Emily Dickinson: Gedichte

Zitat von Emily Dickinson

Zitat von Emily Dickinson

Emily Dickinson (1830–1886) war eine amerikanische Dichterin, die weltweit als eine der wichtigsten Vertreterinnen dieser literarischen Gattung gilt. Während sie lebte, wussten nur wenige von ihren Talenten als Schriftstellerin, nur ihre Familie und enge Freunde. Nach seinem Tod und der Entdeckung seiner Manuskripte durch seine Schwester begann die Veröffentlichung seiner fast 1800 Gedichte.

In kurzer Zeit wurde Emily Dickinson von der Anonymität zu einer relevanten Figur in der poetischen Welt. Seine Briefe und Gedichte sind ein Spiegel seiner ExistenzSie enthalten die Geschichten seiner Lieben, Freundschaften und vieler der verschiedenen Umstände, die er durchlebte. Bei der Organisation und Verbreitung seines poetischen Erbes ragte Lavinia Dickinson heraus, Mabel Loomis Todd, Thomas Higginson, Martha Dickinson Bianchi und Thomas H. Johnson.

Gedichte von Emily Dickinson

Wenn ich die Samen zähle

Wenn ich die Samen zähle

da unten gesät

so gedeihen, Seite an Seite;

wenn ich Leute untersuche

wie tief lügt er

um so hoch zu werden;

wenn ich an den Garten denke

das die Sterblichen nicht sehen

der Zufall erntet seine Kokons

und weiche dieser Biene aus,

Ich kann auf den Sommer verzichten, ohne zu klagen.

Schneide die Lerche —und du wirst die Musik finden—

Glühbirne nach Glühbirne, in Silber getaucht,

gerade an den sommermorgen geliefert

für Ihr Ohr aufbewahrt, wenn die Laute alt ist.

Ich könnte mehr allein sein ohne meine Einsamkeit ...

Ich könnte einsamer sein ohne meine Einsamkeit

Ich bin so an mein Schicksal gewöhnt

vielleicht der andere Frieden,

könnte die Dunkelheit unterbrechen

Und fülle das kleine Zimmer

zu mager im Maß

sein Sakrament enthalten,

Ich bin es nicht gewohnt zu hoffen

könnte in deine süße Prahlerei eindringen,

den zum Leiden angeordneten Ort verletzen,

es wäre einfacher, mit der Erde in Sicht zu sterben,

als meine blaue Halbinsel zu erobern,

vergehen vor Freude.

Sicherheit

Ich habe noch nie ein Ödland gesehen

und das Meer habe ich nie gesehen

aber ich habe die Augen der Heide gesehen

Und ich weiß, was die Wellen sein müssen

Ich habe nie mit Gott gesprochen

Ich habe ihn auch nicht im Himmel besucht.

aber ich bin mir sicher, woher ich reise

als hätten sie mir den Kurs gegeben.

133

Wasser lernt man durch Durst.

Die Erde - von den Ozeanen durchquert.

Die Ekstase – für die Qual –

La Paz - die Schlachten sagen es -

Liebe, durch das Loch der Erinnerung.

Die Vögel, für den Schnee.

292

Wenn der Mut dich verlässt –

Lebe über ihm –

Manchmal lehnt er sich an das Grab,

Wenn Sie befürchten, abzuweichen –

Es ist eine sichere Haltung—

War nie falsch

In diesen bronzenen Armen –

Nicht der Beste der Giganten—

Wenn deine Seele zittert –

Öffne die Tür des Fleisches—

Der Feigling braucht Sauerstoff –

Nichts mehr-

Das habe ich immer geliebt

Das habe ich immer geliebt

Ich bringe dir den Beweis

das bis ich liebte

Ich habe nie gelebt – lange –

dass ich immer lieben werde

Ich werde es mit Ihnen besprechen

Was für eine Liebe ist das Leben

und Unsterblichkeit des Lebens

das - wenn du daran zweifelst - Liebes,

also habe ich nicht

nichts zu zeigen

außer Kalvarienberg

Kurze biografische Informationen zur Autorin Emily Dickinson

Geburt und Herkunft

Emily Elizabeth Dickinson Er wurde am 10. Dezember 1830 in Amherst, Massachusetts, geboren. Ihre Eltern waren Edward Dickinson – ein renommierter Anwalt – und Emily Norcross Dickinson. In Neuengland seine Familie genoss Ansehen und Respekt, da seine Vorfahren bemerkenswerte Pädagogen, Politiker und Anwälte waren.

