کارلوس بساس ډیل ری: quite زه یو ډیر ښه کسب یم »

کارلوس بساس ډیل ری د هغه تګ راتګ نهایی کوي نوی ناول په جنوري 2021 کې ، مخکښ اسمان. نن زه دا خپوروم مرکه چې هغه څو ورځې دمخه ماته راکړ هغه موږ ته د هغه په ​​اړه لږ څه وویل تخریبد جاپاني کلتور یا نوې پروژې. تاسو زه ستاسو د وخت ستاینه کوم مهربانۍ

کارلوس بساس ډیل ری - مرکه

  • خبرتیاز خبرونه: آیا تاسو لومړی کتاب په یاد لولئ چې تاسو لوستلئ؟ او لومړۍ کیسه چې تاسو لیکلې؟

کارلوس بساس ډیل ری: زه څو ځله ورته پوښتل شوی یم. هرځل چې زه بیرته ګورم ، زه د یادونې هڅه کولو حافظې کې غوړم ، زه نشم کولی په کلکه یې ومومم ، که څه هم یو له خورا لرې یادونو څخه چې زه یې د ادب په مسله کې لرم یوه روښانه بیلګه ده میګول سټروګف، د ورن. دا د بروګورا څخه و ، که زه په سمه توګه یادونه وکړم. پوښ کې هغه شی شامل و کله چې دوی د سر ګرم صابر سره د هغه ړوند شو.

زه هم په یاد لرم نه ختمیدونکې کیسه او د ماموخاند اینډ لخوا. لکه څنګه چې د لومړۍ کیسې لپاره ، حقیقت دا دی چې نه. مګر څه چې دا و ، سوځیدلی و ، دا د ډاډ لپاره دی.

  • AL: هغه کوم کتاب و چې تا پرې اثر درلود او ولې؟

CB: زه به ووایم چې لومړی هغه څه چې ما اغیزه وکړه (دمخه په شعوري ډول) هغه وو سټیوسن: تور غشی, ډاکټر جکیل او ښاغلي هایډ او تر هرڅه لوی ، د خزانه ټاپو. همداراز ډوماس y ډیکن.

د دوی سره ما هغه وموند د ساده ټکو سره تاسو کولی شئ کائنات رامینځته کړئ؛ دا هم چې زه کولی شم په دې کې ځان ډوب کړم ، ځان له ځانه لرې کړم او هغه څه چې ما په خپلو لاسونو کې نیولي وو هغه د تاریخ په پرتله زما د ژوند څخه ډیر ریښتیني یا ډیر ښکاري. د دوی وروسته ، ډیری نور راغلل. حتی زما د ځوان په توګه دوه لوی ادبي ټوپونه: د ژوند ونېله باروجا څخه او د پاسکور دوارټي کورنۍد سیلا لخوا.

  • AL: ستاسو غوره لیکوال څوک دی؟ تاسو کولی شئ له یو څخه ډیر انتخاب وکړئ او له ټولو زمانو څخه.

CB: زه یو یا یو نه لرم ، مګر ډیری او ډیری، د ډیری زمانونو او ډیری ژانرونو څخه. هم ، که زه تاسو جوړ کړم لست زما سره لس تر ټولو ستر, زه به دا بدل کړم کله چې بشپړ شي. زه د فلمونو سره دا اسانه ګ findم ، نه پوهیږم ولې. زه هلته لرم لس تر ټولو ستر ډیر روښانه سرلیکونه او د روښانه لارښودونو کاسټ. مګر ، د داسې یو ویلو لپاره چې هیڅکله مایوسه نکړي ، زه به یې ووایم شتاین.

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟

CB: ما ډیری لیدلي ، ځینې یې حتی نږدې. کله چې یو کردار ښه وي ، نو داسې دی چې تاسو هغه په ​​شخصي توګه پیژنئ ، هغه د تل لپاره ستاسو سره پاتې کیږي. لکه څنګه چې رامینځته کول ... یوځل بیا ، دا یوازې د یو چا سره ودرول ګران دي ، مګر زه به تاسو ته ووایم الونسو کویجانو. د ډیری لپاره لاملونه: ځکه چې دوی دي نړیوال como اوسیسز (زما د خوښې بل) او په واسطه زما نیمه د لا مانچا څخه.

  • AL: کومه مینه کله د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟

CB: هیڅ نه. که څه هم ، اوس چې زه د هغې په اړه فکر کوم ، یو څه شتون لري چې زه ورته اړتیا لرم ، په ځانګړي توګه کله چې زه لیکم (کله چې زه لوستل شم ډیر): خاموش.

  • AL: او د دې کولو لپاره ستاسو غوره ځای او وخت؟

CB: زه پدې کې لیکم دفتر د ډیرې مودې لپاره ، مخکې لدې چې ما په خپرولو پیل وکړ ، په حقیقت کې. زه د ورځې یوه غوره یا مجازي شیبه نه لرم؛ زه لیکم ډیری ساعتونه په یو قطار ، په سهار ، په ماسپخین ، د شپې ځینې وختونه ... تاسو کولی شئ ووایاست چې زه د دفتر ساعتونو په جریان کې لیکم.

