ലാ സെലെസ്റ്റീന സംഗ്രഹം

ഫെർണാണ്ടോ ഡി റോജാസ്.

ഫെർണാണ്ടോ ഡി റോജാസ്.

ലാ സെലെസ്റ്റീന ചരിത്രപരമായ പ്രസക്തി കാരണം സ്പാനിഷ് സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതികളിലൊന്നായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലുമുള്ള കലാപരവും സാംസ്കാരികവുമായ പരിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വിശദാംശങ്ങൾ ഇതിന്റെ ഉള്ളടക്കം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഭാഷയുടെ ഉപയോഗത്തിലെ പുതുമകളും ശൈലിയിലെ മാറ്റങ്ങളും കാരണം സാഹിത്യത്തിന് ഒരു വിപ്ലവകരമായ സമയം കൂടിയായിരുന്നു ഇത്.

മറുവശത്ത്, ലാ സെലെസ്റ്റീന മിക്ക സാഹിത്യ പണ്ഡിതന്മാരും ഇത് ട്രാജിക്കോമെഡി വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മരണവും ദുരന്തവും വികസനത്തിൽ നിർണായക ഘടകങ്ങളായതിനാൽ ഈ കൃതിയെ ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗത്തിൽ തരംതിരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അതുപോലെ, ഈ ഭാഗത്തിന്റെ കർത്തൃത്വം നൂറ്റാണ്ടുകളായി പൂർണ്ണമായും പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത ചില ചോദ്യങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

കർത്തൃത്വം ലാ സെലെസ്റ്റീന

ഇതിന്റെ രചയിതാവായി ഫെർണാണ്ടോ ഡി റോജാസ് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു ലാ സെലെസ്റ്റീന. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സ്പാനിഷ് എഴുത്തുകാരൻ ഒരു അജ്ഞാത എഴുത്തുകാരൻ തയ്യാറാക്കിയ വാചകം മാത്രമേ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുള്ളൂവെന്ന് പല ഉറവിടങ്ങളും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അജ്ഞാത എഴുത്തുകാരന്റെ വ്യക്തിത്വം സംബന്ധിച്ച് First ആദ്യത്തെ പ്രവൃത്തി കഷണത്തിന്റെ നിർ‌ണ്ണായക ഘടനയിൽ‌ തുടർന്നു ചരിത്രകാരന്മാർ മെനാൻഡെസിനെയും പെലായോയെയും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

ഫെർണാണ്ടോ ഡി റോജാസിന്റെ ജീവചരിത്രം

1470-ൽ സ്പെയിനിലെ ടോളിഡോയിലെ ലാ പ്യൂബ്ല ഡി മോണ്ടാൽബണിൽ അദ്ദേഹം മതപരിവർത്തനം നടത്തിയ ജൂതന്മാരുടെ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. സലാമാങ്ക സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് നിയമത്തിൽ ബിരുദം നേടി. അവിടെ, ആർട്സ് ഫാക്കൽറ്റിയിൽ മൂന്ന് വർഷം വിദ്യാർത്ഥികൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഗ്രീക്ക് തത്ത്വചിന്തയെക്കുറിച്ചും ലാറ്റിൻ ക്ലാസിക്കുകളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന് അറിവ് ലഭിച്ചിടത്ത്.

തലവേരയിൽ, 1541-ൽ മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് റോജാസ് അഭിഭാഷകനായും ഏതാനും വർഷങ്ങൾ മേയറായും പ്രാക്ടീസ് ചെയ്തു. ഒരു പുസ്തകം മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തിന് അറിയൂവെങ്കിലും -ലാ സെലെസ്റ്റീന- ഇത് സ്പാനിഷ് അക്ഷരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന സൃഷ്ടിയാണ്. ആദ്യ പ്രവൃത്തി താൻ എഴുതിയതാണെന്ന് രചയിതാവ് തന്നെ ഒരു കത്തിൽ സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്, മാത്രമല്ല ഇത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

ന്റെ പതിപ്പുകൾ ലാ സെലെസ്റ്റീന

ലാ സെലെസ്റ്റീന.

ലാ സെലെസ്റ്റീന.

നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം ഇവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം: ഉൽപ്പന്നങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.

അറിയപ്പെടുന്ന ആദ്യത്തെ പതിപ്പ്, കാലിസ്റ്റോ, മെലിബിയ കോമഡി (അജ്ഞാതമായി ബർഗോസിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു), 1499 മുതൽ 16 ഇഫക്റ്റുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. 1502 ൽ ഇത് പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ട്രാജിക്കോമെഡി കാലിസ്റ്റോയും മെലിബിയയും. നാടകത്തിന്റെ നാടകീയ സ്വഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അതിന്റെ ദൈർഘ്യം - ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിൽ 21 ഇഫക്റ്റുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - ഇത് സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് അസാധ്യമാക്കുന്നു.

തീർച്ചയായും, ലാ സെലെസ്റ്റീന അക്കാലത്തെ ബ ual ദ്ധിക വരേണ്യവർഗങ്ങൾ വായിക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ അഭ്യസ്തവിദ്യരായ ശ്രോതാക്കൾക്ക് ഉച്ചത്തിൽ വായിക്കാനോ ആണ് ഇത് എഴുതിയത്. അതുകൊണ്ടു, പ്രിന്ററുകളിൽ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് കൈയെഴുത്തുപ്രതി പല കൈകളിലൂടെ കടന്നുപോയി, ഓരോ പ്രവൃത്തിക്കും മുമ്പത്തെ സംഗ്രഹങ്ങൾ ചേർത്തു. വാസ്തവത്തിൽ, ആദ്യ പതിപ്പിന്റെ രൂപം മുതൽ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ 109 സൃഷ്ടികൾ അറിയപ്പെടുന്നു.

സംഗ്രഹം

ആദ്യ പ്രവർത്തനം

തന്റെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ ആദ്യമായി മെലിബയെ കണ്ടയുടനെ കാലിസ്റ്റോ പ്രണയത്തിലാകുന്നു (അവൻ ഒരു പരുന്തിനെ പിന്തുടർന്ന് ആ സ്ഥലത്ത് പ്രവേശിച്ചു). അയാൾ അപേക്ഷിക്കുന്നു, പെൺകുട്ടി അവനെ നിരസിക്കുന്നു. വീട്ടിൽ, കാലിസ്റ്റോ തന്റെ ദാസന്മാരോട് സംഭവങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നു, അവയിൽ, ഒരു പ്രശസ്ത മന്ത്രവാദിയുടെ (സെലസ്റ്റീന) സഹായം തേടാൻ സെംപ്രോണിയോ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ, പിന്നെയുള്ളവനും ദാസനും നായകനെ കബളിപ്പിക്കാൻ ഗൂ ire ാലോചന നടത്തുന്നു.

തന്ത്രങ്ങൾ

മന്ത്രവാദിക്ക് കാലിസ്റ്റോയുടെ വീട്ടിൽ ചില സ്വർണനാണയങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു. മറ്റൊരു കാലിസ്റ്റോ ജോലിക്കാരനായ പർമെനോ തന്റെ യജമാനനോടുള്ള തട്ടിപ്പിനെക്കുറിച്ച് വെറുതെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, ആരാണ് നിരാശൻ. അതിനാൽ, ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് പരമാവധി ലാഭം ലഭിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷ സെംപ്രോണിയോ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അത് സെലസ്റ്റീനയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അടുത്തതായി, ജാലവിദ്യക്കാരി മെലിബിയയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

അവിടെയെത്തിയപ്പോൾ അദ്ദേഹം ലൂക്രെസിയയെയും (വേലക്കാരി) അലിസയെയും (മെലിബിയയുടെ അമ്മ) കണ്ടുമുട്ടുന്നു. വാണിജ്യാവശ്യങ്ങൾക്കാണ് സെലസ്റ്റീന വരുന്നതെന്ന് രണ്ടാമത്തേത് കരുതുന്നു. വൃദ്ധയുടെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ മെലിബിയ അറിഞ്ഞപ്പോൾ അവൾക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നു. എന്നാൽ സെലസ്റ്റീന യുവതിയെ അനുനയിപ്പിക്കുകയും ഈ ചരട് ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥലം വിടുകയും ചെയ്യുന്നു, അത്, ഒരു മന്ത്രം പൂർത്തിയാക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉപയോഗിക്കും.

