សៀវភៅ Sherlock Holmes

សម្រង់ Arthur Conan Doyle ។

សម្រង់ Arthur Conan Doyle ។

នៅពេលអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណេតស្នើសុំ“ សៀវភៅ Sherlock Holmes” នៅលើហ្គូហ្គោលរឿងរ៉ាវរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតប៉ូលីសដែលល្បីល្បាញបំផុតប្រហែលជាលេចចេញលើកញ្ចក់អេក្រង់។ គាត់គឺ - រួមជាមួយឌីឌ្រីនរបស់ឌ្រីហ្គីននិងឌអាតាថាគ្រីគ្រីសរបស់ភីរូត - មួយនៃតួអង្គ "ស្ថាបនិក" នៃប្រភេទអ្នករកឃើញ។ លើសពីនេះទៅទៀតសារៈសំខាន់នៃឈ្មោះរបស់គាត់ហួសពីវិស័យអក្សរសាស្ត្រ។

នៅក្នុងការពិត, រូបតំណាងវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Sir Arthur Conan Doyle ដែលជាឧទាហរណ៍ទាក់ទាញអារម្មណ៍គឺជាឯកសារយោងដែលមិនអាចចៀសផុតបាននៅក្នុងសិល្បៈសោតទស្សន៍។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេវាបានជម្រុញចំណងជើងជាងសាមសិបរវាងខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសនិងស៊េរីទូរទស្សន៍។ នៅក្នុងផ្នែកនេះការសម្តែងរបស់តារាសម្តែងល្បី ៗ នៅលើពិភពលោក (R. Downey Jr ឬ Jeremy Brett) បានធ្វើឱ្យ Holmes ក្លាយជាឥស្សរជនសកល។

អំពីអ្នកនិពន្ធគឺលោក Arthur Conan Doyle

កំណើតគ្រួសារនិងការសិក្សាដំបូង

កូនប្រុសរបស់សិល្បករ Charles A. Doyle និង Mary Foley, Arthur Ignatius Conan Doyle គាត់កើតនៅអេឌីនបឺកប្រទេសស្កុតលែននៅថ្ងៃទី ២២ ខែឧសភាឆ្នាំ ១៨៥៩ ។ គាត់ធំឡើងក្រោមការមើលថែរបស់ក្រុមគ្រួសារកាតូលិកដែលមានទ្រព្យស្តុកស្តម្ភនិងអភិរក្ស។ ដូច្នោះហើយយុវជន Arthur បានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលា Jesuit ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស (បឋមនិងផ្នែកខ្លះនៃអនុវិទ្យាល័យ) និងអូទ្រីស (បាក់ឌុប) ។

ការសិក្សា​ខ្ពស់

នៅឆ្នាំ ១៨៧៦ ឌូបានចាប់ផ្តើមការសិក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្ររបស់គាត់ នៅសាកលវិទ្យាល័យអេឌីនបឺហ្គ។ នៅទីនោះ លេចធ្លោដោយសារតែលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់គាត់និង នៅក្នុងកីឡាផ្សេងគ្នា (ប្រដាល់, បាល់ឱប, កីឡាវាយកូនហ្គោលកីឡាគ្រីឃីត) …ដូចគ្នានេះដែរនៅក្នុងផ្ទះសិក្សានោះគាត់បានក្លាយជាសិស្សរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យដ៏ល្បីល្បាញយ៉ូសែបប៊្លុកដែលបានធ្វើឱ្យយុវជនអាតធ័រមានភាពជាក់លាក់នៃដំណើរការកាត់កងរបស់គាត់។

រឿងដំបូង

កណ្តឹងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការស្ថាបនាចរិតលក្ខណៈដែលផ្តល់កិត្តិនាមអក្សរសាស្ត្រឌូលែលៈ Sherlock Holmes ។ ស្មើភាពគ្នា, អាថ៌កំបាំងនៃជ្រលងភ្នំសាសាសា (១៨៧៩) - រឿងរ៉ាវដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងព្រះគម្ពីរមរមន ទិនានុប្បវត្តិ Edinburgh របស់លោក Chambers - គាត់បានសម្តែងជាលើកដំបូងរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលរបស់គាត់ក្នុងនាមជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ជិះលើត្រីបាឡែន ក្ដី​សង្ឃឹម, នៅតំបន់អាក់ទិក។