  • AL: د جاپاني کلتور سره دا مینه له کوم ځای څخه راځي؟

BC: ځکه چې زه لږ وم. د لومړي ټولګي څخه مارشل آرټ زما د پلار او زما ورور سره او یو لړ سامرايي چې ماته راښکته شو. بیا ، د وخت په تیریدو سره ، شیان جدي شول او شوق شو عقیده، لومړی ، او په جنون وروسته هرڅه چې د جاپاني کلتور سره یې درلودل: تاریخ ، ادبیات ، سینما ، ګیټرنومي ، نقاشي ، خطاطي ، زغره ، پوښاک ...

  • AL: ډیر غوره ژانرونه؟

BC: ټول ژانرونه که ناول ښه وي. او د افسانو سربیره ، وېشنيزه ساينسي. زه یې خوښوم ، او بیا دا زما په ناولونو کې څرګندیدل پای ته رسوي. هم. د هر وخت په حقیقت کې ، زه د کتاب یو ډوډۍ خوړونکی یم. تاسو هیڅکله نه پوهیږئ چې چیرې به کیسه ، جمله ، کوچنۍ کیسه ، سیرت ، هغه پیښه ومومئ چې تاسو به مو ځان ته راجلب کړي او پای به ستاسو د خپل ژوند د ادب برخه شي. او البته تور ناول.

  • AL: تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

CB: زه دننه یم د ترویج مرحلهزما د نوي ناول، کوم چې به څرګند شي جنوري 2021نو ما یو څه وخت نیولی مګر دا بیکاره و ، ځکه چې ما دمخه بل کیسه لیکل پیل کړي. لکه څنګه چې لوستل کیږي: له وروستي څخه الیکسیس ریویلو, مونیکا اوجیدا y سارا میسا او یو څه قیمتی ډبره: یو وحشت لرونکی شنهد بنیامین څخه لیبټوت (هو ، ټول یوځل).

  • AL: تاسو څنګه فکر کوئ چې د خپرولو منظر د ډیری لیکوالانو لپاره دی څومره چې شتون لري یا یې خپرول غواړئ؟

CB: ښه ، موږ د اونۍ په ورځ د ټوکیو واګون کې مسافرینو په څیر یو: تنګ. زه یو څه ویلم چې شاید یو څه دښمني تولید کړي: دوی خپاره شوي ډیری (د ډیری اتیا زره حکم له مخې ډیری) نوي کتابونه هر کال په هسپانیه کې ډیر زیات.

او که څه هم زه خبر یم چې د دوی ډیری د دوی ترشا ډیر کار لري ، نیمایي ډیر څه پریښودل ترڅو مطلوب شي (زه هم خبر یم چې یو څوک کولی شي پدې برخه کې ماین ځای په ځای کړي) او ډیری نور یې کلونونه ، ټریسونه دي.

دوی هغه څه دي چې زه یې معمولا تلیفون کوم) ماک لیټریټریټ (هغه ناولونه چې د سیارې هر ځای کې د دوی تر مینځ ورته ورته خوند لري)؛ یا 2) لیکل شوي فلمونه (ټول هغه ناولونه لیکل شوي چې مصرف شي لکه څنګه چې دا یو فلم دی they دوی ورته سرچینې کاروي ، ورته کیسه او ډراماتیک جوړښتونه تعقیبوي - مثال ، جوړښت په کړنو کې ، حتی د ټکي مودې د شمالي امریکایی سینما معمولي ځانګړتیا - او یوه ژبه اسانه او په اسانۍ تعقیب کړئ).

او زه دا نه وایم چې ایڈونچر ناولونه ، د جرم ناولونه او تریلرونه باید خپاره نه شي چې یوازینی اراده خالص تفریح ​​دی (زه دوی پخپله مصرف کوم ، او کله چې دوی ښه لیکل شوي نو دوی یو خوند دی) ، مګر دا ځینې ​​خپرونکي باید د ادبي کیفیت کچې ته زیاته پاملرنه وکړي د دې کار ځینې

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمن دي یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي ناولونو لپاره مثبت وساتئ؟

سي بي: زما په قضیه کې ، بوګ زما عادتونه دومره ندي بدل کړي -زه لاهم بند شوی یم په کور کې لیکنه، لوستل، سمول- ، یوازې تر هغه ځایه چې فزیکي پریزنټشن او فستیوالونو ته د لیدو پورې اړه لري. پدغه اړخ کې ، د څو همکارانو وزن سره د څو بیرونو لرلو توان نلري (او ټول هغه څه چې اړین دي ، ډیری شیان تبادله کوي) وزن لري. مګر دا هغه څه دي چې دا یې لمس کوي.

لکه څنګه چې د مثبت څه سره ودرول ... ګورئ ، ما یوازې یو پیل کړی نوی ناول او لومړی شی چې ما پریکړه کړې هغه دا ده زه به په هر وخت کې د وبا څخه دمخه دا تکثیر کړم. نه د ویروس په اړه شالید خبرونه ، نه ماسکونه سره کرکټرونه ، او نه په هیواد کې الارم. زه فکر کوم چې موږ ټول تر دې دمه ستړي شوي یو.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

یو نظر ، خپل پریږده

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.

  1.   ګوستااو وولټمین dijo

    ډېره مشخصه مرکه. غوره مقاله.
    -ګوستااو وولټمین.