La Celestina туралы қысқаша түсінік

Ла Селестина Тарихи өзектілігіне байланысты ол испан әдебиетінің маңызды шығармаларының бірі болып саналады. Оның мазмұны XNUMX ғасырдың аяғы мен XNUMX ғасырдың басындағы көркем және мәдени ауысуға қатысты маңызды бөлшектерді көрсетеді. Бұл сонымен қатар тілді қолданудағы жаңалықтар мен стильдегі өзгерістерге байланысты әдебиет үшін революциялық кезең болды.

Екінші жағынан, Ла Селестина оны көптеген әдебиет зерттеушілері трагикомедия жанрында орналастырған. Дегенмен, Бұл жұмысты белгілі бір жанрға жатқызу қиын, өйткені өлім мен қайғылы жағдай дамудың шешуші элементтері болып табылады. Сол сияқты, осы шығарманың авторлығында ғасырлар бойы толық шешілмеген кейбір сұрақтар келтірілген.

Авторлық Ла Селестина

Фернандо де Рохас авторы болып танылды Ла Селестина. Алайда көптеген дереккөздер бұл испан жазушысы тек белгісіз жазушы дайындаған мәтінді аяқтаған деп болжайды. Белгісіз жазушының жеке басына қатысты - Кімнің алғашқы әрекеті кесінді құрылымында қалды? тарихшылар Менендес пен Пелайоны көрсетеді.

Фернандо де Рохастың өмірбаяндық синтезі

Ол 1470 жылы Испания, Толедо, Испаниядағы Ла Пуэбла-де-Монбальда инквизицияның қысымына ұшыраған еврейлердің отбасында дүниеге келді. Ол Саламанка университетінде заң бакалавры дәрежесін алды. Онда студенттер өнер факультетінде үш жыл оқуы керек болатын. Ол, бәлкім, ол грек философиясы мен латын классикасы туралы білім алды.

Талаверада Рохас заңгер ретінде және 1541 жылы қайтыс болғанға дейін бірнеше жыл мэр болған. Ол үшін бір ғана кітап белгілі болғанымен -Ла Селестина- бұл испан әріптеріне арналған іргелі еңбек. Автордың өзі хатта алғашқы акт жазғанын мойындады және өте ұнағандықтан, оны аяқтауға шешім қабылдады.

Нұсқалары Ла Селестина

Кітапты мына жерден сатып алуға болады: Ешқандай өнім табылмады.

Бірінші белгілі нұсқасы, Калисто және Мелиба комедиясы (жасырын түрде Бургода жарияланды), 1499 жылдан басталады және 16 актіден тұрады. Деген атпен 1502 жылы жарық көрді Трагикомедия Калисто мен Мелиба. Пьесаның драмалық сипатына қарамастан, оның ұзындығы - соңғы нұсқасы 21 актіден тұрады - оны сахнада қою мүмкін емес.

Әрине, Ла Селестина оны сол кездегі интеллектуалды элита оқуы немесе білімді тыңдаушыларға дауыстап оқуы үшін жазылған. Сондықтан, қолжазба принтерлерге жеткенге дейін көптеген қолдардан өтті, олар әр актке алдыңғы мазмұндауды қосты. Іс жүзінде алғашқы нұсқасы пайда болғаннан бастап XVI ғасырдың соңына дейін шығарманың 109 басылымы белгілі.

Резюме

Бірінші әрекет

Калисто Мелибаны оны өз бақшасында алғаш рет көре салысымен жақсы көреді (ол жерге сұңқарды қуып кірген). Ол жалынады, қыз оны қабылдамайды. Үйде Каллисто оқиғаларды қызметшілеріне айтып береді, олардың арасында Семпронио әйгілі сиқыршыдан (Селестина) көмек сұрайды. Бірақ, соңғысы мен қызметші басты кейіпкерді алдау үшін сөз байласады.

Фокустар

Сиқыршы Каллистоның үйінде сиқыр үшін бірнеше алтын монеталар алады. Пармено, Калистоның тағы бір қызметкері, қожайынына жасалған алаяқтық туралы бекер ескертеді, кім шарасыз. Сондықтан, Семпронио айла-шарғыдан максималды пайда табуға деген үмітін арттырады және оны Селестинаға жеткізеді. Әрі қарай, сиқыршы Мелибаның үйіне барады.