ក្រោយមកទៀតលោកបានធ្វើដំណើរតាមនាវាអេស។ អេ។ ម៉មបឹមបាដែលលោកបានធ្វើដំណើរមួយភាគធំនៃឆ្នេរអាហ្វ្រិកខាងលិច។ ដំណើរទាំងនេះបានជម្រុញរឿងរ៉ាវដូចជា សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ J. Habakuk Jephson (1884) និង ប្រធានក្រុមនៃប៉ូលប៉ូល (1890) ។ នៅឆ្នាំ ១៨៨៩ គាត់បានទទួលសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិតដោយសារនិក្ខេបបទរបស់គាត់ ផ្ទាំងស្ងួត.

ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាអក្សរ

នៅឆ្នាំ ១៨៨២ ដូយល៍បានព្យាយាមរកលុយពីថ្នាំនៅក្នុងការិយាល័យរបស់មិត្តរួមថ្នាក់ចាស់របស់គាត់គឺចចធូហ្វ។ ប៉ុន្តែដូចជាការិយាល័យជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់នៅ Portsmouth និង London ដែរគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះមិនបានជោគជ័យទេ។ ដូច្នេះ បានចាប់ផ្តើមបង្កើតអត្ថបទជាញឹកញាប់រួមទាំង អាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំង (1888​) y សិក្សានៅ Scarlet (ឆ្នាំ ១៨៨៧) ដែលជាខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់ហូលស៍។

ដូចគ្នានេះផងដែរ Conan Doyle មានពេលវេលាដើម្បីលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការលេងកីឡាវាយកូនហ្គោលបាល់ទាត់ (គាត់គឺជាអ្នកចាំទី Portsmouth AFC) និងកីឡា cricket (គាត់គឺជាផ្នែកមួយនៃ Marylebone CC ដ៏ល្បីល្បាញ) ។ ម្យ៉ាង​វិញទៀត, គាត់បានរៀបការតាំងពីឆ្នាំ ១៨៨៥ ជាមួយល្វីសហួគីនដែលគាត់មានកូនពីរនាក់រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៩០៦ (ជំងឺរបេង) ។ ក្រោយមកអ្នកនិពន្ធមានកូនបីនាក់ទៀតនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទីពីររបស់គាត់ជាមួយហ្សង់អេលឡី។

ទំនាក់ទំនងស្នេហាស្អប់ - ឌូឡៃជាមួយ Sherlock Holmes

នៅឆ្នាំ ១៨៩១ Arthur Conan ឌូយបានបង្ហាញ នៅក្នុងលិខិតមួយទៅម្ដាយរបស់គាត់ ថា តួអក្សរនៃ Holmes បាន "អស់សង្ឃឹម"។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ - ទោះបីជាមានការចោទប្រកាន់ថាបានស្លាប់របស់អ្នករកឃើញក៏ដោយក៏បាននិទានរឿងនៅក្នុង បញ្ហាចុងក្រោយ-, អ្នកនិពន្ធស្កុតឡេនបានចេញផ្សាយរឿងអំពីហូលស៍រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩២៧ (បណ្ណសារ Sherlock Holmes) ។ តាមពិតឌូយបានទទួលមរណភាពនៅប្រទេសអង់គ្លេសត្រឹមតែ ៣ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយនោះគឺនៅថ្ងៃទី ៧ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៣០ ។

ក្នុងករណីណមួយ, Doyle ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយមិនឱ្យ "ពឹងផ្អែក" លើ Holmes ដើម្បីបង្កើតរឿងល្អ ៗ និងទទួលបានជោគជ័យវិចារណកថា។ ក្នុងចំណោមសៀវភៅទាំងនោះសូមលេចចេញនូវសៀវភៅចំនួន ៦ ក្បាលដែលសម្តែងដោយសាស្ត្រាចារ្យ Challenger ដែលជាប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនរបស់គាត់ -ថ្ម Rodney (ឆ្នាំ ១៨៩៦) ឧទាហរណ៍និងបង្ហាញដូចជា សង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យរបស់បូបូរ (១៩០០) ។ ក្រោយមកទៀតបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធអេឌីនបឺកជាចំណងជើងនៃ លោក.

