"Nā puke mama." ʻO ka hanana moʻokalaleo e kahakaha nei iā Iapana.

Ka "puke moʻolelo māmā"A i ʻole"puke moʻolelo māmā"(イ ト ノ ベ ル laito noberukāhea ʻia ノ  ranobe) ʻo kahi ʻano moʻokalaleo maʻamau o Iapana, a hiki i kēia manawa ʻaʻole ʻike maka ʻole ʻia i ke Komohana, akā ke wehe nei i kahi āpau ma ka mākeke ma waho o nā palena o kona ʻāina hānau. ʻO ka huaʻōlelo "puke moʻolelo māmā"he wasei eigo, ʻo ia hoʻi, kahi pseudo-Anglicism e hoʻohana wale ʻia nei ma Iapana, a ʻike ʻole ʻia ia, a hoʻohana ʻole ʻia e nā mea kamaʻilio ʻōiwi o ka ʻōlelo. No laila e kupu mai ka pilikia nui loa e wehewehe i nā mea puke moʻolelo māmāʻoiai hiki i ka inoa ponoʻī ke alakaʻi hewa, a ʻo ka poʻe Kepanī ponoʻī kekahi e ʻaelike i kāna manaʻo.

ʻOiai manaʻo paha kekahi ua kapa ʻia lākou he "mau puke mālamalama" no ko lākou lōʻihi, ʻaʻole pēlā ka hihia, ʻoiai Loaʻa iā lākou ka awelika o 50.000 mau huaʻōlelo, ʻo ia ka ʻaneʻane like o ka puke moʻolelo Anglo-Sakona. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, he nui nā huaʻōlelo maʻalahi a me ka grammar i nā mea he nui e hiki ai i ka poʻe ʻōpio, akā ʻaʻole ia ka helu maʻamau o lākou āpau. Hoihoi kēia manaʻo hope loa, no ka mea, eia naʻe ua noi ʻia e hoʻohana i ka huaʻōlelo «ʻōpio makuaI mea e wehewehe ai, hopohopo nā mea paʻi Kepanī, no ka mea ʻaʻole lākou makemake e pani ʻia i kahi helu kanaka hoʻokahi.

ʻO ka hope, pono ʻoe e hoʻomaopopo i kēlā «puke moʻolelo māmā»ʻAʻole ia he papa palapala (e like me "science fiction" a i ʻole "thriller«), Akā ʻo ka hopena o kahi neʻe o ke kūʻai akuʻana hoʻolaha ʻia e nā ʻoihana e monopolize i ka mākeke (i ke kaila o nā mea e hana ʻia me DC a me Marvel i ka mahele komikina ʻAmelika). ʻOiai aia kekahi mea i maʻa mau i nā puke moʻolelo āpau, ʻoiai ʻaʻole ia he definitive, kōkua iā ia e ʻike iā lākou: kā lākou poi kaila manga a me nā kiʻi (Komikina Kepani).

Ke kumu o nā puke moʻolelo māmā

“Me he mea lā kūlohelohe ia, me kēlā ʻano anuanu i kona alo, e heluhelu ana ma ke kihi o ka papa. Kūleʻa i ke kūkulu ʻana i nā paia a puni iā ​​ia.

Me he mea lā kūlohelohe ʻo ia ma laila.

Me he mea lā ʻaʻole kū ma ʻaneʻi. "

ʻO Nisio Isin, «Bakemonogatari, Mōʻaukala Monster. »

(Unuhi ponoʻī)

ʻO ka mōʻaukala o nā puke moʻolelo māmā i hoʻi mai mau nupepa pulp Kepanī ma waena o nā makahiki 10 a me 50. E like me kona mau hoa ʻAmelika, e like me ka mea kaulana Kāleka Weirds (nā mea āu i kākau ai HP Aloha), he mau puke pai me ka moemoeā, nā moʻolelo ʻepekema a me nā moʻolelo ʻike. ʻOiai ua wehe ka poʻe kākau o kēia mau makasina i ka mana o ke Komohana (mahalo nui lākou i nā hana e like me 20.000 liga o ka huakaʻi kai lalo, na Jules Verne, a Nā Hewa o ka Morgue Ruena Edgar Allan Poe).

Mai kēia lā manawa ʻO Ogon Batto (1930), na Takeo Nagamatsu (i manaʻo ʻia ʻo kekahi o nā superheroes mua i ka mōʻaukala, ʻoiai ma mua o Batman lāua ʻo Superman), a me nā huakaʻi o ka mākaʻikaʻi. Homura soroku (1937-1938), na Sano Soichi (i hoʻohihi maoli ʻia e Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes). Eia kekahi, a ma ke ʻano he precursors o kahi ʻano Iapana maʻamau, aia kekahi mau moʻolelo o «keiki hoʻokalakupua«, A i ʻole nā ​​keiki me nā mana, e like me ka hihia o Madojiden (1916) na Murajama Kaita.

