دیوار برلن۔
صوفیہ کا شک۔ (2019) ایک تاریخی افسانہ ناول ہے جو ہسپانوی مصنف پالوما سانچیز گارنیکا نے تخلیق کیا ہے۔ داستان XNUMX ویں صدی کے دوسرے نصف کے دوران اسپین اور جرمنی کے دو کافی متعلقہ ادوار کے درمیان چلتی ہے۔ ایک طرف: میڈرڈ میں دیر سے فرانکو ازم؛ دوسری طرف: جرمن دارالحکومت میں دیوار برلن کے زوال سے کئی سال پہلے۔
میڈرڈ کے مصنف اس سیاق و سباق سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ بیان کریں کہ ہسپانوی خانہ جنگی کے بعد خواتین کا کیا کردار تھا۔. متوازی طور پر ، یہ عمل کنکریٹ کی دیوار کے ارد گرد جاسوسوں کے ایک دلچسپ پلاٹ کو بیان کرتا ہے جس نے برلن کے خاندانوں کو 1961 سے 1989 تک الگ کر دیا۔
انڈیکس
کا خلاصہ صوفیہ کا شک۔
شروع
میڈرڈ, 1968؛ فرانکو کی آمریت اپنے آخری سالوں میں ہے۔ وہاں، ڈینیل اور صوفیہ سینڈوال شادی کے بندھن میں بندھ گئے۔ پرسکون وجود کے ساتھ ایک طرف، وہ وکیل روموالڈو سینڈوال کا اکلوتا بچہ ہے۔، ایک قانون فرم کے ڈائریکٹر جو "جنرلیسیمو" سے وابستگی کے لیے مشہور ہے۔ یہ صورت حال شوہر میں اپنے والد کے ساتھ موازنہ سے اخذ کردہ کچھ پیچیدگیاں پیدا کرتی ہے۔
اس کے حصہ کے طور پر، صوفیہ بہت ذہین عورت ہے ، سائنس کی بڑی صلاحیت کے ساتھ (اس کے علاوہ ، اس کے والد ایک سائنسدان ہیں) تاہم ، وہ اس وقت کی خواتین کی اکثریت کی طرح وہ اپنے فیصلوں کا مالک نہیں ہے۔. در حقیقت ، کوئی بھی خاندانی یا نجی منصوبہ مکمل طور پر آپ کے قدامت پسند ذہن والے شوہر کی منظوری پر منحصر ہے۔
خط
کا روزانہ کا معمول۔ صوفیہ اور دانیال اپنی دو بیٹیوں کے ساتھ ایک امیر گھرانے سے تعلق رکھتا ہے جس کی بہت سی فکر نہیں ہے۔ تاہم ، گہری نیچے ، وہ۔ نہیں یہ مکمل طور پر جوڑے کی حیثیت سے اپنی زندگی سے مطمئن. مزید کیا ہے ، یہ عورت۔ اپنی یونیورسٹی کی تربیت کو ایک طرف رکھ دیں۔ اپنے آپ کو خاص طور پر گھر کے کاموں اور اپنے شریک حیات کو خوش کرنے کے لیے وقف کرنا۔
سب کچھ بدل جاتا ہے یکسر جب ڈینیل کو ایک خط موصول ہوتا ہے۔ پریشان کن معلومات کے ساتھ نامعلوم مرسل سے۔ اپنی پیاری ماں کے بارے میں، خیمہ۔ خط میں بتایا گیا ہے کہ وہ اس کی حقیقی ماں نہیں ہے۔اگر وہ سچ جاننا چاہتا ہے تو اسے فورا Paris اسی رات پیرس کا سفر کرنا چاہیے۔ اس کے علاوہ ، ایک اہم کردار بعد کے واقعات کے لیے ظاہر ہوتا ہے: کلاؤس۔
تاریخی لمحات۔
جانے سے پہلے، ڈینیل وہ اپنے والد سے اس معاملے کے بارے میں پوچھتا ہے ، لیکن مؤخر الذکر سفارش کرتا ہے کہ وہ ماضی کو تنہا چھوڑ دے۔ تاہم ، روموالڈو کی وارننگ صرف اس کے وارث کی غیر یقینی صورتحال میں اضافہ کرتی ہے ، جو۔ غائب ہونے میں دیر نہیں لگتی. اس طرح ، صوفیہ نے یہ جاننے کے لیے آدھے یورپ میں تیز رفتار تلاش شروع کی۔ کہاں اور خاص طور پر کیوں؟ شوہر چلا گیا
پیرس میں وہ اتارے گئے ہیں کے مظہر کہا جاتا ہے مئی فرانسیسی۔ - شاید - مغربی یورپ میں اب تک کی سب سے بڑی عام ہڑتال۔ اس موقع پر، کتاب تفصیل سے بیان کرتی ہے۔ کی تاریخ اس وقت کا پورا سماجی و سیاسی فریم ورک، نہ صرف گالک علاقہ میں ، بنیادی طور پر برلن میں دیوار سے تقسیم کیا گیا اور دیر سے فرانکو میڈرڈ میں۔
شبہ۔
KGB اور Stasi کی شمولیت کی وجہ سے سازشی عناصر پہلے ہی بہت پیچیدہ نیٹ ورک کے سسپنس میں اضافہ کرتے ہیں۔ اسی طرح ، فرانکو حکومت کی خدمت میں انٹیلی جنس خدمات کی نمایاں شرکت ہے۔. یہ سب کچھ مکمل طور پر پالوما سانچیز گارنیکا کی تاریخی ترتیبات کی شاندار تفریح سے مکمل ہے۔