Келгеннен кейін ол Лукрециямен (қызметші әйел) және Алисамен (Мелибаның анасы) кездеседі. Соңғысы Селестина коммерциялық мақсатта келеді деп ойлайды. Мелиба кемпірдің шын ниетін білгенде, ол ашуланады. Бірақ Селестина жас келіншекті көндіреді және осы жерден баумен кетіп қалады, ол сиқырды аяқтау үшін пайдаланады.

Алдау және одақтар

En Калистоның үйі, Селестина оның құндылығын Мелибаның басындағы таспасын көрсету арқылы «дәлелдейді». Жас шебер тынышталған соң, кемпір Парменомен бірге үйіне кетеді. Қызметші Селестинаға өзіне берген уәдесін еске салады: оған Аруесті (шәкірттерінің бірі) жеткізу. Селестинаның үйінде мәміле орындалды.

Түнді Ареусамен өткізгеннен кейін, Парменьо Селестино доменіне орала салысымен Семпрониомен кездеседі. Пікір алмасқаннан кейін, екі қызметші де өздерінің нақты жоспарларына қол жеткізу үшін одақтасуға шешім қабылдайды. Кейінірек, Калистоның қызметшілері Элестиямен (кемпірдің тағы бір тәрбиеленушісі) және Ареусамен бірге тамақтану үшін Селестинаның үйіне келеді.

Өтірік

Селестина Мелибеяның үйіне Лукреция арқылы шақырылады. Содан кейін, қыз кемпірге Каллистоға деген сүйіспеншілігін мойындайды және одан жас жігітпен жасырын кездесу ұйымдастыруын сұрайды. Алайда, Алиса қызы мен Селестина арасындағы қарым-қатынасқа қарт әйелдің жаман беделіне байланысты ыңғайсыздық танытады. Бірақ жас әйел өтірік айтып, сиқыршыны қорғауға шешім қабылдайды.

Селестина оған түнгі он екіде Мелибамен кездесу күні туралы айтқан кезде, Калисто оған ризашылық белгісі ретінде алтын тізбекті сыйлайды. Келісілген уақыт келгенде, балалар кездеседі, біраз сөйлеседі және болашақ екінші кездесу туралы келіседі. Үйге оралғаннан кейін Мелиба әкесіне таң қалады, дегенмен ол оған ақтау ойлап тапқан.

Кодикия

Семпронио мен Пармено кірістерден өз үлестерін сұрау үшін Селестинаның үйіне келеді. Бірақ кемпір бас тартады, сондықтан олар оны өлтіреді. Келесі актіде Каллисто Семпронио мен Парменоның өлімі туралы Сосиа мен Тристаннан (оның басқа екі қызметшісі) біледі. Олар жасаған қылмысы үшін кек алу үшін көпшілік алаңында өлім жазасына кесілді.

Кек пен интригалар

Калисто Мелибамен екінші кездесуге кеш келеді (Сосия мен Тристанның сүйемелдеуімен), сондықтан жастардың уақыттары аз. Тап сол кезде, Ареуса мен Элисия Сентурионы шақырады, олардың тәрбиешісі мен әуесқойларының өлімінен кек алу үшін. Екінші жағынан, Плеберио мен Алиса (Мелибаның ата-анасы) оған ыңғайлы уақытта үйлену туралы айтады.

Қайғылы аяқталу

Аруса жоспарын жүзеге асыру үшін қосымша ақпарат алады, бұл күтпеген Сосияның арқасында. Калисто мен Мелибияның келесі кездесуі кезінде кек алуға болады. Шындық сәтінде Каллистоның қызметшілері Трасодан (Сентурио жалдаған қастандықтан) қашып құтыла алады. Өкінішке орай, Каллисто не болатынын көруге шыққанда тайып, баспалдақтан құлап өледі.

Көңілі қалған Мелиба өзін масқаралап, кешірім сұрап, әкесіне Каллистомен кездескенін мойындау үшін мұнараның басына шығады. Үмітсіз жағдайға тап болып, Плеберио бос орынға секіргеннен кейін қызының өзін-өзі қалай өлтіретінін алыстан ғана көре алады. Ақырында, жас әйелдің әкесі болған оқиғаны әйеліне айтып, аяғына дейін жылап бітеді.