Geschlossene Augen, von Edurne Portela

Satz von Edurme Portela

Satz von Edurme Portela

Trotz ihrer relativ kurzen Karriere als Romanautorin hat es Edurne Portela geschafft, sich einen Namen unter den berüchtigtsten Autoren der spanischen Belletristik des 2017. Jahrhunderts zu machen. Der iberische Historiker, Philologe und Universitätsprofessor hat seit XNUMX vier Romane veröffentlicht, darunter Augen geschlossen (2021) —Euskadi Prize for Literature 2022—ist der jüngste.

Diese Geschichte spielt in Pueblo Chico, das der Autor als einen Ort definiert, „der jeden Namen haben könnte“. Dort offenbaren die Gespräche und Gedanken seiner Bewohner ein kollektives Trauma aus der Vergangenheit, dessen Folgen bis in die Gegenwart reichen. Folglich befasst sich der Roman mit einem sehr wichtigen Thema für Portela während seiner gesamten beruflichen Laufbahn: Gewalt.

Analyse und Zusammenfassung von Closed Eyes

Kreativer Vorgang

Trotz der Wahl eines häufigen Themas in Edurne Portela – Gewalt –, Die Konstruktion der Geschichte weist im Vergleich zu ihren Vorgängerromanen mehrere offensichtliche Unterschiede auf. Zunächst distanzierte sich die Autorin von ihren eigenen Erfahrungen zu Lasten eines Diskurses, der sich aus den Stimmen unterschiedlicher Charaktere zusammensetzte.

So hat jedes Mitglied der Geschichte seine eigene Perspektive, die den Leser in mehrere bestimmte Weltanschauungen eintaucht. Manchmal zeigen diese „Einzelwelten“ die Erinnerung an einen Vater; in anderen ist Platz für Nostalgie und Liebe. Jedoch, Während der gesamten Entwicklung gibt es zwei stille und überwältigende Empfindungen: Angst und Hilflosigkeit.

Argument

In diesem Roman legt die Autorin das Problem eines schwer zu handhabenden kollektiven Gedächtnisses unverblümt offen: Gewalt. Es ist ein erschreckender Kontext, in dem die Ungerechtigkeiten nicht von einer einzelnen Fraktion oder Gruppe gutgeheißen wurden. Darüber hinaus waren alle Mitglieder der Erzählung – mehr oder weniger – Täter von Schande oder wurden schließlich von Unmoral befleckt.

Schuldgefühle prägten daher alle Figuren allgegenwärtig, denn nicht einmal die Vergebung der Opfer diente als Vehikel zum Freispruch. Dieses erbärmliche Bild wurde noch verschlimmert, als es um die vielen Menschen ging, die spurlos verschwunden waren. Darüber hinaus übernahmen die Verarmten und verzweifelt Unterdrückten gelegentlich (notwendigerweise) die Rolle von Opfern.

der Ort der Ereignisse

Pueblo Chico ist eine Enklave mit unbekanntem Ort, wo die meisten ihrer Bewohner gestorben oder gegangen sind. Obwohl dieser Ort ohne genauen Sitz zweifellos ein ländliches Gebiet darstellt, das vom spanischen Bürgerkrieg verwüstet wurde. In der Tat, Das Dorf hat nur eine Handvoll Älteste und ein kürzlich angekommenes Paar, das bleiben will, um von der Ernte zu leben.

Dementsprechend Stille ist dort das ewige Stärkungsmittel; Der sporadische Lärm wird durch die Hörner von Verkäufern verursacht, die aus Pueblo Grande kommen. Unter all den Bewohnern ist Pedro – ein trauernder und verkrüppelter alter Mann – das getreue Spiegelbild der Seele einer von Gewalt zerrissenen Stadt.

Der Erzähler und die Protagonisten

Die Ereignisse werden dreimal von einem allwissenden Erzähler mit variablem Ton offenbart. Manchmal erzählt der Erzähler die Fakten mit einer greifbaren Emotion, aber an anderen Stellen beschreibt er die Ereignisse kühl, ohne auch nur ein Jota an Implikationen zu zeigen. Als sich die Handlung jedoch auf Pedro konzentriert, der Erzählung geht an die erste Person über und taucht in den Schmerz des Protagonisten ein.

