Так дівчат

Леандро Фернандес де Моратін.

Леандро Фернандес де Моратін.

Так дівчат Це найважливіша театральна комедія іспанського неокласицизму. Тому він представляє найуспішніший монтаж на дошках усього Піренейського півострова протягом 24 століття. Прем'єра цього твору відбулася 1806 січня 37.000 року в Мадриді. Загалом, за підрахунками, відвідуваність XNUMX XNUMX глядачів протягом семи безперервних тижнів у театрі Ла Круз.

Поряд із вражаючим виступом у касах, назва також стала редакційним явищем. Настільки, що за рік до прем’єри вже ходили принаймні два видання. Також у 1806 р. Було надруковано кілька додаткових комплектів примірників. як в Іспанії, так і в таких країнах, як Франція та Італія. Це дозволило декільком компаніям просувати власні збори. Насправді це навіть було зроблено без повідомлення автора.

Леандро Фернандес де Моратін: головний розум

Леандро Феррандес де Моратін Він є одним з найвпливовіших іспанських драматургів минулих століть і еталонною фігурою в епоху Кастильського Просвітництва. Він народився в Мадриді 10 березня 1760 року в знатній родині з Астурії. Що ще, його батьком був поет Ніколас Фернандес де Моратін. Це представляло кардинальний стимул увійти у світ букв.

У дитинстві та юності Тендітний стан здоров’я Леандро зробив його надзвичайно сором’язливим і замкнутим. З цієї причини книги стали його притулком і вікном пізнавати світ. Зрештою його власні твори стали способом показати і відсвяткувати своє існування світові.

Драматург іспанського неокласицизму

Видатний поет і мандрівник, Фернандес де Моратін знайшов улюблені засоби виразності в драматургії. Автор зупинився на комедії - досить ризикованому на той час піджанрі. І так, ми говоримо про близькі часи хронологічно з кінця Іспанський золотий вік. Крім того, класичний період наповнив сцену (переважно) драматичними творами.

Гумор як рефлексивний ресурс

Завдяки своїй оригінальності та рішучості мадридський драматург увійшов в історію як автор найбільш репрезентативних творів кінця XNUMX - початку XNUMX століть. Так само, він наважився теоретизувати про важливість того, щоб громадськість міркувала через сміх.

З іншого боку, Фернандес де Моратін виявляв схильність до простих і повсякденних дій. Оскільки - на їхню думку - вони не лише розважальні та веселі, але й залишають уроки для аналізу та вивчення. Як і багато драматургів попередніх часів, він розумів театр як виставу з виховною та моралізаторською функцією.

Простота на сцені

Драматург чудово застосовував невралгічні театральні постулати Просвітництва: простота і єдність, перш за все. Там, де дієгезія та протікання "реальних" годин подібні, протягом певного часу. Тому еліпсис або інтервали виникають під час зміни сцени.

Тобто всі дії відбуваються в єдиному просторі. Діалоги та дії перекривають набори та спецефекти. Там, його герої реагують (або прагнуть відповісти) на задуми розуму. Тому будь-який забобонний підхід (синонім невігластва для автора) або повністю релігійний відхиляється.

Так дівчат, суперечлива робота, що випередила свій час

Так дівчат.

Так дівчат.

Купити книгу можна тут: Так дівчат

Усі особливості стилю, описані в попередніх двох абзацах, можна спостерігати в Так дівчат. Послідовно, частина найбільш консервативних станів мадридського суспільства висловлювала дискомфорт від ідей, висловлених героями цього шматка. Хоча, коли він був випущений, в Іспанії не було ні короля, ні часу для цензури твору, який заспокоїв маси.

Заборона

У 1815 р. Вторгнення армії Наполеона було розгромлено, і Фердинанд VII повернув собі трон. Тоді, інквізиція звернула свій погляд на твори Фернандеса де Моратіна. Результат: заборона його найбільш знакових частин: Так дівчат y Вдумливість. Обидва, незважаючи на те, що не відкрито протистояли католицьким догмам, справді ставили під сумнів владу сім'ї над молоддю.

Справжнє кохання

Зокрема, Так дівчат виступити проти звички одружувати молодих жінок із літніми чоловіками, перекриття економічних інтересів. Цю проблему критикують між рядами та критикують за кількість нещасних спілок та дисфункціональних шлюбів. Як і відсутність нащадків, бо вони джентльмени, які не мають фізичної можливості продовжувати рід.

Справжнє кохання, відповідно до способу мислення більш традиційних сімей, зображених у сюжеті, є не що інше, як нісенітниця. Іншими словами, марна і непрактична дитяча фантазія в реальному світі. Для отримання більш детальної інформації про церковний сектор, Фернандес де Моратін вказує на духовенство як на морального партнера у цій аберрації.

Сюжет

Дон Дієго - заможний 59-річний джентльмен, який закохався в донью Франциску, дівчинку, що має лише 17 джерел. У розпал пристрасного спалаху він просить матері молодої жінки, Доньї Ірен, дозволити йому одружитися на її дочці. Ця пропозиція видається йому фантастичною прародителькою, вдовою з трьома шлюбами та 21 перерваною вагітністю.

Очевидно, на той час такі шлюби означали забезпечення майбутнього цілої родини. Але Доня Франциска закохана в іншого чоловіка: дона Карлоса (племінника свого нареченого). Однак ні вона, ні її коханий не наважуються суперечити бажанням старших. Відповідно, вони змирюються продовжувати своє життя, призначене для нещастя та страждань.

Так дівчат: торжество любові та розуму

Фраза Леандро Фернандеса де Моратіна.

Фраза Леандро Фернандеса де Моратіна.

Написане прозою та короткими та точними діалогами - за винятком деяких довгих викладень - робота залишає досить чітку мораль. Це вказує: Коли розум переважає пристрасть, щастя гарантується всім, хто бере участь. Навіть несподіваними способами.

Виходячи з цієї передумови, кінцевий результат дозволяє торжествувати любов у найкращому стилі казок "… і жили вони довго та щасливо". Хоча Фернандес де Моратін висловлює думку, що для досягнення цих «зрілих» рішень потрібно думати розумом, а не серцем.


Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.

  1.   Густаво Вольтманн - сказав він

    Це звучить дуже привабливо, і мораль, яку вони малюють наприкінці, просто божественна. Писати про ці теми протягом того століття означало акт незмірної мужності, письменник ризикував мінімум піддатися цензурі та максимум бути вбитим чи замученим. Відмінна стаття.
    -Густаво Вольтманн.