Глория Фуэртес: ырлар

Глория Фуэртес ырлары

Глория Фуэртес сүрөт булагы: Поэмалар - Facebook Глория Фуэртес

Глория Фуэртес дүйнөдөгү эң белгилүү жазуучулардын бири экени талашсыз. Анын ырлары дээрлик дайыма эсибизде калгандыктан, биз алар менен бирге өскөнбүз. Бирок чындыгында ал балдар акыны эмес эле. Күчтүү Глория фигурасы да, анын ырлары да убакыттын өтүшү менен чыдайт.

бирок, Глория Фуэртес ким болгон? Жазган эң маанилүү ырыңыз кайсы? Кандай болду?

Глория Фуэртес деген ким

Глория Фуэртес

Фонтан. Zenda

Камило Хосе Села айткандай, Глория Фуэртес "канчык периште" болгон (Кечириңиз). Жашоосу оңой болгон жок, ошентсе да балдар үчүн эң сонун ырларды жазууга жетишти.

Глория Фуэртес 1917-жылы Мадридде туулган. Ал Лавапиес конушунда, жупуну үй-бүлөнүн (энеси тигүүчү жана атасынын дарбазачы) койнунда чоңойгон. Анын балалыгы ар кандай мектептердин ортосунда өткөн, алардын айрымдарын ырларында баяндаган.

14 жашында апасы аны Аялдардын кесиптик билим берүү институтуна тапшырып, ал жерден эки диплом алган: стенография жана машинка; жана гигиена жана балдарды багуу. Бирок ал жумушка баруунун ордуна Грамматика жана адабият факультетине тапшырууну чечти.

Сиздин максат, жана ал дайыма болгусу келген, ал жазуучу болгон. Ал эми 1932-жылы, 14 жашында, анын биринчи ырларынын бирин «Балалык, жаштык, карылык...» жарык көргөндө ийгиликке жеткен.

Алгачкы жумушу заводдо эсепчи болуп, ыр жазууга убакыт берген. Ал 1935-жылы алардын жыйнагын чыгарган. Көз жаздымда калган арал, жана Мадрид радиосунда поэзия окууларын бере баштады. Бирок, ал жумушун таштаган жок. 1938-жылдан 1958-жылга чейин катчы болуп иштегенге чейин иштеди. Ал бул жумуштан тышкары дагы бир балдар журналында редактор болуп иштеген. Бул жанр ага 1970-жылы келген атактуулуктун эшигин ачкан жанр болгон. Испаниялык телевидение аны балдарга жана жаштарга арналган берүүлөрүндө көрсөткөн ырларын дүйнөгө таанытты.

Акыр-аягы, ал өзүнүн жашоосу тууралуу айткан ырларынын бири болгондуктан, биз сизге ал өзүн кандай көрсөтсө, ошону калтырабыз.

Автобиография

Глория Фуэртес Мадридде төрөлгөн

эки күндүк жашында,

Ооба, апамдын төрөтү абдан оор болду

Эгер көңүл бурулбаса, мен үчүн жашаш үчүн өлөт.

Үч жашында ал окуганды билген

Мен жумушумду алты жашымда эле билчүмүн.

Мен жакшы жана арык болчумун

жогорку жана бир аз оорулуу.

Тогуз жашымда машинага түшүп калдым

Он төрттө мени согуш каптады;

Он беш жашында апам каза болуп, мага эң муктаж болгондо кетип калды.

Дүкөндө соодалашканды үйрөндүм

жана сабиз үчүн шаарларга баруу.

Ал кезде мен сүйүү менен баштадым,

-Атын айтпайм...

аркасында мен шыга алдым

менин жаштыгым.

Мен согушка баргым келди, аны токтотуп,

Бирок алар мени орто жолдо токтотушту

Анан мага кеңсе чыкты,

Мен келесоо адамдай иштейм,

– Бирок Кудай менен коңгуроо менин андай эмес экенимди билишет.