The Holmesian Canon

រឿងចំនួន ៥៥ ដែលត្រូវបានដាក់ជាក្រុមនៅក្នុងការប្រមូលផ្តុំចំនួន ៥ បូកនឹងប្រលោមលោកចំនួន ៤ បង្កើតបានជាអ្វីដែលគេហៅថា Canon Holmesian ដែលបង្កើតដោយ Sir Arthur Conan Doyle ។ ចំពោះការបញ្ជាទិញដើម្បីអានរឿងនិទានដែលសម្តែងដោយ Sherlock Holmes មានវិធីពីរដែលបានស្នើឡើង។

ទីមួយសំដៅទៅលើជីវប្រវត្តិរបស់អ្នករកឃើញរាប់បញ្ចូលទាំងលំដាប់ដែលទាក់ទងគ្នាសម្រាប់ការស្លាប់របស់គាត់និងការលេចចេញជាបន្តបន្ទាប់។ ទីពីរ។ វិធីនៃការខិតជិត Canonical es នេះបើយោងតាមពេលវេលាចេញផ្សាយ បង្ហាញខាងក្រោម (ចំណងជើងដែលមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាជាប្រលោមលោកទាក់ទងនឹងការប្រមូលរឿង):

  • សិក្សានៅ Scarlet (១៨៨៧) ។ ណូវែល។
  • សញ្ញារបស់អ្នកទាំងបួន (១៨៨៧) ។ ណូវែល។
  • ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Sherlock Holmes (1892​)
  • អនុស្សាវរីយ៍របស់ Sherlock Holmes (1903​)
  • hound របស់ baskerville (១៩០១-១៩០២) ។ ណូវែល។
  • ការវិលត្រឡប់របស់ Sherlock Holmes (1903​)
  • ជ្រលងភ្នំនៃភេរវកម្ម (១៩០១-១៩០២) ។ ណូវែល។
  • ធ្នូចុងក្រោយរបស់គាត់ (1917​)
  • បណ្ណសារ Sherlock Holmes (1927​)

ជីវប្រវត្តិ Sherlock Holmes

យោងតាមគោលការណ៍ណែនាំនៃសំណេររបស់ឌូឡឺគឺ Sherlock Holmes កើតនៅឆ្នាំ ១៨៥៤. គាត់ជាកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ដីអង់គ្លេសនិងស្ត្រីម្នាក់មកពីក្រុមវិចិត្រករហ្គលលីក។ គាត់ក៏មានបងប្អូនប្រុសពីរនាក់ផងដែរគឺ Sherrinford (ដែលត្រូវបានគេនិយាយស្ទើរតែនៅក្នុងសៀវភៅ Holmesian ទាំងមូល) និង Mycroft ។

គាត់ទទួលបានការអប់រំខ្ពស់នៅក្នុងមុខវិជ្ជាគីមីវិទ្យាវេជ្ជសាស្ត្រច្បាប់និងតន្ត្រី នៅសាកលវិទ្យាល័យចក្រភពអង់គ្លេសដ៏មានកិត្យានុភាពមួយចំនួន (ឌូយលមិនបានចង្អុលបង្ហាញថាតើមួយណា) ។ វាច្បាស់ណាស់នៅដំណាក់កាលនោះក្នុងនាមជានិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យដែល Holmes បានចាប់ផ្តើមការងាររាវរករបស់គាត់រួមជាមួយសកម្មភាពល្ខោន។

លក្ខណៈបុគ្គលិកលក្ខណៈ

បន្ទាប់ពីការស្នាក់នៅសាកលវិទ្យាល័យនេះ Holmes បានផ្លាស់ទៅក្បែរសារមន្ទីរអង់គ្លេស ក្នុងគោលបំណងដើម្បីបំពេញការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នក។ ក្នុងពេលនេះគាត់បានជួបជាមួយលោកវេជ្ជបណ្ឌិតវ៉តសុន - ជាមួយនរណាដែលគាត់បានចែករំលែកការងារដប់ប្រាំពីរនៃអាជីពរបស់គាត់ដែលមានអាយុម្ភៃបីឆ្នាំនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍នៃមន្ទីរពេទ្យ Saint Bartholomew ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៨៨១ ។ បានពិពណ៌នាអំពីវាជាមួយនឹងគុណសម្បត្តិដូចខាងក្រោម:

  • អ្នកគាំទ្រអក្សរសិល្ប៍ Tabloid ។ ទោះបីជាពេលខ្លះគាត់បាននិយាយសំដៅទៅអ្នកនិពន្ធដូចជាហ្គូថេ, ឡារ៉ូឆេហ្វូដឬហ្សង់ - ប៉ូល។
  • ភ័ស្តុតាងដែលមិនមានភស្តុតាងទាក់ទងនឹងតារាសាស្ត្រនិងទស្សនវិជ្ជាការយល់ដឹងតិចតួចអំពីនយោបាយនិងមូលដ្ឋានគ្រឹះអំពីច្បាប់អង់គ្លេស។
  • គាត់ជាអ្នកឯកទេសខាងគីមីវិទ្យានិងលេងវីយូឡុងតាមរបៀបដ៏ប្រសើរបំផុត។
  • គាត់បានបង្ហាញថាមានព័ត៌មានទូលំទូលាយអំពីរុក្ខសាស្ត្រ (ជាពិសេសនៅក្នុងបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងសារធាតុពុលនិងគ្រឿងញៀន) ទោះបីជាគាត់មិនបានដឹងអំពីបញ្ហាដូចជាកសិកម្មក៏ដោយ។
  • គាត់បានបង្ហាញចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋានអំពីភូមិសាស្ត្រនិងសមាសធាតុនៃដី។
  • អ្នកប្រដាល់និងអ្នកជំនាញ។

តួអក្សរផ្សេងទៀតនិងការចង់ដឹងចង់ឃើញមួយចំនួន

ឆ្ពោះទៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៩ Holmes បានច្រានចោលភាពខុសគ្នានៃ លោក (Knight នៃចក្រភព) ប៉ុន្តែបានទទួលយកកងនៃកិត្តិយសនៅក្នុងវិធីដែលបានបម្រុងទុក។ ចំពោះស្ត្រីអ្នករកឃើញតែងតែមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេរួមជាមួយនឹងការបង្ហាញពីភាពរីករាយការគោរពនិងការកោតសរសើរ។ ជាពិសេសឆ្ពោះទៅរក Irene Adler ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។

ប្រសាទដែលមានសមត្ថភាពបញ្ញាអស្ចារ្យ

សាស្រ្តាចារ្យ Moriarty ដ៏អស្ចារ្យគឺការចងចាំរបស់ Holmes ក៏ដូចជាបុព្វហេតុនៃការស្លាប់របស់គាត់ (ជាក់ស្តែង) នៅទឹកជ្រោះ Reichenbach ប្រទេសស្វីស។ ទោះយ៉ាងណាបុរសអ្នកសង្កេតការដ៏លេចធ្លោរូបនេះបានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅបីឆ្នាំក្រោយ ការវិលត្រឡប់របស់ Sherlock Holmes (១៩០៣) ជាពិសេសក្នុងករណី ផ្ទះទទេ.

រីទីរ៉ូ

បន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ពីការងារស៊ើបអង្កេតរបស់គាត់។ Holmes បានផ្លាស់ទៅស៊ូសេសប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីអានទស្សនវិជ្ជានិងសំបុកឃ្មុំ។ (គាត់ថែមទាំងបានសរសេរសៀវភៅណែនាំពីការចិញ្ចឹមសត្វឃ្មុំយ៉ាងលំអិតផងដែរ) ទោះយ៉ាងណាគាត់មានពេលវេលាដើម្បីដោះស្រាយករណីសំខាន់មួយទៀតដោយចៃដន្យ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សត្វតោ (1907) ។

ជាចុងក្រោយ, Holmes បានចូលរួមនៅក្នុងការធ្វើផែនការនៃបេសកកម្មប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដ៏ស្មុគស្មាញនៅក្នុងឆ្នាំដែលឈានទៅរកសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យ។។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ ១៩១៤ មិនមានកំណត់ត្រាទេ (នៅក្នុងគម្ពីរ Holmesian) នៃជីវិតរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតប៉ូលីសដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រ។

ការអានតាមលំដាប់លំដោយនៃសៀវភៅ Holmesian យោងទៅតាមជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេត

- រ៉ូឡារីសស្កុតរ៉ូត

- ការធ្វើពិធីសាសនា Musgrave

- សិក្សានៅ Scarlet

- ក្រុមតន្រ្តីប៉ូកា

- អ្នកជំងឺអ្នកស្រុក

- បរិញ្ញាបត្រអភិជន

- ដំណើរផ្សងព្រេងនៃស្នាមប្រឡាក់ទីពីរ

- ឈានដល់ចំណុចកំពូល

- រឿងអាស្រូវនៅ Bohemia

- បុរសដែលមានបបូរមាត់រមួល

- គ្រាប់ពណ៌ទឹកក្រូច ៥ គ្រាប់

- ករណីអត្តសញ្ញាណ

- សម្ព័ន្ធនៃក្បាលក្រហម

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតដែលបានស្លាប់

- carbuncle ពណ៌ខៀវ

- ជ្រលងភ្នំនៃភេរវកម្ម

- មុខពណ៌លឿង

- អ្នកបកប្រែភាសាក្រិក

- សញ្ញារបស់អ្នកទាំងបួន

- hound របស់ baskerville

- អាថ៌កំបាំងនៃឃ្មុំស្ពាន់

- អាថ៌កំបាំងនៃជ្រលងភ្នំ Boscombe

- ស្មៀនស្មុកឃឺរ

- សន្ធិសញ្ញាកងទ័ពជើងទឹក

- កេស

- មេដៃវិស្វករ

- បុរសតណ្ហា

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វីល្យាយ៉ា

- ផ្កាយប្រាក់

- មកុដ beryl

- បញ្ហាចុងក្រោយ

- ដំណើរផ្សងព្រេងនៃផ្ទះទទេ

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វ៉ែនតាមាស

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់និស្សិតទាំង ៣ នាក់

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកជិះកង់ឯកោ

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់លោក Peter "El Negro"

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ន័រវូដ

- ផែនការ Bruce-Partington

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកជួលស្បៃ

- ដំណើរផ្សងព្រេងបិសាចស៊ូសាស

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ខ្សែប្រយុទ្ធដែលបាត់ខ្លួន

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Abbey Grange

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អារក្ស

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អាយ៉ង

- អ្នកផលិតពណ៌ចូលនិវត្តន៍

- Charles Augustus Milverton

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ណាប៉ូលេអុងទាំង ៦

- បញ្ហាស្ពានរបស់ Thor

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សាលាព្រីរីរី

- ដំណើរផ្សងព្រេង Shoscombe Old Place

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់រណារបី

- ការបាត់ខ្លួនរបស់ Lady Frances Carfax

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អតិថិជនគំរូ

- ដំណើរផ្សងព្រេងនៃរង្វង់ក្រហម

- ទាហានដែលមានស្បែកខាត់ស្បែក

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tres Frontons

- ដំណើរផ្សងព្រេងនៃថ្មម៉ារីន

- បុរសដែលលូន

- ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សត្វតោ

- ការសួរសុខទុក្ខចុងក្រោយ


ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់យើង ក្រមសីលធម៌វិចារណកថា។ ដើម្បីរាយការណ៍ការចុចកំហុស នៅទីនេះ.

ធ្វើជាយោបល់ដំបូង

ទុកឱ្យយោបល់របស់អ្នក

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ភ។ អ្នកគួរតែអនុវត្តតាម *

*

*

  1. ទទួលខុសត្រូវចំពោះទិន្នន័យ: មីហ្គែល - ហ្គែលហ្គេតថន
  2. គោលបំណងនៃទិន្នន័យ៖ គ្រប់គ្រង SPAM ការគ្រប់គ្រងមតិយោបល់។
  3. ភាពស្របច្បាប់៖ ការយល់ព្រមរបស់អ្នក
  4. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងទិន្នន័យ៖ ទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅភាគីទីបីឡើយលើកលែងតែកាតព្វកិច្ចផ្នែកច្បាប់។
  5. ការផ្ទុកទិន្នន័យ៖ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលរៀបចំដោយបណ្តាញ Occentus (EU)
  6. សិទ្ធិ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកអាចដាក់កម្រិតទាញយកមកវិញនិងលុបព័ត៌មានរបស់អ្នក។