ʻO ka moʻomeheu pulp i Iapana postwar

Ma hope o ka pau ʻana o ke Kaua Honua II i ka makahiki 1945, a kūlike pū me ka hānau ʻana o nā manga o kēia ao, nā makasina pulp mai ka Country of the Rising Sun ua hoʻomaka lākou e loaʻa i ko lākou ʻano ponoʻī, a e hoʻopili ʻia me ka mākeke hoʻomākeʻaka o ka ʻāina. Ma nā makahiki 70, ua haʻalele ka hapa nui o kēia mau makasina i nā kiʻi kuʻuna e makemake i ka ʻoihana manga a me anime (Kepani Animation Series). Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ua hoʻomaka ka poʻe paʻi paʻi e paʻi ma ka mana puke i kēlā mau moʻolelo i makemake nui ʻia e kā lākou mea hoʻolohe.

ʻO ke kipi nui mua, ka mea i hoʻokumu i nā kumu no nā mea a pau e hiki mai ana ma hope, hele mai me ka kūleʻa nui o ʻO ka moʻolelo koa o Arslan (1986 ma luna), saga o nā moʻolelo moemoeā epic na Yoshiki Tanaka, a me ka Slayers (1989-2000), nāna i hōʻike i nā kumuhana o ka pahi kaua a me ka hoʻokalakupua kuʻuna. Ua hoʻololi ʻia ka hope i loko o kahi moʻo hoʻonaninani, i ʻike ʻia ma Sepania ʻO Reena lāua ʻo Gaudi, a hoʻolele i ka wā o ka 90s.

Ka hōʻea ʻana o ka milenio hou

«—ʻO Haruhi Suzumiya koʻu inoa. No ka East High School wau.

Hiki i kēia manawa he mea maʻamau. ʻO ka huli ʻana e nānā iā ia he hassle nui loa, no laila ke haka pono nei i mua. Ua hele aku kona leo me ka ʻōlelo ʻana.

"ʻAʻohe oʻu hoihoi i nā kānaka liʻiliʻi." Inā he poʻe malihini, nā huakaʻi manawa a i ʻole "espers" me nā mana paranormal a puni ma aneʻi, e ʻike lākou iaʻu. O ia wale nō."

Huli kēlā iaʻu.

Nagaru Tanigawa, "Ka melanō o Haruhi Suzumiya."

ʻOiai ke kūʻai maikaʻi ʻia ʻana o kekahi mau poʻo inoa, ʻo ka mākeke puke māmā kahi hapa liʻiliʻi loa i ka hoʻohālikelike ʻia me nā ʻano hoʻokipa ʻē aʻe. Eia nō naʻe, i ka makahiki 2003 hiki mai ka hahau nui i hoʻololi i kāna panorama mau loa: ka paʻi ʻana o ka puke mua o ʻO ke kaniʻuhū o Haruhi Suzumiyana Nagaru Tanigawa, kahi moʻolelo o ka science fiction, mea pohihihi, a me nā hanana paranormal.

Ua kūleʻa mua ʻole kēia mea kākau, e wehe ana i nā puka no nā mea kākau ma hope e ukali i kona mau kapuwaʻi, a ke ʻike nei nā mea paʻi i ka ʻoihana ma kēia ʻano noʻeau. No ka 2007, ka nui mua o Haruhi Suzumiya ua kūʻai aku ma mua o 4 miliona mau kope, a i ka huinanui ua paʻi ʻia 16,5 miliona kope o ka moʻo ma 15 mau ʻāina, 8 miliona ma Iāpana wale nō.

Hoʻonui i ke kaulana

Mai ka puka aniani o ka hale aliʻi, ua nānā aku kekahi mau maka jade i nā kiʻi liʻiliʻi o ka makuakāne a me kāna kaikamahine e pāʻani ana ma ka puka o ka nahele.

ʻO ka wahine ʻōpio, e kū ana ma ka puka aniani, ua lōʻihi loa ia mai ka nānā ʻana i ka nāwaliwali a i ka lele ʻana paha. He lauoho māmā a palupalu kona, a e ʻaʻahu ana i ka lole style archaic-style i wahī ʻia a puni kona kino wīwī. […] ʻO ia kahi mea i kūpono ʻole i ka hiʻona hoʻoilo o ka Castle Einsbern pouri.

"He aha kāu e nānā nei, Saber?"

I ko Irisviel kāhea ʻana mai iā ia ma hope, huli aʻe ka wahine ʻōpio ma ka puka aniani.

—Iā Kiritsugu a me kāu kaikamahine, ke pāʻani nei i ka nahele. "

ʻO Gen Urobuchi, "Fate Zero."

Ma hope Haruhi Suzumiya, Ua puka aʻe kekahi mau poʻo inoa ʻē aʻe i loaʻa i kā lākou poʻe i kā lākou pono ponoʻī. Hiki iā mākou ke kuhikuhi i ka hihia o ʻO Fate Zero (2006-2007), na Gen Urobuchi, a thriller pouli moemoeā psychological. Pololei, ʻO 2006 ka piʻi ʻana o nā puke moʻolelo māmā, ka mea i hoʻonui i kāna kūʻai aku i kēlā me kēia makahiki, e kiʻi ana i ka hanauna holoʻokoʻa o ke Kepanī ʻōpio (a me ka hoʻonui ʻana mai nā ʻāina ʻē) e ʻike i ka ʻoluʻolu o ka heluhelu.