വഞ്ചനകളും സഖ്യങ്ങളും

Eകാലിസ്റ്റോയുടെ വീട്, സെലിസ്റ്റീന മെലിബിയയുടെ ഹെഡ്ബാൻഡ് കാണിച്ച് അവളുടെ മൂല്യം തെളിയിക്കുന്നു. യുവ യജമാനൻ ശാന്തനായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, വൃദ്ധ പെർമെനോയ്‌ക്കൊപ്പം വീട്ടിൽ നിന്ന് വിരമിക്കുന്നു. അരേസയെ (അവന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാളെ) ഏല്പിക്കാമെന്ന് ദാസൻ സെലസ്റ്റീനയ്ക്ക് നൽകിയ ഒരു വാഗ്ദാനം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. സെലസ്റ്റീനയുടെ വീട്ടിൽ, കരാർ പൂർത്തീകരിച്ചു.

അരേസയ്‌ക്കൊപ്പം രാത്രി ചെലവഴിച്ച ശേഷം, സെലെസ്റ്റിനോയുടെ ഡൊമെയ്‌നിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തുമ്പോൾ പെർമെനോ സെംപ്രോണിയോയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. അഭിപ്രായങ്ങൾ കൈമാറിയ ശേഷം, രണ്ട് സേവകരും അവരുടെ പ്രത്യേക പദ്ധതികൾ കൈവരിക്കാൻ സഖ്യമുണ്ടാക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. പിന്നീട്, കാലിസ്റ്റോയുടെ ദാസന്മാർ സെലസ്റ്റീനയുടെ വീട്ടിലെത്തുന്നത് എലിസിയയുമായും (വൃദ്ധയുടെ ശിഷ്യന്മാരിൽ മറ്റൊരാൾ) അരേസയുമായും ഭക്ഷണം പങ്കിടാനാണ്.

കൂടുതൽ നുണകൾ

സെലസ്റ്റീനയെ ലൂക്രെസിയ വഴി മെലിബിയയുടെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കുന്നു. പിന്നെ, പെൺകുട്ടി വൃദ്ധയോട് കാലിസ്റ്റോയോടുള്ള പ്രണയം ഏറ്റുപറയുകയും യുവാവുമായി രഹസ്യ തീയതി ക്രമീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വൃദ്ധയുടെ മോശം പ്രശസ്തി കാരണം മകളും സെലസ്റ്റീനയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അലിസയ്ക്ക് സുഖമില്ല. എന്നാൽ യുവതി കള്ളം പറയാനും മന്ത്രവാദിയെ പ്രതിരോധിക്കാനും തീരുമാനിക്കുന്നു.

ഫെർണാണ്ടോ ഡി റോജാസിന്റെ ഉദ്ധരണി.

ഫെർണാണ്ടോ ഡി റോജാസിന്റെ ഉദ്ധരണി.

മെലിബിയയുമായുള്ള അർദ്ധരാത്രിയിൽ സെലസ്റ്റീന അവളോട് ക്രമീകരിച്ച തീയതിയെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, കാലിസ്റ്റോ നന്ദിയുടെ അടയാളമായി ഒരു സ്വർണ്ണ ശൃംഖല നൽകുന്നു. സമ്മതിച്ച സമയം വരുമ്പോൾ, ആൺകുട്ടികൾ കണ്ടുമുട്ടുകയും കുറച്ച് സമയം ചാറ്റ് ചെയ്യുകയും ഭാവിയിലെ രണ്ടാമത്തെ മീറ്റിംഗിന് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, മെലിബിയയെ അച്ഛൻ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവൾക്ക് ഒരു ഒഴികഴിവ് കണ്ടെത്താനായെങ്കിലും.