түнү менен жазам

жана мен талаага көп барам.

Меникилердин баары көп жылдар бою өлүп калды

жана мен өзүмө караганда жалгызмын.

Бардык календарларга аяттарды жаздым,

Балдар гезитине жазам,

жана табигый гүлдү бөлүп-бөлүп алгым келет

алар Пеманга кээде бергендер сыяктуу.

Глория Фуэртестин мыкты ырлары

Глория Фуэртестин мыкты ырлары

Булак: Facebook Gloria Fuertes

Төмөндө биз түздүк Глория Фуэртестин кээ бир ырлары Ошентип, эгер сиз аларды билбесеңиз, анын кантип жазганын көрө аласыз. Жана, эгер сиз аларды билсеңиз, анда сиз аларды кайра окугуңуз келет, анткени алар поэзиядагы эң мыктылардын бири.

Алар сени атоодо

Алар сенин атын айтканда,

алар сенин атыңды менден бир аз уурдашат;

калп окшойт,

жарым ондогон тамгалар көп нерсени айтып турат.

Менин жиндилигим сенин ысымың менен дубалдарды бузуу болмок,

Мен бардык дубалдарды боёп кетмекмин,

кудук болмок эмес

мага көрсөтпөй

атыңды айтууга,

таш тоо да эмес

кайда мен кыйкырбайм

жаңырыкты үйрөтүү

сенин алты башка тамга.

Менин жиндилигим болмок,

канаттууларга ырдаганды үйрөт,

балыкты ичкенге үйрөт,

эркектерге эч нерсе жок экенин үйрөт,

жинди болуп, атыңды кайталагандай.

Менин жиндилигим баарын унутуу болмок

калган 22 тамгадан, сандардан,

окулган китептерден, жаратылган ырлардан. Атың менен саламдаш.

Атыңыз жазылган нан сураңыз.

- Дайыма бир эле сөздү айтат - менин кадамымда айтышчу, мен болсо сыймыктанам, ушунчалык бактылуумун, ушунчалык шайырмын.

Атың менен тиги дүйнөгө кетем,

бардык суроолорго мен сенин атыңа жооп берем

- соттор менен ыйыктар эч нерсе түшүнүшпөйт -

Кудай мени түбөлүккө тынымсыз айтууга өкүм кылмак.

Көрдүңбү, кандай куру сөз

Көрдүңбү, эмне деген акылсыздык,

Мен сенин атыңды жазганды жакшы көрөм

өз аты-жөнү менен кагаздарды толтуруу,

өз ысымыңыз менен абаны толтуруңуз;

балдарга атыңды айт,

каза болгон атама жаз

а сенин атың ушундай экенин айт.

Качан айтсам мени угасың деп ишенем.

Ийгилик деп ойлойм.

Көчөлөрдү аралап өтө бактылуумун

Мен сенин ысымыңдан башка эч нерсе алып жүрбөйм.

Автобио

Мен абдан жаш кезимде төрөлгөм.

Үч жашымда сабатсыздыкты токтоттум,

кыз, он сегизде,

шейит, элүүдө.

Велосипед тебүүнү үйрөндүм,

алар мага жетпей калганда

буттар педальдарда,

өбүү үчүн, алар мага жетпей калганда

эмчек оозуна.

Көп өтпөй мен жетилгендикке жеттим.

Мектепте,

шаардык биринчи,

Ыйык тарых жана декларация.]

Алгебра да, Марипили эже да мага туура келген жок.

Алар мени жумуштан кетиришти.

Мен песетасыз төрөлгөм. Азыр,

элүү жыл иштегенден кийин,

Менде экөө бар.

Короз ойгонот

Кикирики,

Мен бул жердемин,

– деди короз

Колибри

Колибри короз

ал кызыл чачтуу болчу,

жана бул анын костюму эле

кооз жүнүнөн.

