Keine Neuigkeiten aus Gurb

Keine Neuigkeiten aus Gurb ist ein satirischer Roman des spanischen Intellektuellen Eduardo Mendoza. Die erste Veröffentlichung erfolgte durch die Zeitung El País zwischen dem 1. und 25. August 1990. Im folgenden Jahr startete Seix Barral im Buchformat. Die Geschichte spielt in der Zeit vor den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona.

Die Geschichte simuliert das Tagebuch eines Außerirdischen, der nach Gurb sucht, einem Außerirdischen, der den Auftritt der Singer-Songwriterin Martha Sánchez angenommen hat. Mendoza verwendet die Figur der Außerirdischen, um auf die absurde und konsumistische Haltung der damaligen katalanischen und spanischen Gesellschaft hinzuweisen. Wo sich Menschen nicht unterstützend und spekulativ verhalten, verführt von der Macht des Geldes und der Frivolität.

Über den Autor Eduardo Mendoza Garriga

Eduardo Mendoza Platzhalterbild Er wurde am 11. Januar 1943 in Barcelona geboren. Er hat einen Abschluss in Rechtswissenschaften und einen Abschluss an der Autonomen Universität von Barcelona. Während seiner literarischen Karriere hat er sich hauptsächlich in das Genre des Romans gewagt, obwohl er auch herausragende Essays und Kurzgeschichten geschrieben hat. Ebenso hat Mendoza als Theaterschauspieler, Anwalt und Übersetzer gearbeitet.

Sein literarisches Debüt gab er in New York (zwischen 1973 und 1982 arbeitete er als Übersetzer bei der UNO) mit Die Wahrheit über den Fall Savolta (1975). Seitdem hat er seinen exzellenten Umgang mit verschiedenen narrativen Ressourcen in einem authentischen und kritischen Stil deutlich gemacht. Der ursprüngliche Titel des Romans war Die Soldaten von Katalonien, aber es wurde aufgrund von Francos Zensur geändert. Es brachte ihm den Critics Award für Castilian Narrative ein.

Chronologie seiner Bücher, Essays und seiner herausragendsten Auszeichnungen

• Das Geheimnis der heimgesuchten Krypta. Anonyme Detektivserie, Parodie mit Merkmalen eines schwarz-gotischen Romans (1979).
• Das Labyrinth der Oliven. Anonyme Detektivserie (1982).
• NY. Essay (1986).
• La Ciudad de los prodigios. Roman (1986). 1987 Preis der Stadt Barcelona. Auszeichnung als bestes Buch des Jahres, Magazin Lira (Frankreich).
• Die unerhörte Insel. Roman (1989).
• Modernist Barcelona. Essay (Co-Autorin mit ihrer Schwester Cristina Mendoza; 1989).
• Das Jahr der Flut. Roman (1992).
• Eine leichte Komödie. Roman (1996). Best Foreign Book Award (Frankreich).
• Baroja, der Widerspruch. Autobiographischer Aufsatz (2001).
• Das Abenteuer des Boudoirs der Misses. Anonyme Detektivserie (2001). Auszeichnung für das beste Buch des Jahres 2002, Gremio de Libreros de Madrid.
• Die letzte Reise von Horacio Dos. Roman in Raten in veröffentlicht El País (2002).
• Mauritius oder die Vorwahlen. Roman (2006).
• Wer erinnert sich an Armando Palacio Valdés? Essay (2007).
• Die erstaunliche Reise von Pomponio Flato. Roman (2008). Silver Pen Award 2009.
• Drei Leben der Heiligen (Der Wal, das Ende von Dubslav und das Missverständnis). Buch der Geschichten (2009).
• Katzenkampf. Madrid 1936. Roman (2010). Planet Award.
• Der Weg zur Schule. Kindergeschichte (2011).
• Der Kampf der Tasche und des Lebens. Anonyme Detektivserie (2012).
• Das Geheimnis des fehlenden Modells. Anonyme Detektivserie (2015).
• Franz Kafka Award 2015.
• Cervantes 2016 Award.
• Was ist los in Katalonien? Essay (2017).
• Der König empfängt. Trilogie der Bewegungsgesetze (2018).
• Der Handel mit Yin und Yang. Trilogie der Bewegungsgesetze (2019).
• Warum haben wir uns so sehr geliebt?. Autobiographischer Aufsatz (2019).

Analyse Keine Neuigkeiten aus Gurb (1991)

Kontext und Argument

Die Einstellung ist Barcelona am Vorabend des JJ. OO. Während der Außerirdische, der nach Gurp sucht, durch die Stadt geht, beschreibt er die Besonderheiten und den Lebensstil seiner Bewohner. Es ist eine Metropole inmitten der hektischen Vorbereitungen für das größte Sportereignis der Welt. Die Passagen auf den offenen Gehwegen, der unerträgliche Verkehr und der Fußballfanatismus sind sehr auffällig.