അത്യാഗ്രഹം

വരുമാനത്തിന്റെ വിഹിതം ചോദിക്കാനായി സെംപ്രോണിയോയും പെർമെനോയും സെലസ്റ്റീനയുടെ വീട്ടിലെത്തുന്നു. എന്നാൽ വൃദ്ധ വിസമ്മതിക്കുന്നു, തന്മൂലം അവർ അവളെ കൊല്ലുന്നു. അടുത്ത ഇഫക്റ്റിൽ, കാലിസ്ട്രോ സോസിയയിൽ നിന്നും ട്രിസ്റ്റണിൽ നിന്നും (അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റ് രണ്ട് സേവകരിൽ നിന്നും) സെംപ്രോണിയോയുടെയും പെർമെനോയുടെയും മരണത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവർ ചെയ്ത കുറ്റത്തിന് പ്രതികാരമായി പൊതു സ്ക്വയറിൽ വധിക്കപ്പെട്ടു.

പ്രതികാരവും ഗൂ .ാലോചനകളും

കാലിസ്റ്റോ മെലിബിയയ്‌ക്കൊപ്പം രണ്ടാം തീയതിയിലേക്ക് വൈകി (സോസിയയും ട്രിസ്റ്റണും അകമ്പടി) എത്തുന്നു, അതിനാൽ, ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഒരുമിച്ച് കുറച്ച് സമയമേയുള്ളൂ. അതിനിടയിൽ, തങ്ങളുടെ അദ്ധ്യാപകന്റെയും പ്രേമികളുടെയും മരണത്തിന് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് അരേസയും എലിസിയയും സെഞ്ചൂറിയോയെ വിളിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, പ്ലെബീരിയോയും അലിസയും (മെലിബിയയുടെ മാതാപിതാക്കൾ) സൗകര്യാർത്ഥം അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

ദാരുണമായ അന്ത്യം

സംശയാസ്പദമായ സോസിയയ്ക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞ് തന്റെ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കാൻ അരിസയ്ക്ക് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു. കാലിസ്റ്റോയും മെലിബിയയും തമ്മിലുള്ള അടുത്ത കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ പ്രതികാരം പൂർത്തിയാകും. സത്യത്തിന്റെ നിമിഷത്തിൽ, കാലിസോയുടെ ദാസന്മാർ ട്രാസോയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു (സെഞ്ചൂറിയോ നിയമിച്ച ഘാതകൻ). നിർഭാഗ്യവശാൽ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ കാലിസ്റ്റോ പുറത്തുപോകുമ്പോൾ അയാൾ വഴുതി വീഴുകയും ഒരു കോവണിയിൽ നിന്ന് താഴെ വീഴുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിരാശനായ മെലിബിയ ഒരു ഗോപുരത്തിന്റെ മുകളിൽ കയറി സ്വയം അപമാനിക്കാനും ക്ഷമ ചോദിക്കാനും കാലിസ്റ്റോയുമായുള്ള കണ്ടുമുട്ടലിനെക്കുറിച്ച് പിതാവിനോട് ഏറ്റുപറയാനും. നിരാശാജനകമായ സാഹചര്യത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ച്, ശൂന്യതയിലേക്ക് ചാടിയ ശേഷം മകൾ എങ്ങനെ ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് പ്ലെബെറിയോയ്ക്ക് അകലെ നിന്ന് മാത്രമേ കാണാൻ കഴിയൂ. ഒടുവിൽ, യുവതിയുടെ പിതാവ് സംഭവങ്ങൾ ഭാര്യയോട് വിവരിക്കുകയും അസ്വസ്ഥതയോടെ കരയുകയും ചെയ്യുന്നു.


അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

*

*

  1. ഡാറ്റയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം: മിഗുവൽ ഏഞ്ചൽ ഗാറ്റൻ
  2. ഡാറ്റയുടെ ഉദ്ദേശ്യം: സ്പാം നിയന്ത്രിക്കുക, അഭിപ്രായ മാനേജുമെന്റ്.
  3. നിയമസാധുത: നിങ്ങളുടെ സമ്മതം
  4. ഡാറ്റയുടെ ആശയവിനിമയം: നിയമപരമായ ബാധ്യതയല്ലാതെ ഡാറ്റ മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയില്ല.
  5. ഡാറ്റ സംഭരണം: ഒസെന്റസ് നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ (ഇയു) ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്ന ഡാറ്റാബേസ്
  6. അവകാശങ്ങൾ: ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനും വീണ്ടെടുക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.