Litreachas air an rèidio. Tha cuimhne againn air na sgeulachdan eagallach mu Phlanaichean Juan José.

Litreachas air an rèidio

Air an 13mh, chaidh an Latha Rèidio na Cruinne. Cha leig mi crìoch air a ’mhìos às aonais a’ chuimhne seo air cho ltha rèidio agus litreachas an-còmhnaidh air dàimh fìor mhath a chumail. Cha robh dìth phrògraman no earrannan sònraichte a-riamh cho cudromach sa tha slabhraidh sam bith. B ’e an connlach mu dheireadh stèisean no seanal cuspaireil fhèin. An-diugh tha mi airson an fheadhainn sin a dhùsgadh dealbhan-cluiche miotasach de sgeulachdan uamhasach air a stiùireadh leis an neach-naidheachd, sgrìobhadair agus craoladair Juan José Plans, a bhàsaich air latha mar an-diugh ann an 2014.

Dh'èist mi riutha ann an 1996, ann an ciad phròiseact a bha sin Os-nàdarrach. An toiseach ann an Lunnainn, tro Radio Exterior. Agus nas fhaide air adhart, ann an 1997, leis a ’chruth aige mu thràth Sgeulachdan RNE. Bha barrachd air aon oidhche de chills ann an sin Osdail far an robh e a ’fuireach ceithir ceumannan bho Chladh Highgate ann an sgìre Hampstead. Bha iad taghaidhean sgoinneil de shaothair de Poe, HG Wells, Bram Stoker, Oscar Wilde, Jules Verne agus mòran a bharrachd. Tha an cuimhne a ’falbh.

 Sgeulachdan RNE agus Planaichean Juan José

Sgeulachdan o Sgeulachdan RNE Bha e na phrògram de Rèidio Nàiseanta na Spàinn bha sin a ’tabhann dealbhan drùidhteach de na h-obraichean as motha de litreachas an t-saoghail. Chluich iad gu sònraichte gnèithean uamhas, dìomhaireachd, suspense, ficsean saidheans agus dànachd. Anns an dealbh-chluich bha iomraidhean air an beatha agus obair nan ùghdaran. Bha bruidhinn ann cuideachd epochs anns an deach na sgeulachdan sin a sgrìobhadh no a leasachadh agus de na àiteachan anns an robh iad air an suidheachadh. A bharrachd air an sin, chaidh beachdan a chuir a-steach mun deidhinn atharrachaidhean taigh-cluiche agus film.

Air beulaibh bha Planaichean Juan Jose, (Gijón, 1943 - 24 Gearran 2014). Chuir an sgrìobhadair, neach-naidheachd, sgrìobhadair sgriona agus aoigh rèidio is telebhisean seo a ’chiad phròiseact air bhog Os-nàdarrach, air a thoirt a-mach bho 6 Màrt 1994 gu 2 Sultain 1996. An uairsin bha hiatus ann agus ann an 1997 thàinig e gu bhith Sgeulachdan RNE. Chaidh a ’chiad àite a choisrigeadh don chlasaig Henry James, Tionndadh eile.

Structar

Bha seachd ìrean bho Os-nàdarrach gus an deach an craoladh mu dheireadh a-steach 2003. Bha iad nam prògraman faisg air uair a thìde fad, air a chlàradh air an Taigh Rèidio ann am Prado del Rey (Madrid). Chaidh an toirt seachad bho 1:05 gu 2:00 sa mhadainn bho Didòmhnaich gu Diluain agus às aonais àiteachan sanasachd. Seo mar a thòisich iad:

Bidh Radio 1 de Radio Nacional de España a ’taisbeanadh ... Sgeulachdan uamhasach, dànachd, suspense, ficsean saidheans ... Prògram air a sgrìobhadh agus air a stiùireadh le Juan José Plans.

Agus an uairsin an ro-ràdh le Juan José Planaichean mun sgeulachd a bha gu bhith air a chraoladh. Aig amannan dh ’fhaodadh iad a bhith air an innse ann am prògram singilte, an dara cuid sgeulachd làn-fhad, no dhà no barrachd sgeulachdan goirid ann an aon phrògram. No dè a bha nas cumanta: a ’roinn sgeulachd fhada ann an dà phàirt no barrachd a chaidh a chraoladh ann an seachdainean an dèidh a chèile. Anns a ’chùis sin, bha geàrr-chunntas goirid ann an-còmhnaidh de na thachair.

Sgeulachdan agus ùghdaran

Bha mòran ùghdaran ann agus chaidh na sgeulachdan aca a dhràmadh le sgioba eireachdail de chleasaichean gutha agus teicneòlaichean. Choilean iad uile an cur-seachad foirfe eadar ceòl agus buadhan fuaim. Agus am measg nan ùghdaran sin sheas an fheadhainn as eagalach. Tha cuimhne air an fheadhainn aig Cùis Mhgr Valdemar le Edgar Allan PoeCarmilla le Iòsaph Sheridan Le Fanu, agus feadhainn a ’chearcall coisrigte do Robert Louis Stevenson, Tha am bodhaig a ’mèirleach y Olalla.

Is fheàrr leam an dithis seo gu sònraichte: An Vampire le Iain Polidori (no Am Morair Irresistible Ruthven, mar a chaidh a thaisbeanadh san sgeulachd), agus Labhradh na cnuimhe geal le Bram Stoker.

Gu fortanach a h-uile duine na prògraman sin, le taing dha na teicneòlasan gnàthach ùra sin, chaidh an toirt air ais ann am faidhlichean fuaim a tha ri chluinntinn an seo.

A-nis prògraman

Tha gu leòr ann fhathast airson taghadh agus far a bheil grunn ghnèithean a ’cluich. Gus beagan ainmeachadh tha againn:

  • Ann an RNE tha aca Timcheall an t-Saoghail ann an 80 leabhar y Ficsean fuaim, far a bheil clasaichean uamhasach a ’còrdadh Dracula o An Exorcist.
  • Anns an SER tha Dubh agus eucorach.

Resumiendo

Na caill na prògraman sin a tha a ’toirt aoigheachd, fèisteas agus a’ dèanamh ionnsachadh. Is cinnteach gun lean Prìomh Phlanaichean mar a tha iad.


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.