Kikiriki.

тур, дыйкан,

күн мурунтан эле бар экенин

жолдо.

-Кикирики.

Тур дыйкан,

кубаныч менен ойгонуп,

күн келе жатат.

-Кикирики.

Айыл балдары

оле менен ойгонуп,

сени "мектепте" күтөм.

Шаарга сааттын кереги жок

бул короз сигнализациясына арзыйт.

Менин бакчамда

Чөптө дарактар ​​мени менен сүйлөшөт

жымжырттыктын кудайлык ырынын.

Түн мени таң калтырат жылмайбастан,

менин жан дүйнөмдө эскерүүлөрдү козгойт.

* * * * * * *

шамал! угат!

күтүүдө! барба!

Ал ким тарапта? Муну ким айтты?

Мен күткөн өбүшүм, сен мени таштап кеттиң

Чачымдын алтын канатында

Барба! Гүлдөрүмдү жаркырат!

Мен билем, сен, шамал дос кабарчы;

сен мени көрдүң деп жооп берип,

манжаларыңыздын ортосунда кадимки китеп менен.

Сен кеткенде, жылдыздарды жандыр,

алар жарыкты алышты, мен араң көрүп турам,

Мен билем, шамал, жаным ооруп жатат;

жана бул «датаны» ага тез рейс менен алып баргыла.

...А шамал мени эркелетет,

жана менин каалоомду сезбейт...

Глория Фуэртестин мыкты ырлары

Булак: Глория Фуэртес Facebook

Ойло, ойло...

Ойло, ойло...

Ойло, ойло...

Ойло, ойло:

ал эшек минип баратат

ал кыска, семиз жана курсак менен,

мырзанын досу

калкан менен найзадан,

сөздөрдү билет, акылдуу.

Ойло, ойло...

Ал ким? (Санчо Панза)

Сүйлөм

Сен жер бетинде экенсиң, Атабыз,

Мен сени карагайдын башында сезем деп,

Жумушчунун көк тулкусунда,

Ийилген сайма сайган кызда

арткы, манжа боюнча жипти аралаштырып.

Жер үстүндөгү Атабыз,

оюкта

Бакчада,

Шахтада,

Портто,

Кинодо,

Шарапта

Врачтын үйүндө.

Жер үстүндөгү Атабыз,

Сенин даңкың менен тозогуң кайда

Жана сенин лимбо; сен кафелерде экенсиң

Байлар газдалган суусун кайдан ичет.

Жер үстүндөгү Атабыз,

Прадо окуусунда отургучта.

Сен сейилдеп жүргөн канаттууларга нандын күкүмдөрүн берген карыясың.

Жер үстүндөгү Атабыз,

Цикадада, өбүшүүдө,

Төшөктө, көкүрөктө

Бардык жакшы адамдардан.

Кайсы жерде жашаган ата,

Ар бир тешиктен кирген Кудай,

Кыйынчылыкты алып салгандар, жердегилер,

Атабыз, биз сени көрүп турабыз

Биз кийин көрүшүбүз керек болгондорду,

Кайсы жерде, же асманда.

Кайда барасың, уста? (КАРОЛ)

-Каякка барасың уста

кар менен?

-Отун үчүн тоого чыгам

эки үстөл үчүн.

-Каякка барасың уста

бул аяз менен?

- Отун үчүн тоого чыгам,

Атам күтүп жатат.

-Сүйүүң менен кайда барасың

Таңдын баласы?

-Мен баарын куткарам

мени сүйбөгөндөр.

-Каякка барасың уста

ушунчалык эрте?

- Мен согушка барам

аны токтотуу үчүн.

менен чектеш

мен узунмун;

согушта

Мен кырк килограмм болуп келдим.