Die Figur des Charakters main überträgt einen stechenden Schmerz, tief und offensichtlich in den Narben einer latenten Vergangenheit in der Gegenwart. Es ist mehr, seine Isolierung war so lang, dass er als Kind nur mit weidenden Tieren sprach. Ebenso ist die scheinbar verborgene Reue im Blick der Ausgegrenzten, die durch Einsamkeit miteinander verbunden sind, noch immer spürbar.

Andere wichtige Charaktere

Ariadna

Tag für Tag, diese junge frau fühlt sich durch sonnenaufgänge wohler im alltag in den bergen, Sonnenuntergänge und einen ruhigen Lebensstil. Da er außerdem von zu Hause aus arbeitet, passte er sich schnell an die Bräuche des Dorfes an. Die Zeit wird ihm zeigen, dass seine Bindung zu Pueblo Chico viel stärker ist als ursprünglich angenommen.

Eloy

Er ist der Ehemann von Ariadne, ein Mann mit einer Vorliebe für Herausforderungen.  Die Arbeit auf dem Land hat seine körperliche Verfassung sichtbar verbessert, so dass ihm das Landleben sehr zugute kam. Nichtsdestotrotz, Manchmal vermisst er die Stadt.

Einige der ergänzenden Charaktere
  • Lola: Mutter des kleinen Pedro und Ehefrau des hübschen Miguel. Sie ist eine Frau mit Angst vor Stiefelstampfen aufgrund schlechter Erinnerungen, die von diesem Geräusch nachgeahmt werden.
  • Teresa: Sie ist eine Dame mit einigen Geheimnissen. Ihre Kinder sind der junge Federico und der Säugling José. Letzterer wacht zusammen mit dem kleinen Pedro über die Ziegen.
  • Friedrich: wurde gezwungen, cKomplize des Militärs auf der Suche nach den entflohenen Männern der Stadt.

Über die Autorin Miren Edurne Portela Camino

Edurme Portela

Edurme Portela

Look Edurne Portela Camino wurde 1974 in Santurce, Vizcaya, Spanien, geboren. Sein erster Universitätsabschluss war ein BA in Geschichte an der Universität Navarra (1997). Anschließend setzte er seine akademische Ausbildung in den USA fort, zunächst mit einem Master in Hispanic Literatures; dann mit einem Doktortitel in spanischer und lateinamerikanischer Literatur.

Beide Postgraduiertenabschlüsse wurden an der University of North Carolina in Chapel Hill erworben. Später, Der Historiker arbeitete von 2003 bis 2016 als Lehrer an der Lehigh University in Pennsylvania. In diesem Studienhaus war sie auch als Forscherin tätig und bekleidete verschiedene administrative Positionen am Center for Humanities of the College of Arts and Sciences.

Von der wissenschaftlichen Veröffentlichung bis zum Essay

In 2010, Portela wurde Mitbegründer der International Association of Spanish Literature and Cinema XXI Century. Dort war sie von 2010 bis 2016 Vizepräsidentin und gehörte dem Redaktionsausschuss des Magazins an. Darüber hinaus veröffentlichte er während seines Aufenthalts auf amerikanischem Boden sechs wissenschaftliche Artikel, die sich fast alle mit den verschiedenen Varianten von Gewalt befassten.

Dasselbe Thema bildet den Kern der beiden Essays des Schriftstellers aus Santurza, Verdrängte Erinnerungen: Die Poetik des Traumas bei argentinischen Schriftstellerinnen (2009) y Das Echo der Schüsse: Kultur und Erinnerung an Gewalt (2016). 2016 beendete die hispanische Schriftstellerin ihre berufliche Laufbahn in Nordamerika und kehrte in sein Heimatland zurück, um sich ganz dem Schreiben zu widmen.

novelas

Seit ihrer Rückkehr nach Spanien schreibt Portela regelmäßig für verschiedene Zeitungen, Zeitschriften und digitale Medien. Unter ihnen: La Marea, El País, Die Mail, RNE und Cadena SER. In der Zwischenzeit, veröffentlichte die Schriftstellerin aus Biskaya ihren ersten Roman, beste abwesenheit, mit der Auszeichnung ausgezeichnet Bestes Sachbuch von der Gilde der Buchhandlungen von Madrid.

Liste der Romane von Edurne Portela

  • beste abwesenheit (2017);
  • Wege weg zu sein (2019);
  • Leise: Geschichten für die Nacht allein (2019). Feministischer Roman, der vierzehn Geschichten von 14 spanischen Autorinnen zusammenfasst;
  • Augen geschlossen (2021).

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.