Aus diesem Grund kritisiert der Autor - durch Satire und Widerspruch - die Oberflächlichkeit und den vorherrschenden Konsumismus. In ähnlicher Weise offenbart Mendoza den rücksichtslosen Charakter der modernen Gesellschaft gegenüber dem Zustand und dem menschlichen Wohlbefinden. Wo Ironie das Gefühl ist, das den Verlauf der Ereignisse begleitet; wie im folgenden Fragment zu sehen:

"fünfzehn. 15. Ich falle in einen Graben, der von der Barcelona Water Company geöffnet wurde.

15. 04. Ich falle in einen Graben, der von der National Telephone Company geöffnet wurde.
16. 05. Ich falle in einen Graben, den der Nachbarschaftsverband in der Córcega-Straße geöffnet hat. “

Characters

Der anonyme Alien

Der Kommandant (Name unbekannt) des Schiffes erzählt die Ereignisse in der ersten Person anhand der Notizen in seinem Tagebuch. Der Erzähler kopiert den Phänotyp verschiedener Persönlichkeiten, während er sich an das Leben auf der Erde anpasst. Es beginnt mit dem Erscheinen des Grafen-Herzogs von Olivares. Dann ändert es sich sukzessive unter anderem zu den Formen von Miguel de Unamuno, Isoroku Yamamoto oder Alfonso V de León.

Gurb

Wie sein anonymer Kollege ist Gurb ein körperloser Außerirdischer. Er beschließt, die Form der überschwänglichen Sängerin Martha Sánchez anzunehmen. Die beiden Außerirdischen brauchen einander, um nach einer Landung in der Nähe von Barcelona aufgrund eines Schiffsausfalls in ihre Galaxie zurückkehren zu können. Er ist jedoch der erste, der nachforscht, wie das Leben in der Großstadt aussieht, und sein Partner macht sich später auf die Suche nach ihm.

Herr Joaquín und Doña Mercedes

Es sind zwei ältere Menschen, die eine Bar besitzen, die der Erzähler häufig besucht. Sie entwickeln eine gute Freundschaft mit dem unbekannten Außerirdischen und werden zu einer sehr vertrauensvollen Verbindung zwischen ihnen. In einem solchen Umfang, dass er anbietet, sich um die Einrichtung zu kümmern, wenn Frau Mercedes in ein Krankenhaus eingeliefert wird.

Der Nachbar

Sie ist eine verheiratete Frau, ledig und mit einem Sohn, in den sich der Erzähler verliebt. Obwohl sie Gemeindeversammlungen etwas gleichgültig gegenübersteht (sie nimmt normalerweise nicht teil), ist sie als verantwortliche Person bekannt. Sie fallen nie mit Ihren Zahlungen des Nachbarschaftsrates zurück. Der arme anonyme Außerirdische versucht oft - vergeblich - das Weibchen zu erobern, aber sie mag seine Ansätze oder seine Wege nicht.

Struktur und Stil des Romans

Die Geschichte ist in 15 Kapitel unterteilt, die der Anzahl der Tage der Abenteuer des Erzählers auf der Suche nach Gurb entsprechen. In jedem von ihnen zeigt Mendoza seinen ironischen Stil und seinen schwarzen Humor, um seine Zurückhaltung gegenüber den aktuellen sozialen Normen zu erklären. Ebenso verwendet er Wiederholungen mit der absichtlichen Absicht, Humor zu erzeugen. Aus diesem Grund dient die Anaphora dazu, den hartnäckigen (und irrationalen) Charakter des Erzählers zu demonstrieren.

In ähnlicher Weise wird Übertreibung verwendet, um zum komischen Aspekt des Romans beizutragen. Sowie die Schwierigkeiten des Außerirdischen in seinem Ziel, soziale Normen zu verstehen, detailliert zu beschreiben. Infolgedessen gelingt es dem Autor, sehr starke Kritik an der Struktur der heutigen Gesellschaft zu äußern.

Bedeutung der fremden Perspektive

Die fremde und neugierige Sichtweise verleiht dem Protagonisten eine eher naive Objektivität. Folglich scheinen die Kommentare des anonymen Kommandanten zu den Mängeln der katalanischen Gesellschaft ebenso authentisch wie unschuldig, fast zufällig. Diese Art von "kindlichem Verhalten" macht sich in der gierigen Art des Erzählers bemerkbar.

Andererseits fehlen dem Erzähler jegliche Vorurteile oder früheren Veranlagungen gegenüber Menschen. Das heißt, die Erfahrungen scheinen alle Erstgeschichten zu sein. Unter diesen Bemerkungen stechen Machismo, sozioökonomische Ungleichheiten und einige veraltete Traditionen hervor. Wie auch immer, die beiden Außerirdischen wollen bis zum Ende ihrer Existenz in Barcelona bleiben.