تجزیہ
ہسپانوی مصنف کی ایک بہت بڑی خوبی اس کے کرداروں کی تعمیر میں ہے۔ یہ زیادہ ہے ، مرکزی کردار کی نمائندگی ایک حقیقی شخص کی نفسیاتی گہرائی رکھتی ہے۔. اس کے نتیجے میں ، قاری صوفیہ اور ڈینیل کے جذبات کے ساتھ ساتھ مصیبت ، خوف ، خوبیوں اور کہانی کے تمام ممبروں کے نقائص کو قابل اعتماد سمجھتا ہے۔
آخر میں، (منطقی) سازش اور جاسوس سازشوں کا سسپنس بغیر کسی رکاوٹ کے ساتھ رہتا ہے۔ سینڈوال جوڑے کی محبت کے بڑھتے ہوئے ارتقاء کے ساتھ۔ بند کرنے کے راستے سے ، صوفیہ کا شک۔ ایک عالمگیر پیغام چھوڑتا ہے: اگر کوئی شخص مطلق العنان حکومت کے تحت مظلوم زندگی گزارتا ہے (مشرقی جرمنی میں فرانکو ، کلاؤس میں ڈینیل) وہ حقیقی فلاح و بہبود کے ساتھ نہیں رہ سکے گا۔
صوفیہ کی کہانی کیسے پیدا ہوئی۔
آپ کا ذاتی تجربہ۔
سانچیز گارنیکا نے اخبار کو بتایا۔ ABC 2019 میں جنہوں نے دیکھا۔ پہلے شخص میں منتقلی کے پورے عمل کا۔ جمہوریت کی طرف فرانکو کی موت کے بعد اس سلسلے میں ، اس نے کہا: "ہم ایک جمہوری ملک کے طور پر اگلے دن نہیں بیدار ہوئے ، اس کے لیے بہت محنت اور بہت زیادہ بوبن فیتے کی ضرورت پڑی۔ آخر میں ، آئین کے ساتھ ، ہم آگے بڑھنے کے لیے ایک معاہدے پر پہنچ گئے۔ "
اسی طرح ہسپانوی مصنف نام نہاد کے انہدام کے موقع پر برلن میں تھا۔ اینٹی فاسچسٹشر شوٹ وال۔ جی ڈی آر کی طرف سے اینٹی فاسسٹ پروٹیکشن وال اسی طرح ، جرمن دارالحکومت میں اس نے دونوں طرف سے مخالف کائناتوں کو دیکھا۔ سرد جنگ کی سب سے زیادہ علامتی تعمیر ، سکینڈماؤر یا شرم کی دیوار ، جیسا کہ مغربی طرف بپتسمہ دیا گیا تھا۔
پریرتا اور انداز۔
کی رہائی کے بعد۔ صوفیہ کا شک ، ایبیرین مصنف نے بتایا کہ وہ مختلف قومی اور غیر ملکی مصنفین سے متاثر تھیں۔ لکھنے کے وقت. جن نصوص کا حوالہ دیا گیا ہے ان میں شامل ہیں۔ کرنل چیبرٹ۔ (1832) بذریعہ Honoré de Balzac ، مارٹن گوری کی بیوی۔ (1941) بذریعہ جینیٹ لیوس اور۔ برٹا اسلا (2017) کا جیویر مارییاس.
یقینی طور پر ، سانچیز-گارنیکا تینوں ذکر کردہ ناولوں کی کچھ سٹائلسٹ خصوصیات کو ملانے میں کامیاب رہے۔ یہ خصوصیات اس کے تیسرے شخص کے اکاؤنٹ کے لیے قابل تعریف ہیں جو قدرتی طور پر ماضی اور حال کے واقعات کو یکجا کرتی ہیں۔ نتیجہ ایک کتاب ہے۔ چھ سو سے زائد صفحات ہک کرنے کی طاقت کے ساتھ قارئین کو پہلی لائن سے آخری.
مصنف کے بارے میں Paloma Sánchez-Garnica
پالوما سانچیز گارنیکا۔
رسمی طور پر مصنف بننے سے پہلے ، پالوما سانچیز گارنیکا (میڈرڈ ، 1962) نے بطور وکیل پریکٹس کی ، کیونکہ اس نے قانون ، جغرافیہ اور تاریخ میں ڈگری حاصل کی ہے۔ ایسآپ کی ادبی شروعات 2006 میں ہوئی تھی۔ عظیم آرکینم۔. Luego، 2009 میں اسے تسلیم کیا جانا شروع ہوا۔ اس کے ملک میں شکریہ کی کامیاب اشاعت مشرقی ہوا۔.
پھر وہ نمودار ہوئے۔ پتھروں کی روح۔ (2010), تین زخم۔ (2012) Y خاموشی کا سوناٹا۔ (2014). حتمی تقدس کے آغاز کے ساتھ آیا۔ میری یادداشت تمہاری بھولنے سے زیادہ مضبوط ہے۔، 2016 فرنانڈو لارا ناول پرائز کا فاتح۔ اسی وجہ سے ، مصنف نے اپنی اگلی کتاب میں بار کو بلند رکھنے کے لیے پوری طرح تیاری کرنے کی کوشش کی: صوفیہ کا شک۔.
تبصرہ کرنے والا پہلا ہونا