Juan Granadas ។ សម្ភាស

យើងនិយាយជាមួយអ្នកនិពន្ធ Juan Granados អំពីការងារប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់គាត់។

រូបថត៖ Juan Granados, ប្រវត្តិរូបហ្វេសប៊ុក។

លោក John Granados គាត់មានបរិញ្ញាបត្រផ្នែកភូមិសាស្ត្រ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ ឯកទេសប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើបពីសាកលវិទ្យាល័យ Santiago de Compostela និងជា អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ និងអត្ថបទអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រលោមលោកនៃប្រភេទ ដូចជាអ្វីដែលធ្វើឡើងដោយ Brigadier Nicolás Sartine ជាដើម។ ក្នុង​នេះ សំភាសន៍ គាត់ប្រាប់យើងអំពីពួកគេ និងប្រធានបទជាច្រើនទៀតអំពីដំណើរការសរសេររបស់គាត់ ឈុតអក្សរសាស្ត្រ ឬប្រភេទផ្សេងទៀតដែលគាត់ចូលចិត្ត។ ខ្ញុំពិតជាកោតសរសើរពេលវេលារបស់អ្នក។ និងសេចក្តីសប្បុរសដើម្បីបម្រើខ្ញុំ។

Juan Granados - បទសម្ភាសន៍

  • អក្សរសិល្ប៍បច្ចុប្បន្ន៖ The Great Captain, the Bourbons, Napoleon, Sir John Moore... តើតួអង្គពិតមានលើសពីការប្រឌិត ឬតើពួកគេរស់នៅជាមួយគ្នាដោយគ្មានបញ្ហាជាមួយពួកគេទេ?

លោក John GRANADOS៖ នៅក្នុងប្រលោមលោកពីរដំបូងរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ EDHASA, Sartine និង Knight នៃចំណុចថេរ y Sartine និងសង្គ្រាម Guaraniតួអង្គសំខាន់ៗដែលជាទូទៅត្រូវបានប្រឌិតបានរស់នៅជាមួយតួអង្គពិតផ្សេងទៀតដូចជា Marquis of Ensenada, José Carvajal, Farinelli ឬ King Fernando VI ខ្លួនឯង។ វិធីនៃការធ្វើនេះជួយបង្កើតប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងពេលវេលារបស់វាតាមរបៀបដ៏រាវ និងគួរឱ្យជឿជាក់។ 

នៅក្នុងករណីនៃការ ប្រធានក្រុមធំ, វិធីសាស្រ្តគឺត្រឹមត្រូវទៅនឹង បញ្ច្រាសតួអង្គពិតៗ ដែលអមដំណើររឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ រួមជាមួយនឹងតួអង្គប្រឌិត ដែលជួយ "ប្រឌិត" សាច់រឿង និងអនុញ្ញាតឱ្យមានការណែនាំអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនបានកើតឡើងពិតប្រាកដ។ វិធីសាស្រ្តទាំងពីរនេះពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់។

អ្វី​ដែល​ខុស​គ្នា​គឺ​ អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រ (The Bourbons, Napoleon, Sir John Moore) នៅទីនោះ ភាពតឹងរ៉ឹងត្រូវតែមាន ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។

  • AL: តើអ្នកអាចចាំការអានដំបូងរបស់អ្នកបានទេ? ហើយការសរសេរដំបូងរបស់អ្នក?

JG: តាំងពីពេលនោះមក គ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ កាលនៅក្មេង ខ្ញុំអានគ្រប់ពេល ហើយខ្ញុំគិតគ្រប់យ៉ាង។ ពីធម្មតា (សាល់ហ្គារី ឌូម៉ាស។, Verne…) ដល់សព្វវចនាធិប្បាយដែលមាននៅផ្ទះ តាំងពីអាបាក តទៅ។ សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនដែលឪពុកខ្ញុំធ្លាប់អាន។

  • AL: អ្នកនិពន្ធនាំមុខ? អ្នកអាចជ្រើសរើសច្រើនជាងមួយ និងពីគ្រប់ពេលទាំងអស់។ 

JG: មានច្រើនណាស់… វាពិបាកក្នុងការរក្សាពីរ ឬបី។ ក្នុងពេលថ្មីៗនេះ ការសាកល្បងនៃ លោក Antonio Escohotado និងប្រលោមលោក (មិនមែនទាំងអស់) នៃ Paul auster. ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតគ្រប់ពេល ផ្លាប់ប៊ឺត, Stendhal ហើយជាការពិតណាស់ JL Borges.