Lōʻihi loa ka papa inoa o nā hana a me nā mea kākau, i kahi meahana i lilo i mea hana nui, paʻakikī e kapa inoa iā lākou āpau. Aia kekahi mau puke māmā no nā ʻono āpau: hoʻomākeʻaka, hana keaka, aloha, eroticism, ʻepekema fiction, moemoeā, mākaʻi ... E inoa i kekahi mau mea: ʻO Spice a me Wolf (2006), na Isuna Hasekura; Toradora! (2006-2009), na Yuyuko Takemiya; Anohana Online (2009 ma luna), na Reki Kawahara; ʻAʻohe No ka Ola (2012), na Yuu Kamiya; Re: 'Aʻohe (2012 ma luna), na Tappei Nagatsuki; konosuba (2012 ma luna), na Natsume Akatsuki; ʻO Yojo Senki (mai ka 2013), na Carlo Zen; a i ʻole ʻO ka Slayer Goblin (mai ka 2016) na Kumo Kagyu. Hoʻohālikelike ʻia kēia mau pana a pau, no ka mea, hiki ke hoʻoliʻiliʻi, i ko lākou lōʻihi lōʻihi, kahi helu nui o nā puke, a ma o ka hoʻopili ʻia ʻana i nā moʻo ʻoniʻoni ʻokoʻa.

Hoʻonani i nā puke liʻiliʻi

Kūpono ka ʻōlelo kūikawā i ka hana a ka mea kākau moʻolelo Nisius Isin (kākau pinepine ʻia ma ke ʻano he nisiOisiN, e hoʻokūpaʻa i kona inoa he palindrome), i manaʻo ʻia e nā loiloi he nui loa ʻo ia kekahi o nā mea hoʻoponopono hou o ka mea i nā makahiki i hala aku nei. Hoʻohālikelike ʻia kona ʻano e ke kuhikuhi ponoʻī ʻana, ka hoʻohuihui ʻana i ka hana keaka a me ka hoʻomākeʻaka, e wāwahi pinepine ana i ka paia ʻehā, nā kamaʻilio lōʻihi, nā subtext paʻakikī, a me nā wahine protagonist me nā mea ikaika, nā pilikino ikaika, a me nā psychology paʻakikī.

"" Auē, ʻike wau, "i namunamu aku ai ʻo Senjougahara, me ke ʻano hoʻohoka. E hoʻolālā ana wau e hana i nā ʻano mea āpau iā ʻoe inā loaʻa ka manawa kūpono. ʻO kēlā maikaʻi ʻole.

"Ua like ia me kekahi ʻano kipi grotesque ma hope o koʻu kua ..."

-How kolohe. E hele ana au i &% wale nō i kāu / - ma hope o * ^ ma laila.

"He aha ke ʻano o kēlā mau hōʻailona?!

—A makemake wau e hana iā ʻoe kēia y i kēlā i

"He aha ka ʻōlelo ma lalo o ka manaʻo?"

ʻO Nisio Isin, «Bakemonogatari, Mōʻaukala Monster. »

(Unuhi ponoʻī)

Mai kēia mea kākau waiwai hiki iā mākou ke hoʻokalakala i nā hana e like me ʻO Zaregoto (2002-2005, mea pohihihi, kānalua, a me nā puke pepehi kanaka), ʻO Katanagatari (2007-2008, nā huakaʻi o ka pahi kaua me ka pahi kaua ʻole) a, ʻo ka mea ʻoi loa, kāna kūleʻa nui loa: ka saga Monogatari (Mai ka 2006, he "moʻolelo" maoli ia, he kuʻuna o nā moʻolelo e hoʻopili i nā ʻano prosaic me nā moemoeā hihiu loa).

ʻO kahi wā e hiki mai ana

I kēia lā, inā mākou e nānā i nā helu, ʻo ka mākeke puke māmā kahi ʻoihana hoʻonui. I Iapana ua hoʻokumu ākea ia, a hoʻohana i nā mea hoʻoponopono he nui, nā mea hoʻoponopono, nā mea kākau, a me nā mea kaha kiʻi, ʻo ka mea hope loa, ma ke ʻano laulā, nā mea pena kiʻi kaulana e like me Pixiv. Ma waho o ko lākou ʻāina hānau, ke loaʻa nei nā mea heluhelu hou aʻe i ka honua Anglo-Sakona, ʻoiai he nui nā hana kaulana i unuhi ʻia i ka ʻōlelo Pelekania. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ke hoʻomaka nei lākou e komo i ka mākeke ʻōlelo Sepania, me ka makaʻu ʻole, me nā pā e like me Planeta me kāna unuhi o Re: 'Aʻohe.

Lana koʻu manaʻo e hoʻomaopopo koke ka poʻe paʻi puke i kēlā he poʻe hoʻolohe nā puke moʻolelo māmā, paulele pū kekahi, a que waiwai i ka ʻoiaʻiʻo o ke kūʻai ʻana ma mua o nā mea heluhelu ʻē aʻe i ka hana kino hana kāu punahele.