Мен кургак учуктун босогосунда калдым

түрмөнүн четинде,

достуктун босогосунда,

искусствонун четинде,

өз жанын кыюунун алдында,

ырайымдын чегинде,

көрө албастыктын чегинде,

атак-даңктын босогосунда,

сүйүүнүн четинде,

пляждын четинде,

жана, акырындык менен, бул мени уйкумду келтирди,

жана бул жерде мен четинде уктап жатам,

ойгонуу алдында.

жубайлар

Ар бир аары өнөктөшү менен.

Ар бир өрдөк өз табагы менен.

Ар кимге өзүнүн темасы.

Ар бир том өзүнүн мукабасы менен.

Ар бир жигит оз туру менен.

Ар бир сыбызгы өзүнүн чоору менен.

Ар бир фокус өзүнүн мөөрү менен.

Ар бир табак өзүнүн чөйчөгү менен.

Ар бир дарыянын куймасы менен.

Ар бир мышык өзүнүн мышыгы менен.

Ар бир жамгыр өз булуту менен.

Ар бир булут өзүнүн суусу менен.

Ар бир бала өз кызы менен.

Ар бир ананас ананас менен.

Ар бир түн өзүнүн таңы менен.

Кичинекей төө

Төө сайылган

жол тикенек менен

жана механик Мельхор

ага шарап берди.

Balthazar

май куюуга кетти

бешинчи карагайдан ары ...

жана улуу Мелхиор тынчы жок болчу

ал өзүнүн «Лонгинусу» менен кеңешти.

-Биз келген жокпуз,

биз келген жокпуз,

жана Ыйык Төрөт келди!

-саат он экиден үч мүнөт өттү

үч падыша жоголду.

Аксаган төө

тирүүлөрдүн жарымынан көбү өлгөн

анын плюс соруу

зайтун дарактарынын сөңгөгү арасында.

Гаспарга жакындап,

Мельхиор анын кулагына шыбырады:

-Жакшы төө биррия

Чыгышта сени сатып жиберишти.

Бетлехемдин кире беришинде

төө ышкырды.

Эх кандай кайгы мынча чоң

онын белф!нде жэне тур!

Мирра түшүп жатты

жолдо,

Балтасар көкүрөк көтөрөт,

Мелхиор катаны түртүп жатты.

Ал эми таңга маал

-канаттуулар сайрап жатышты

үч падыша калды

оозу ачык жана чечкинсиз,

эркекке окшоп кеп угуу

жаңы төрөлгөн балага.

-Мен алтын да, жыпар жыттуу зат да каалабайм

же бул кенчтер мынчалык муздак эмес,

Төөнү сүйөм, аны сүйөм.

Мен аны сүйөм, - деп кайталады Бала.

Үч падыша жөө кайтып келишет

кулап, кыйналган.

Төө жатып калганда

баланы кытыгылайт.

Менин тегерек жүзүмдө

Менин тегерек жүзүмдө

Менин көзүм жана мурдум бар

ошондой эле бир аз ооз

сүйлөө жана күлүү.

Көзүм менен баарын көрүп турам

мурдум менен ачыш жасайм,

кантип оозум менен

попкорн.

Байкуш эшек!

Эшек эч качан эшек болуп токтобойт.

Анткени эшек эч качан мектепке барбайт.

Эшек эч качан ат болбойт.

Эшек эч качан жарышта жеңбейт.

Эшектин эшек болгонуна эмнеси бар?

Эшек шаарында мектеп жок.

Эшек өмүрүн жумуш менен өткөрөт,

машина тартуу,

оору же даңк жок,

Жана дем алыш күндөрү

дөңгөлөккө байланган.

Эшек окуй албайт,

бирок эс тутуму бар.

Эшек марага эң акыркы жетет,

Бирок ага акындар ырдашат!

Эшек кенеп алачыкта уктайт.

Эшекти эшек дебе,

аны "адамдын жардамчысы" деп атагыла

же аны адам деп атаңыз

Глория Фуэртестин эстей турган ырларын билесизби?


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар менен белгиленет *

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.