  • AL: តើតួអក្សរមួយណាដែលអ្នកចង់ជួបនិងបង្កើត? 

JG: នេះខ្ញុំនឹងបោសផ្ទះ វរសេនីយ៍ត្រី Nicolas Sartine. វានៅតែជាចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបង្កើតវា។

  • អាល់៖ ទម្លាប់ឬទម្លាប់ពិសេសណាមួយនៅពេលនិយាយដល់ការសរសេរឬអាន? 

JG: នេះត្រូវបានគេដឹងរួចហើយថាជាបញ្ហា កំដៅកៅអី, មិនមានផ្សេងទៀតទេ។ តែងតែផឹកកាហ្វេ ហើយពេលខ្លះក៏ស្រា rum និងកូកាកូឡា។

  • AL: ហើយកន្លែងនិងពេលវេលាដែលអ្នកចូលចិត្តដើម្បីធ្វើវា? 

JG: ការពិតគឺថា រវាងការងារ និងឪពុកម្តាយ តែងតែសរសេរ ដើម្បីលោតសម្លាប់ ហើយនៅពេលដែលវាអាចទៅរួច។ ខ្ញុំទើបតែមានការបន្តខ្លះៗក្នុងកំឡុងពេលវិស្សមកាល។

  • AL: តើមានប្រភេទផ្សេងទៀតដែលអ្នកចូលចិត្តទេ? 

JG: ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាខ្ញុំបណ្តុះប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រនិងអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រផងដែរ។ ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំធ្វើការច្រើនលើទស្សនវិជ្ជានយោបាយ (ប្រវត្តិសង្ខេបនៃលទ្ធិសេរីនិយម)។ នៅឆ្នាំនេះនឹងមានជំពូករបស់ខ្ញុំនៅលើ អេសាយ ប៊ែកឡាំង នៅក្នុងសៀវភៅសមូហភាពស្តីពីទស្សនវិទូជនជាតិយូដា។ ប្រវត្តិនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញផងដែរ ដោយផ្អែកលើការងារចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំក្នុងការបង្រៀនរបស់ខ្ញុំនៅ UNED ។ 

ចេញពីនេះ ខ្ញុំចូលចិត្តល្ខោនដែលបានឃើញមិនបានអាននិង កំណាព្យក្នុងកម្រិតតូចនិងតូច. កន្លែងពីរដែលខ្ញុំមិនអាចបំបែកបានក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ នោះប្រាកដណាស់។

  • AL: តើអ្នកកំពុងអានអ្វីឥឡូវនេះ? និងការសរសេរ?

JG: មួយរយៈក្រោយមក ខ្ញុំនៅជាមួយ A គម្រោងប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មី។អ្វី​ដែល​ប៉ះ​ពាល់​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ។ អាន ខ្ញុំអានច្រើន។ ទស្សនវិជ្ជានយោបាយខ្ញុំបានក្លាយទៅជាពេញចិត្តនឹងប្រធានបទនេះផងដែរ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញសម្រាប់ការរីករាយ និងសម្រាប់ហេតុផលវិជ្ជាជីវៈ។ រឿងចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានទៅឆ្នេរខ្សាច់នៅរដូវក្តៅនេះគឺជាការចេញផ្សាយឡើងវិញនៃបុរាណ ការធ្លាក់ចុះនៃអាណាចក្រដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលក្នុងសម័យរបស់គាត់ដោយ Carlo Cipolla ។ ផងដែរ។ ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ Hayekស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ពេលវេលាដែលធ្វើឱ្យយើងរស់នៅ។

  • AL: តើអ្នកគិតថាឈុតបោះពុម្ភផ្សាយយ៉ាងម៉េចហើយតើអ្វីដែលសម្រេចចិត្តឱ្យអ្នកព្យាយាមផ្សព្វផ្សាយ?

JG: ក្នុងករណីរបស់ខ្ញុំកាលពី 22 ឆ្នាំមុន វាវិលមុខក្នុងការគិតអំពីវា ខ្ញុំបានចំណាយពេលរដូវក្តៅទំនេរមួយក្នុងការសរសេរលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ទះ. បន្ទាប់មក ស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិត ខ្ញុំបានរកឃើញភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន ខ្ញុំបានផ្ញើប្រលោមលោក ហើយពីទីនោះ ការបោះពុម្ពផ្សាយជាមួយ EDHASA ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សំណាងល្អ ខ្ញុំមិនមានបញ្ហាក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយតាមអ្នកបោះពុម្ពផ្សេងគ្នាទេ។ ដែលខ្ញុំបានធ្វើការ ហើយបន្តធ្វើការ។ 

