Die Bücher von José Saramago

Die literarischen Veröffentlichungen von José Saramago haben die vielfältigen Berufe behandelt, die sich in den 87 Jahren ihres Bestehens entwickelt haben. Obwohl sich der Intellektuelle aus Portugal 1980 im Alter von 57 Jahren die Zeit nahm, um die endgültige Weihe zu erreichen, erlangte er im Alter von 76 Jahren Weltruhm, nachdem er am 16. November 1998 den Nobelpreis für Literatur erhalten hatte.

Der portugiesische Autor war nicht nur ein produktiver Schriftsteller, sondern auch ein Journalist, Dramatiker, Schriftsteller, Dichter und Historiker. José Luis Herrera Arciniega (1999) sagte: "Vor dem Nobelpreis war sein Status als Schriftsteller über das Gebiet der Literatur hinausgegangen und hatte ihn in die Position eines Gesprächspartners der Medien und Zeugen und Kommentators politischer Ereignisse versetzt ... ".

Bibliographie von José Saramago

Geburt und Familie

José Saramago wurde am 16. November 1922 in Azinhaga, einem kleinen Dorf im Nordosten Portugals, geboren. Seine Eltern, José de Souza und María da Piedade, waren ziemlich arm. Infolgedessen beschlossen sie Ende 1925, nach Lissabon auszuwandern, wo sein Vater bei der Polizei eintrat. Kurz nach seiner Ankunft in der Hauptstadt verstarb der älteste Sohn der Familie, Francisco.

Saramago, der herausragende Student

Der junge José zeichnete sich durch gute Noten an einer industriellen technischen Schule aus (obwohl seine Ausbildung humanistische Fächer umfasste). Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten in seiner Familie war er jedoch gezwungen, die Klassenzimmer zu verlassen, um bei den Haushaltsfinanzen zu helfen. Sein erster Job war Serralheiro (Schmied) Mechaniker seit zwei Jahren.

Handel von José Saramago

Seit den 1940er Jahren hat er verschiedene Berufe ausgeübt: Schuldeneintreiber, Beamter für öffentliche Gesundheit und Wohlfahrt, Herausgeber, Übersetzer und Journalist. 1944 heiratete Saramago Ilda Reis und begann mit der Gründung von Land der Sünde, sein erster Roman (1947 ohne redaktionellen Erfolg veröffentlicht, zeitgleich mit der Geburt seines Erstgeborenen Violante). Ebenso beendete Saramago seinen zweiten Roman Dachfenster (erst 2012 veröffentlicht).

Später war er Literaturkritiker und Kulturkommentator für die Zeitschrift Seara nova. Das waren Zeiten der Zensur in der iberischen Nation. Aus diesem Grund wurden ihre Veröffentlichungen und Artikel mehrmals eingeschränkt oder verboten, insbesondere in Nachrichtentagebuch. 1966 wurde er Mitglied des ersten Vorstandes der Portugiesischen Schriftstellervereinigung, deren Vorsitz er von 1985 bis 1994 innehatte, und veröffentlichte Du hast Gedichte.

Politische Unterdrückung von Salazar

Obwohl er von der Salazar-Diktatur belästigt wurde, enthüllte Saramago seine linken Ideen rücksichtslos in politischen Artikeln. Ebenso war er zwölf Jahre als Regisseur und Literaturproduzent in einem Verlag tätig. Parallel dazu übersetzte er Werke von Autoren wie Baudelaire, Colette, Maupassant und Tolstoi. 1969 trat er der (damals illegalen) Kommunistischen Partei Portugals bei und ließ sich von Ilda scheiden.

Ihre Rolle in der Lissabon Zeitung

Zwischen 1972 und 1973 war er Herausgeber, politischer Kommentator und einige Monate lang Koordinator des Kulturbulletins der Lissabon Zeitung. Ein Jahr später schloss er sich der Nelkenrevolution an, die den Übergang zur Demokratie in Portugal herbeiführte. 1975 war er stellvertretender Direktor der Nachrichtenjournal und ab 1976 hatte Saramago seine einzige schriftliche Unterstützung.