Letztes Porträt von Emily Dickinson

Letztes Porträt von Emily Dickinson

Sowohl sein Großvater – Samuel Fowler Dickinson – als auch sein Vater machten das politische Leben in Massachusetts. Der erstere war vier Jahrzehnte lang Richter in Hampton County, der zweite Staatsvertreter und Senator. 1821 gründeten die beiden das private Bildungsinstitut Amherst College.

Hermanos

Emily war die zweite Tochter des Paares Dickinson; der Erstgeborene war Austin, der 1829 geboren wurde. Der junge Mann erhielt eine Ausbildung in Amherst College und promovierte als Rechtsanwalt an der Harvard University. 1956, Austin heiratete eine Freundin seiner Schwester Susan Huntington Gilbert. Letzteres blieb ganz in der Nähe von EmilyWar dein Vertrauter und Muse vieler seiner Gedichte.

1833 wurde die jüngste Tochter des Paares Dickinson geboren, Lavinia -Vinnie-, Emilys treue Begleiterin ihr ganzes Leben lang. Dank Vinnie - dem leidenschaftlichen Verehrer ihrer Schwester - haben wir kurze Informationen über den Schriftsteller. Tatsächlich war es Lavinia, die Emily half, ihren Lebensstil in Isolation und Einsamkeit aufrechtzuerhalten, und sie war eine der wenigen Menschen, die ihr poetisches Werk zu dieser Zeit kannten.

Angewandtes Studium

1838, Amherst College —Was nur Männern vorbehalten war — erlaubte die Aufnahme von Frauen in die Anstalt. Es war so Emily trat ein, zwei Jahre später, zu sagte Bildungszentrum, wo eine komplette Ausbildung erhalten. Unter den Lerngebieten zeichnete er sich in Literatur, Geschichte, Geologie und Biologie aus, während Mathematik für ihn schwierig war.

Ebenso lernte er in dieser Institution mehrere Sprachen, unter denen Griechisch und Latein hervorstechen, Sprachen, die es ihm ermöglichten, wichtige literarische Werke in der Originalsprache zu lesen. Auf Empfehlung seines Vaters studierte er Deutsch beim Rektor der Akademie. Außerschulisch erhielt er neben Gesang, Garten-, Blumen- und Gartenbau auch Klavierunterricht bei seiner Tante. Diese letzten Berufe drangen so tief in sie ein, dass sie sie ihr ganzes Leben lang ausübte.

Bedeutende Charaktere für Dickinson

Während seines Lebens, Dickinson traf Leute, die sie zum Lesen einführten, wodurch er positiv markiert wird. Darunter Sein Mentor und Freund Thomas Wentworth Higginson sticht heraus, BF Newton und Reverend Charles Wadsworth. Sie alle pflegten eine enge Beziehung zu der Dichterin, und viele ihrer berühmten Briefe, in denen sie ihre Erfahrungen und Stimmungen widerspiegelte, waren an sie gerichtet.

Tod

Mit einem chronischen Nierenleiden (nach Expertenmeinung Nephritis) und nach einer Depression durch den Tod seines jüngsten Neffen, der Dichter starb am 15. Mai 1886.

Dickinsons Gedichte

Thema

Dickinson schrieb über sein Wissen und die Dinge, die ihn beunruhigten, und je nach Handlung fügte er einen Hauch von Humor oder Ironie hinzu. Zu den Themen seiner Gedichte gehören: Natur, Liebe, Identität, Tod und Unsterblichkeit.

Stil

Dickinson hat geschrieben viele Gedichte kurz mit einem einzigen Sprecher, der sich auf das "Ich" (nicht immer den Autor) regelmäßig in der ersten Person bezieht. In diesem Zusammenhang erklärte er: „Wenn ich mich als Repräsentant des Verses erkläre, meine ich damit nicht mich, sondern eine vermeintliche Person“ (L268). Ebenso haben nur wenige seiner Werke einen Titel; nach der Bearbeitung wurden einige durch ihre ersten Zeilen oder Nummern identifiziert.