មានពេលមួយដែលយើងទាំងអស់គ្នាគិតថាសៀវភៅឌីជីថលនឹងលែងប្រើក្រដាស ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាមិនមែនទេ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញមានភាពធន់ និងវិជ្ជាជីវៈខ្លាំង។ បាទ ការខ្វះខាតលុយគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងបញ្ហាសំខាន់ៗ ដូចជាការមានកម្មវិធីនិពន្ធលើតុ ដែលសម្រាប់ខ្ញុំគឺជាតួរលេខសំខាន់ក្នុងដំណើរការ ដែលជាអកុសលត្រូវបានចែកចាយយ៉ាងច្រើននាពេលថ្មីៗនេះ។ នេះជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងទៅលើលទ្ធផលនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ។ កម្មវិធីនិពន្ធដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈគឺប្រណីត វា​ជួយ​បាន​ច្រើន​ក្នុង​ការ​កែ​សម្រួល​សាត្រាស្លឹករឹត​ដែល​ស្រវាំង។ អ្វីនឹងមកដល់ពេលនេះក្នុងវិស័យផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងទេ ប៉ុន្តែមើលទៅមិនច្បាស់ទេ ខ្ញុំមានមិត្តភ័ក្តិដែលត្រូវចោទប្រកាន់ពីបទផ្សាយ គឺជារឿងឆ្កួតលីលា នឹកស្មានមិនដល់សម្រាប់ខ្ញុំ។

  • AL: តើពេលនេះជាវិបត្តិដែលយើងកំពុងជួបប្រទះការលំបាកសម្រាប់អ្នកឬតើអ្នកនឹងអាចរក្សាអ្វីមួយវិជ្ជមានសម្រាប់រឿងរ៉ាវនាពេលអនាគត?

JG: ជារឿយៗមានទំនោរក្នុងការនិយាយស្ទើរតែជាវោហាសាស្ត្រថា របស់ល្អតែងតែកើតចេញពីវិបត្តិដ៏អស្ចារ្យ។ មែនហើយ ខ្ញុំសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងរស់នៅកាន់តែអាក្រក់ជាងមុនជាសំណាងល្អ ប៉ុន្តែអាក្រក់ជាងឪពុកម្តាយរបស់យើងផ្ទាល់ ដែលយ៉ាងហោចណាស់មានការរីកចម្រើនប្រកបដោយសមហេតុផល និងសុខស្រួលក្នុងគន្លងជីវិតរបស់ពួកគេ។ រឿងល្អតែមួយគត់, ប្រហែលជា, នរណាម្នាក់នឹងសរសេរអ្វីមួយសូម្បីតែនៅជិត ផ្លែទំពាំងបាយជូររបស់វ៉េវ.


ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់យើង ក្រមសីលធម៌វិចារណកថា។ ដើម្បីរាយការណ៍ការចុចកំហុស នៅទីនេះ.

មតិយោបល់សូមចាកចេញពីអ្នក

ទុកឱ្យយោបល់របស់អ្នក

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ភ។

*

*

  1. ទទួលខុសត្រូវចំពោះទិន្នន័យ: មីហ្គែល - ហ្គែលហ្គេតថន
  2. គោលបំណងនៃទិន្នន័យ៖ គ្រប់គ្រង SPAM ការគ្រប់គ្រងមតិយោបល់។
  3. ភាពស្របច្បាប់៖ ការយល់ព្រមរបស់អ្នក
  4. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងទិន្នន័យ៖ ទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅភាគីទីបីឡើយលើកលែងតែកាតព្វកិច្ចផ្នែកច្បាប់។
  5. ការផ្ទុកទិន្នន័យ៖ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលរៀបចំដោយបណ្តាញ Occentus (EU)
  6. សិទ្ធិ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកអាចដាក់កម្រិតទាញយកមកវិញនិងលុបព័ត៌មានរបស់អ្នក។

  1.   Michael Fair dijo

    សម្រាប់ពេលធ្វើបទបង្ហាញនៅ Ferrol?
    និយាយប្រសិនបើអ្នកចង់ជាមួយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ Alberto ។
    បណ្ណាគារកណ្តាល ផ្លូវដូល័រ ៥.
    ខ្ញុំបានចូលចិត្តប្រអប់ទីមួយ។ ខ្ញុំមិនបានអានលើកទីពីរទេ។
    ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកនៅតែទាក់ទងជាមួយ José Luis Gómez Urdañez ដែរឬទេ។
    អោប។
    Michael Fair