Elkarrizketa José Zoilo Hernándezekin, Las ashes de Hispania trilogiaren egilea

Argazkia: José Zoilo Hernándezen profila Twitterren.

Tenerifekoa Jose Zoilo Hernandez Biologoa izateko ikasi zuen, baina denborarekin eta historiarekiko zaletasunarekin, berea idaztea erabaki zuen. Eta lortu zuen. Bere trilogia arrakastatsua Hispaniako errautsak, hasi zena Alanoa, jarraitu zuen Lainoa eta altzairua eta amaitu du Munduaren amaierako dogea, generoaren egile ezagunenen buruan kokatu du. Gaur eskerrak ematen dizkizut eman didazulako elkarrizketa hau.

Literatura Albisteak: Gogoratzen al duzu irakurri zenuen lehen liburua? Eta lehenengo istorioa zer idatzi zenuen

Jose Zoilo Hernandez: Gogoratzen dut gogoan klasiko batzuk oso txikia nintzenetik, harekin aurkitu nuen irakurtzea zein atsegina izan zitekeen. Kenneth Grahameren "Haizea sahatsetan"; "The Vampire Little", Angela Sommer-Bodenburg-ena, eta "The hogeita hamabost maiatza", Erich Kästner-ena. Askoz geroago irakurri nuen nire lehen nobela historikoa: "Aquila, azken erromatarra", Rosemary Sutcliff-en eskutik.

Txikitan ipuinak idaztea gustatzen zitzaidan, haur gauzak; Orduz geroztik ez nuen pentsatu ipuin bat paperean jartzen saiatzea "Las ashes de Hispania" sortzen hasi nintzen arte. Beraz, esan genezake nire lehen eleberria "El Alano" izan zela, nire trilogiaren hasiera.

NORI: Zein zen eragin zizun lehenengo liburua eta zergatik?

JAUNA: Nire eskura jarri zen lehen nobela historikoa esango nuke: "Aquila, azken erromatarra". Nire aurrean izugarrizko mundu erakargarria ireki zuen. Berak erakutsi zidan nire bi pasio batu zitezkeela, batetik literatura eta bestetik, historia.

NORI: Nor da zure idazle gogokoena? Bat baino gehiago eta garai guztietakoak aukeratu ditzakezu.

JAUNA: Nire gogokoen sorta zabala dela egia bada ere, batekin egon beharko banu egingo nuke Bernard Cornwell. Nire ikuspuntutik, inork ez du bera bezalako batailarik kontatzen, ezta bere pertsonaiei sakontasuna ematen dien bezala. Oso gertu, egongo lirateke Colleen McCullough, Gisbert Haefs, Lindsey Davis edo Santiago Posteguillo.

NORI: Zer liburu pertsonaia ezagutu eta sortu nahiko zenuke?

JAUNA: Ahal banu bi hautatuko nituzkeela uste dut. Pertsonaia Hanibal izen bereko eleberritik Gisbert haefs; eta hori Derfel cadarn, "Chronicles of the Lord of War" trilogiatik, Bernard Cornwell-en eskutik. Nire ikuskeratik bi pertsonaia gaindiezinak dira.

NORI: Batzuk mania idazterakoan edo irakurtzean?

JAUNA: Idazteko une "oso emankorra" dudanean, Eleberriak nahita ahazten ohi ditut nire gaueko mahaian pausatzen direnak. Hainbeste arreta jartzen diot sortzen ari naizen istorioari, besteengan sartzea saihesten dut.

NORI: Eta zu lekua eta ordua nahiago al duzu egin?

JAUNA: Nahi bezain maiz egin ezin dudan zerbait bada ere, Asteburuetan goiz idaztea gustatzen zait. Jaiki 7etan, kafe bat hartu, nire liburutegiaren ondoan dagoen bulegoan eseri, ordenagailu eramangarria piztu ... eta buelta mundura goizeko 10ak aldera eguna hasteko prest.

NORI: Zer idazleak edo liburuak eragin du zuregan egile gisa egindako lanean?

JAUNA: Inoiz pentsatu ez dudan zerbait bada ere, hori imajinatzen dut Erromero sutcliff, irakurle gisa nobela historikoarekin izandako maitasun harremanaren arduraduna izan zen; Alexander dumas, lehenengo hartatik gutxira "Hiru mosketariak" irakurri nuen eta nobela historikoa nire gauza zela baieztatu nuen, eta azkenean Bernard Cornwell.

NORI: Zure genero gogokoenak?

JAUNA: Ez dut ezkutatzeko modurik: zalantzarik gabe eleberri historikoa. Irakurri dudan ia guztiak zerikusia du genero honekin. Irakurri ere egin nuen fantasia batzuk, baina oso noizean behin.

NORI: Zer irakurtzen ari zara orain? Eta idaztea?

JAUNA: Oraintxe irakurtzen ari naiz "Kapitainaren belarria", Gisbert Haefs-ena. Gai berria da antzinako Mediterraneoan aditu batentzat, eta atentzioa deitu dit. Oraintxe nagoenari dagokionez, orain dela gutxi hasi nuen eta datorren urtean kaleratuko duen nobela (historikoa, noski) zuzentzen ari naiz, oraindik data zehaztu behar dugun arren. Duela denbora bat esan nuen VIII. Mendea oso gustuko nuela eta oraindik mantentzen dudala.

NORI: Nola iruditzen zaizu argitalpen eszena adina egile edo argitaratu nahi dituzu?

JAUNA: A aurrean gaudela uste dut oso etapa polita, irekia eta aukera anitzekin. Autoedizioa, Argitalpen Tradizionala, Idazle Hibridoak; Uste dut oraintxe bertan aukera desberdinen artean aukeratzeko aukera dagoela, eta horrek zalantzarik gabe eleberri onek ikusleei hel diezaieketen aukerak biderkatzen dituela.

Adibiderik onena ni neu naizela uste dut: Autoedizioa hasi nintzen, baina hortik aurrera, Ediciones B bezain garrantzitsua den argitaletxe batek apustu egitea erabaki zuen niregan, egile berria, nobela historikoen bildumagatik. hori pentsatzen dut inoiz ez da hainbeste aukera izan nobela onetarako, eta izugarrizko fortuna daukat nire erreferentzia batzuek ere argitaratzen duten argitaletxe batera iritsi naizela.


Artikuluaren edukia gure printzipioekin bat dator etika editoriala. Akats baten berri emateko egin klik hemen.

Idatzi lehenengo iruzkina

Utzi zure iruzkina

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko.

*

*

  1. Datuen arduraduna: Miguel Ángel Gatón
  2. Datuen xedea: SPAM kontrolatzea, iruzkinen kudeaketa.
  3. Legitimazioa: Zure baimena
  4. Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko legezko betebeharrez izan ezik.
  5. Datuak biltegiratzea: Occentus Networks-ek (EB) ostatatutako datu-basea
  6. Eskubideak: Edonoiz zure informazioa mugatu, berreskuratu eta ezabatu dezakezu.

bool (egia)