जोसे एन्जल भलेन्टे। उनको मृत्युको वार्षिकी। कविताहरु

फोटोग्राफी: जोसे एन्जल भलेन्टे। Cervantes संस्थान।

जोसे एन्जल भलेन्टे ओरेन्सेमा १ 1929 २। मा जन्म भएको थियो र आज जस्तै एक दिन मा बित्यो २०००। उनले अध्ययन गरे रोमान्टिक फिलोलोजी सान्टियागो डे कम्पोस्टेला र म्याड्रिडमा र अक्सफोर्ड विश्वविद्यालयको साहित्यका प्राध्यापक थिए। यो पनि थियो निबन्धकार, अनुवादक र वकील साथै कविएडोनिस पुरस्कार, साहित्यको लागि राजकुमार अस्टुरियस पुरस्कार, राष्ट्रिय कविता पुरस्कार वा रीना सोफिया पुरस्कार जस्ता धेरै पुरस्कार प्राप्त भएको कामसँग। यो एक हो कविता को चयन पत्ता लगाउन वा सम्झनको लागि।

जोसे एन्जल भलेन्टे - कविताहरू

जब म तपाईंलाई यो जस्तो देख्छु, मेरो शरीर, यति ढल्दै

जब म तपाईंलाई यो देख्छु, मेरो शरीर, यत्तिकै खस्यो
सबै गाढा कुनाहरूमा
आत्माको, तपाईंमा म आफूलाई हेर्छु,
असीम छविहरूको ऐनामा जस्तै,
ती मध्ये कुनै एक बिना
हामी तपाई र म भन्दा अरु छौं।
मर्नुहोस्।
सायद मर्नु यो भन्दा बढि हो
बिस्तारै फर्क, शरीर,
ऐनामा तपाईको अनुहारको प्रोफाइल
छायाको शुद्धतम तर्फ।

प्रेम हामीले गर्ने प्रवृत्तिमा हुन्छ ...

प्रेम हामीले गर्ने झुकावमा हुन्छ
(पुलहरू, शब्दहरू)।

प्रेम हामी उठाउने सबै कुरामा छ
(हाँसो, झण्डा)।

र हामी के लड्छौं
(रात, खाली)
साँचो प्रेमको लागि।

प्रेम हामी उठ्ने बित्तिकै हो
(टावरहरू, प्रतिज्ञाहरू)।

चाँडो हामी भेला र रोप्न रूपमा
(बच्चाहरू, भविष्य)।

र हामी के पतनको भग्नावशेषमा
(विस्थापन, झूट)
साँचो प्रेमको लागि।

द एन्जिल

बिहान,
जब दिनको कठोरता अझै अनौंठो हुन्छ
म तपाईंलाई फेरि सटीक लाइनमा भेट्छु
जसबाट रात फर्कन्छ।
म तपाईंको कालो पारदर्शिता बुझ्छु
तिम्रो अनुहार देख्न सकिदैन,
मैले लडेको पखेटा वा किनारा।
तपाईं कि त फर्केर आउनु भयो वा पुन: देखा पर्नुहुनेछ
चरम सीमा मा, सर
indistinct को।
अलग नगर्नुहोस्
उनी एन्जेन्डर भएको प्रकाशको छाया।

मेटरिया

शब्दलाई पदार्थमा बदल्नुहोस्
जहाँ हामी भन्न चाहन्छौं सक्दैन
अगाडि घुसाउनुहोस्
के कुरा हामीलाई बताउँछ
यदि उनीलाई, पेट जत्तिकै,
नाजुक रूपमा लागू गर्नुहोस्,
ना naked्गो, सेतो पेट,
सुन्न कान सुगन्धित
समुद्र, indistinct
समुद्र को अफवाह, कि तपाईं को परे,
बेनामी प्रेम, तपाइँ सँधै begets।

इच्छा एक स्थिर पोइन्ट थियो ...

शरीरहरू प्रेमको एक्लो पक्षमा थिए
मानौं कि तिनीहरूले एक अर्कालाई चाहानालाई इन्कार नगरी इन्कार गरे
र त्यो इनकार मा आफु भन्दा गाँठो बलियो छ
अनिश्चितकालीन तिनीहरूलाई एकजुट गर्नुहोस्।

आँखा र हातले के थाहा पायो,
छालाको स्वाद जस्तो के थियो, शरीरले केमा राख्छ
अर्कोको सासको, जसले जन्म दिए
त्यो ढिलो गतिहीन प्रकाश
चाहना को एक मात्र रूप को रूप मा?

