן אָדער געוווינהייטן ווען עס קומט צו שרייבן אָדער לייענען?

MGP: איך בין נישט אַווער פון קיין. דער איינציקער וואָס איך האַס זייַן ינטעראַפּשאַנז.

  • AL: און דיין בילכער אָרט און צייט צו טאָן דאָס?

MGP: איך האָב נישט קיין ספּעציעלן אָרט: איך שרייב וואו איך קען און אַ טיש און אַ לאַפּטאַפּ זענען גענוג פֿאַר מיר. אָבער, איך יוזשאַוואַלי שרייַבן אין דער מאָרגן. איך בין אַ 100% טאָג מענטש, אַזוי איך קען נישט שרייַבן ביי נאַכט. איך ווי צו גיין צו בעט פרי צו מאַכן די מערסט פון דער מאָרגן פון דער ווייַטער טאָג.

  • על: ביסט עס אנדערע זשאַנראַז אַז איר ווי?

MGP: איך ווי די ענגליש קלאַסיש ראָמאַן: Jane Austen, Charles Dickens און די בראָנטע שוועסטער זענען מיין פאַוואָריטעס.

  • AL: וואָס איר לייענען איצט? און שרייבן?

MGP: רעכט איצט איך בין נישט לייענען קיין ראמאנען, אָבער היסטארישע מאמרים, נו, איך דאָקומענטירן זיך פֿאַר מיין ווייַטער ראָמאַן, וואָס איז שטעלן אין די סוף פון די XNUMX יאָרהונדערט אין מאַדריד.

  • AL: ווי טאָן איר טראַכטן די ארויסגעבן סצענע איז? צי איר טראַכטן עס וועט טוישן אָדער האט דאָס שוין דורכגעקאָכט מיט די נייַע שעפעריש פֿאָרמאַטירונגען?

MGP: די ארויסגעבן וועלט האט אַ זייער האַרט קאָנקורענט: אַודיאָוויסואַל פּלאַטפאָרמס. לויט סטאַטיסטיק און טראָץ דעם קאַנפיינמאַנט וואָס איז געווען יקספּיריאַנסט לעצטע יאָר, לייענער האָבן דערוואַקסן, ספּעציעל אין דיגיטאַל לייענען. דאָס ווייזט אַז טראָץ די בומפּס, אַ גוטע ראָמאַן שטענדיק כאַפּאַנז די מערסט געטרייַ לייענער.

  • AL: איז דער מאָמענט פון קריזיס וואָס מיר יקספּיריאַנסט שווער פֿאַר איר אָדער איר קענען האַלטן עפּעס positive פֿאַר צוקונפֿט מעשיות?

MGP: אָן אַ צווייפל, מיר האָבן געלעבט שרעקלעך מאָומאַנץ אין די לעצטע צוויי יאָר פון דער פּאַנדעמיק. מאל עס איז געווען אוממעגלעך צו אַנטלויפן פון די פאַקטיש וועלט. אָבער מיר זענען פילע יענע וואס מיר האָבן דערד צו אַרויסגעבן אין די לעצטע יאָר און מען באקומט פילע positive אַרטיקלען און דאַנקען פֿון די לייענער, וואָס זענען פֿאַרוויילערישע דורך אונדזער בלעטער. דאס לעבן גייט אן.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.