Raising do Chão und der lang erwartete Erfolg

Ein bemerkenswertes Ereignis in José Saramagos literarischer Karriere war seine späte Weihe 1980 nach dem Start von Raising do Chão (Vom Boden abgehoben). Es ist ein Roman, der meisterhaft eine rohe und - fast - poetische Erzählung über Lavres Arbeiter mischt. Die hervorragenden Kritiken und der Verkaufserfolg des Buches veranlassten den portugiesischen Autor, die nächsten 30 Jahre fast ununterbrochen zu veröffentlichen.

Sogar die Zeugnisse derer, die ihm am nächsten stehen, zeigen, dass er bis zu seinen letzten Tagen geschrieben hat. Schließlich starb José Saramago am 87. Juni 18 im Alter von 2010 Jahren an einer langen Leukämie in seiner Residenz in Tías (Lanzarote), Spanien. Er hinterließ ein Erbe, das mehr als zwei Dutzend Bücher umfasst, die in den Genres Romane, Zeitungen, Chroniken, Kurzgeschichten, Theater und Poesie veröffentlicht wurden.

Merkmale der Arbeit von José Saramago

Internationale Breite und Reichweite

Die überwiegende Mehrheit der Bücher von José Saramago wurde außerhalb seiner Heimat Portugal veröffentlicht. Die Liste der Länder wird von Spanien (auf Spanisch und Katalanisch) angeführt, gefolgt von Frankreich, den Niederlanden, Deutschland (sowohl in der westlichen Bundesrepublik als auch in der östlichen Demokratischen Republik), dem Vereinigten Königreich, Griechenland, Polen, Bulgarien, der UdSSR. Tschechoslowakei (in Tschechisch und Slowakisch), Norwegen, Finnland, Dänemark, Schweden, Israel, Rumänien, Ungarn und der Schweiz.

Er brachte auch erfolgreich Bücher in Japan, den USA, Mexiko, Kolumbien, Argentinien und Brasilien heraus. Seine berühmten Tagebücher (die Notizbücher aus Lanzarote) sowie seine Romane sind bei spanischsprachigen Personen sehr beliebt. Wahrscheinlich entsprechen seine weniger bekannten Werke Theater und Poesie.

Saramago und sein kein besonderer Stil

Laut Literaturanalysten wie Martín Vivaldi oder Eduardo Miranda Arrieta ist es aufgrund seiner Länge und Vielfalt sehr schwierig, José Saramagos Werke zu katalogisieren. In diesem Sinne gibt es in den Kreationen des portugiesischen Autors, der sich aufgrund des Inhalts und des Ziels seiner Botschaft für einen bestimmten literarischen Stil entschieden hat, praktisch keine Grenzen zwischen einem Genre und einem anderen.

In diesem Zusammenhang erklärte Herrera Arciniega: „Die Entscheidung, ob man einen Roman oder eine Kurzgeschichte schreibt, ob man Gedichte schreibt, ob man ein Theaterstück schafft, ob man eine Chronik aufnimmt oder einen Aufsatz wählt, hat damit zu tun, auszudrücken. Ja, es geht um Technik und Stil sowie um Training, aber auch um die Absichten, was zu schreiben ist… “.

Der Reichtum und die Ausdruckskraft

José Saramago mischte die Möglichkeiten, die jedes Genre bietet, um seine Ausdrucksweise zu bestimmen. Auf seinen Seiten gibt es häufige Passagen, in denen Introversion Vorrang vor Aktion hat. Dieser Aspekt ist in seinen Romanen sehr offensichtlich Evangelium nach Jesus Christus (1991) y Essay über Blindheit (1995); beide sind Erzählungen mit reichlich vorhandenen Elementen der Chronik.

Seine Vielseitigkeit

Darüber hinaus zeigt sein literarisches Schaffen eine enorme Vielseitigkeit als Schriftsteller, obwohl er - nach Saramagos eigenen Worten - die Entstehung von Romanen stärker betont hat. In vielen seiner Chroniken (vor seiner Weihe) wird der unbestreitbare Ausdruck seines Schreibens und seiner langen journalistischen Karriere wahrgenommen. Daher in Reisegepäck (1973) vermitteln die verwendeten Gleichnisse das Gefühl, eine Geschichte zu lesen.