पाप

पाप जन्म भएको थियो
कालो हिउँ जस्तो
र बुझेको रहस्यमय प्वाँखहरू
गम्भीर पीस
अवसर र ठाउँ को।

ड्रिप गरीयो
एक दु: खी हाँसो संग
अफसोसको पर्खालमा,
अस्पष्ट caresses बीच
समलिose्गी वा क्षमा को।

पाप मात्र एक थियो
जीवन को वस्तु।

ह्यागार्ड हातहरूको दुष्ट संरक्षक
र भिजेको किशोरहरू बाहिर झुण्डिए
मृत स्मृति को अटारी मा।

धेरै पटक ...

धेरै पटक
तपाईको टाउको खाली

धेरै बत्तीहरूमा
तिम्रो न्यानो कम्मर

धेरै पटक
तपाईंको अचानक प्रतिक्रिया।

तपाईंको शरीर लामो समयसम्म डुबेको छ
यो शुष्क रात सम्म,
यो छाया सम्म।

तपाइँको यो छवि

तपाईं मेरो साथ हुनुहुन्थ्यो
र मेरो इन्द्रिय भन्दा मेरो नजिक।

तपाईं प्रेम भित्रबाट कुरा गर्नुभयो
यसको प्रकाश संग सशस्त्र।
कहिले शब्दहरू छैनन्
शुद्ध प्रेमको सास फेर्नेछ।

तपाईंको टाउको नरम थियो
मतिर झुकाव
तपाईंको लामो कपाल
र तिम्रो खुसी कम्मर।
तपाईं प्रेमको केन्द्रबाट बोल्नुभयो
यसको बत्तीले सशस्त्र,
कुनै पनि दिनको खैरो दिउँसोमा।

तपाईंको आवाज र तपाईंको शरीरको मेमोरी
मेरो युवावस्था र मेरो शब्दहरू हुन
र तपाईं को यो छवि मलाई जीवित छ।

जब प्रेम

जब प्रेम प्रेमको इशारा हो र यो रहन्छ
एकल साइन खाली गर्नुहोस्।
जब लग घरमा हुन्छ,
तर जीवित ज्योति होइन।
जब यो मानिस भन्दा संस्कार हो।
हामीले कहिले सुरू गरेका थियौं
दोहोर्याउने शब्दहरू जुन सक्नुहुन्न
हराएको अप जादू।
जब तपाईं र म आमनेसामने हुन्छौं
र मरुभूमि विस्तारले हामीलाई अलग गर्दछ।
जब रात हुन्छ
जब हामी आफैंलाई दिन्छौं
आशा गर्न हताश
त्यो मात्र प्रेम
दिनको उज्यालोमा आफ्नो ओठ खोल्नुहोस्।

स्रोतहरू: A medio voz - Zenda Libros


लेखको सामग्री हाम्रो सिद्धान्तहरूको पालना गर्दछ सम्पादकीय नैतिकता। त्रुटि क्लिक गर्न रिपोर्ट गर्नुहोस् यहाँ.

टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्

तपाइँको टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको ईमेल ठेगाना प्रकाशित हुनेछैन। आवश्यक फिल्डहरू चिन्ह लगाइएको छ *

*

*

  1. डाटाका लागि उत्तरदायी: मिगुएल gelन्गल ग्याटन
  2. डाटाको उद्देश्य: नियन्त्रण स्पाम, टिप्पणी प्रबन्धन।
  3. वैधानिकता: तपाईंको सहमति
  4. डाटाको सञ्चार: डाटा कानुनी बाध्यता बाहेक तेस्रो पक्षलाई सूचित गरिने छैन।
  5. डाटा भण्डारण: डाटाबेस ओसीन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट गरिएको
  6. अधिकार: कुनै पनि समयमा तपाईं सीमित गर्न सक्नुहुनेछ, पुन: प्राप्ति र तपाईंको जानकारी मेटाउन।