Veröffentlichungen von Dickinsons Gedichten

Gedichte im Leben veröffentlicht

Zu Lebzeiten der Dichterin kamen nur wenige ihrer Schriften ans Licht. Einige davon wurden in der Lokalzeitung veröffentlicht Springfield Daily Republikaner, Regie: Samuel Bowles. Es ist noch unbekannt, ob Dickinson die Genehmigung für seine Präsentation erteilt hat; darunter sind:

  • "Sic transit gloria mundi" (20. Februar 1852) mit dem Titel "A Valentine"
  • "Niemand kennt diese kleine Rose" (2. August 1858) mit dem Titel "Für die Dame mit Rose"
  • "Ich habe einen Schnaps probiert, der nie hergestellt wurde" (4. Mai 1861) mit dem Titel "Der Maiwein"
  • „Safe in their Alabaster Chambers“ (1. März 1862) mit dem Titel „The Sleeping“

Aus den Veröffentlichungen im Springfield Daily Republikaner, einer der bedeutendsten war "Ein enger Begleiter im Gras" — am 14. Februar 1866—. Dieser Text galt damals als Meisterwerk. Dieser hatte jedoch nicht die Genehmigung des Dichters zur Offenlegung. Es wurde behauptet, dass es ihm ohne Zustimmung von jemandem, dem er vertraute, weggenommen wurde, und es wird spekuliert, dass es Susan Gilbert war.

Gedichte (1890)

Emily Dickinson und Kate Scott Turner (Foto 1859)

Emily Dickinson und Kate Scott Turner (Foto 1859)

Nachdem Lavinia Hunderte der Gedichte ihrer Schwester entdeckt hatte, beschloss sie, sie zu veröffentlichen. Dafür suchte Mabel Loomis Todd Hilfe, die gemeinsam mit TW Higginson für die Bearbeitung des Materials verantwortlich war. Die Texte hatten verschiedene Änderungen, wie die Aufnahme von Titeln, die Verwendung von Interpunktionszeichen und in einigen Fällen wurden Wörter sinngebend oder reimend verändert.

Nach dem Erfolg dieser ersten Auswahl, Todd und Higginson veröffentlichten 1891 und 1896 zwei weitere Anthologien mit demselben Namen..

Briefe von Emily Dickinson (1894)

Es ist eine Zusammenstellung von Botschaften des Dichters – für Familie und Freunde. Das Werk wurde von Mabel Loomis Todd mit Hilfe von Lavinia Dickinson herausgegeben. Dieses Werk bestand aus zwei Bänden mit ausgewählten Briefen, die sowohl die brüderliche als auch die liebevolle Seite des Dichters zeigten.

The Single Hound: Gedichte fürs Leben (The Hound Alone: ​​Gedichte fürs Leben, 1914)

Es ist die erste Veröffentlichung in einer Gruppe von sechs Gedichtbänden, herausgegeben von seiner Nichte Martha Dickinson Bianchi. Sie beschloss, das Erbe ihrer Tante fortzuführen, dafür verwendete sie die Manuskripte, die sie von Lavinia und Susan Dickinson geerbt hatte. Diese Editionen wurden mit Subtilität erstellt, ohne den Reim zu ändern und ohne die Gedichte zu identifizieren, daher waren sie den Originalen näher.

Die anderen Zusammenstellungen von Martha Dickinson Bianchi waren:

  • Das Leben und die Briefe von Emily Dickinson (1924)
  • Die kompletten Gedichte von Emily Dickinson (1924)
  • Andere Gedichte von Emily Dickinson (1929)
  • Die Gedichte von Emily Dickinson: Centenary Edition (1930)
  • Unveröffentlichte Gedichte von Emily Dickinson (1935)

Bolts of Melody: Neue Gedichte von Emily Dickinson (1945)

Nach Jahrzehnten ihrer letzten Veröffentlichung beschloss Mabel Loomis Todd, die Gedichte, die von Dickinson noch übrig waren, herauszugeben. Sie startete dieses Projekt, motiviert durch die Arbeit von Bianchi. Dabei hatte er die Unterstützung seiner Tochter Millicent. Obwohl er sein Ziel leider nicht mehr erlebte, vollendete sein Erbe es und veröffentlichte es 1945.

Die Gedichte von Emily Dickinson (1945)

Herausgegeben vom Schriftsteller Thomas H. Johnson, enthalten sie alle Gedichte, die bis dahin bekannt geworden sind. In diesem Fall hat der Herausgeber mit außergewöhnlicher Präzision und Sorgfalt direkt an den Originalmanuskripten gearbeitet. Nach harter Arbeit ordnete er jeden der Texte chronologisch. Obwohl keines datiert wurde, beruhte es auf den schriftlichen Änderungen des Autors.


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.