Hervorragender Sprachgebrauch und gute Dokumentation

Gleichzeitig missbrauchte Saramago weder rhetorischen Überschwang noch Lippenbekenntnisse. Im Gegenteil, er nutzte Kondensation als enge und effektive Ressource, um Ideen kurz und klar auszudrücken. Das heißt, sein Stil kombinierte perfekt die Blattigkeit seiner literarischen Seite mit dem prägnanten Ausdruck des Journalisten. Jede Tugend wurde in die richtige Zeile gesetzt, um einen Ausdruck zu erhöhen oder zu enthalten.

José Saramago, der Historiker und der Politiker

Seine linken Gedanken wurden innerhalb der ideologischen Grundlagen unzähliger sozialistischer politischer Parteien in Lateinamerika (MAS in Venezuela oder der Arbeiterpartei in Brasilien) erwähnt. José Saramago schrieb aus einer hauptsächlich humanistischen Haltung und in seinen Interviews (zum Beispiel in Ich bin ein hormoneller Kommunist, mit Jorge Halperín (2002) gibt es einen klaren antiimperialistischen Slogan.

Selbst wenn er die Vereinigten Staaten beschuldigte, die Ursache für die meisten globalen Krankheiten der letzten Jahrzehnte zu sein, behielt Saramago immer eine kritische Position in Bezug auf den Mangel an Tiefe und Kongruenz der lateinamerikanischen Linken bei. Selbst in einem Interview (2002) mit Eduardo Miranda Arrieta sagte er: „Die heutige Linke ist das Fehlen von Ideen. Und es gibt keine Möglichkeit, Dinge ohne Ideen zu ändern. “

Einer der berühmten Sätze, die Saramago zugeschrieben werden, lautet: "Wenn der Mensch durch Umstände geformt wird, müssen die Umstände menschlich geformt werden." Und er fügt hinzu: „Der Kapitalismus tut es nicht, er wurde nicht dafür geboren. Und es wäre besser, wenn wir erkennen würden, dass der Sozialismus es auch nicht getan hat ... Die Umstände, die Millionen von Menschen erleben, sind nicht menschlich, sie waren es nie und alles deutet darauf hin, dass sie es nicht sein werden. “

In einigen seiner neuesten Romane -Die Höhle (2000) Der doppelte Mann (2002), Essay über Klarheit (2004) y die Todespause (2005) - José Saramago untersucht Themen wie Konsumismus, Identitätsverlust in einer Massengesellschaft, die Grenzen der Demokratie und die Förderung des funktionalen Analphabetismus als Herrschaftssystem.

Bücher von José Saramago

Nachfolgend finden Sie eine Liste von Saramagos Werken, von denen viele es wert sind, unter ihnen zu sein die 100 besten Bücher aller Zeiten.

novelas

• Land der Sünde (1947).
• Handbuch der Malerei und Kalligraphie (1977).
• Vom Boden abgehoben (1980).
• Erinnerungen an das Kloster (1982).
• Das Jahr des Todes von Ricardo Reis (1984).
• Das Steinfloß (1986).
• Geschichte der Belagerung von Lissabon (1989).
• Das Evangelium nach Jesus Christus (1991).
• Essay über Blindheit (1995).
• Alle Namen (1997).
• Die Höhle (2000).
• Der doppelte Mann (2004).
• Essay über Klarheit (2004).
• die Todespause (2005).
• Die Reise des Elefanten (2008).
• Caine (2009).
• Dachfenster;; geschrieben 1953, veröffentlicht 2011 nach seinem Tod.

Poetry

• Mögliche Gedichte (1966).
• Wahrscheinlich Freude (1970).
• Das Jahr 1993 (1975).

Stories

• Fast ein Objekt (1978).
• Die Geschichte einer unbekannten Insel (1998).

Reisen

• Reise nach Portugal (1981).

Tagebücher

• Notizbücher von Lanzarote 1993-1995 (1997).
• Notizbücher von Lanzarote II 1996-1997 (2002).
• Das Notizbuch (2009).
• Das letzte Notizbuch (2011).
• Das Nobeljahrbuch (2018).

Kinderbücher - Jugendliche

• die größte Blume der Welt (2001).
• Die Stille des Wassers (2011).
• Der Alligator (2016).