Fotografi: Annie Ernaux. Polis: Cabaret Voltaire.
Gayan an nan la Pri Nobel nan Literati Li anonse premye jedi oktòb la. 2022 sa a nou deja gen chans ki genyen pi gwo rekonesans literè a. Li se yon fanm epi li se disètyèm nan reyalize li. Non li se Annie Ernaux, yon ekriven franse li te ye pou piblikasyon otofiksyon li yo..
Anpil lektè ki pale Panyòl deja konnen ki moun li ye, paske nan peyi Espay li se byen li te ye ak li. Admiratè li yo te an pati sezi ak an pati pa, men nan nenpòt ka yon gwo kè kontan. Soti isit la nou di ou tout sa ou bezwen konnen sou fanm nan distenge ak la Pri Nobel nan Literati 2022.
Main Index
Rankont Annie Ernaux
Annie Ernaux gen 82 an. Li fèt nan Lillebonne, Frans, nan 1940. Depi yon laj byen bonè li te vin enterese nan ekri e li te kòmanse naratif fiksyon ke li ta byento kite dèyè paske li te toujou kirye pou rakonte pwòp eksperyans li. Ki sa ki ta kòmanse ak eksperyans otobiyografik ta pral transfòme pita nan otofiksyon pou li te akòde.
Lefèt ke yo te fèt nan yon fanmi k ap travay te enpòtan tou nan karyè li., lwen sèk yo entelektyèl ki ta ka ankouraje l 'yo devlope tèm elitist. Okontrè, narasyon li yo te kòmanse nan makèt ke paran li te dirije. Yon lòt eksperyans sengilye te travay kòm au pè nan Lond nan ane 60 yo.
Lè sa a, tounen an Frans, te etidye nan University of Rouen pou yon degre nan literati. Li te yon pwofesè lekòl segondè epi pita te pwolonje karyè ansèyman li nan Center for Distance Education (CED). Nan fason sa a, li konbine ansèyman ak ekriti jiskaske li kite premye a an 2000. Li te pibliye evènman ki pi enpòtan nan lavi li depi ane 70 yo, ki te fòme li kòm yon moun; evènman ke anpil fanm kontanporen pataje.
Depi ane 70 yo, li te rete nan Cergy-Pontoise, yon vil 40 kilomèt de Pari. ki pèmèt li gen yon lavi, li eksplike, san detèminism, depi se yon vil nouvo san yon pase istorik ki kondisyone moun ki rete. Yon fòm ekspresyon tankou sa nan travay li a, ki yon jan kanmenm chèche liberasyon moun san kondisyon.
Poukisa yo te bay ou Pri Nobèl 2022 pou Literati?
Travay li te parèt menm jan li t ap avanse sou chemen lavi a. Li te ekri sou manman l (Yon fanm), sou paran yo ak yon pèspektiv klas (Kote a, honte a), adolesans li (Ce qu'ils disent ou rien), lavi marye li (la femme gelee), avòtman li te soufri a (Evènman an) oswa kansè nan tete li te genyen (Itilizasyon foto a).
Tèm ki trese travay Annie Arneux se fanm, konsyans klas, periferik ak engredyan sosyolojik, soufrans ak aprantisaj vital. Travay literè Ernaux a vin tounen yon eksperyans pataje grasa vwa pèsonèl otè li a.
Nan menm fason an ke li viv ak simonte ofansiv yo nan lavi, lektè li yo konnen ke gen yon santiman ki komen nan anpil moun; Menm jan li libere tèt li atravè ekriti li yo, li libere yon pati nan pèp la. Annie Ernaux konnen kijan pou kraze tabou tou senpleman ak natirèlman.
Nan lòt men an, gen diferans ki genyen ant otofiksyon ak otobiyografi. Li te trase yon chemen an lò nan refleksyon naratif lavi li atravè diferan tèm ak agiman. Sepandan, Annie Ernaux pa ekri tèks otobyografik, li ekri otofiksyon paske li kreye yon konplisite ak lektè a, yon kalite pak kote yo aksepte ke kontni lekti a reyèl, men gen modifikasyon ak lisans. fiktiv ki pa egziste nan yon travay otobyografik. se la romanizasyon nan lavi.
Ernaux se emosyonèlman rekonesan pou pri a, men Li di ke responsablite li genyen devan sosyete a ak jistis kounye a pi gran pase anvan. Akademi Swedish, an rekonesans pou travay li ak kontribisyon, men sa li te fè kòmantè:
Pou kouraj la ak akwite klinik ak ki li dekouvri rasin yo, étrangers yo ak obstak kolektif yo nan memwa pèsonèl.
Travay li: kèk rekòmandasyon
Travay Ernaux te gaye nan peyi Espay e li te tradui pou plizyè ane. Li te pase nan gwo piblikatè yo tankou Sis Barral o tusquets. Men se ti piblikatè a Cabaret Voltaire ki posede dwa yo nan travay la nan nouvo Premio NObèl nan literati. Bon nouvèl pou editoryal sa a ki kwè ke nouvèl la pral gen yon enpak trè pozitif sou konpayi an; yon lòt fòm jistis ki sanble ak moun k ap maltrete oswa domine Ernaux pale de li nan liv li yo. Men kèk nan yo:
- kabinèt vid yo (1974). Ed. Cabaret Voltaire, 2022. Premye woman sa a eksplore lavi yon jèn fanm ki te nwaye pa orijin enb ki te make pa yon mank fòmasyon ak konesans. Liv sa a se plis toujou yon woman.
- fanm nan frizè (1981). Ed. Cabaret Voltaire, 2015. Sou desepsyon gason parèy yo, ki jan pwogresis yo akize tou machis ak liberasyon kwayans konvansyonèl yo.
- Kote a (1983). Ed. tusquets, 2002. Yon refleksyon fanmi sou konsyans klas ak amelyorasyon nan pouswit pwosperite.
- Yon fanm (1987). Ed. Cabaret Voltaire, 2020. Sèks ak klas sosyal mache men nan men nan liv sa a. Manman Ernaux se protagonist ak refleksyon yon gwoup.
- Wont la (1997). Ed. tusquets, 1999. Istwa fanmi Duchesne nan ane 1952.
- Evènman an (2000). Ed. tusquets, 2001. Youn nan liv ki pi difisil otè a kote li pale sou avòtman.
- Itilizasyon foto a (2005). Ed. Cabaret Voltaire, 2018. Yon lòt liv kote Ernaux dezabiye ankò pou l pale de kansè nan tete li.
Se pou premye a fè kòmantè