Paula Gallego. Cyfweliad ag awdur The inc sy'n ein huno

Ffotograffiaeth: Gwefan Paula Gallego.

Paula Gallego, Yn ogystal â bod yn awdur, mae hi'n athrawes ac yn ieithegydd ac mae eisoes wedi cyhoeddi ychydig o nofelau gyda chyhoeddwyr fel Kiwi, Escarlata a Planeta. Ymhlith ei deitlau mae Cristal, y rhyfelwr emrallt, a gyrhaeddodd rownd derfynol Gwobr Ateneo de Novela Joven de Sevilla, 13 awr yn Fienna, 3 noson yn Oslo, Diwrnod gaeafol, 7 wythnos ym Mharis, anadlu, Storm dân. Mae'r un olaf yn Yr inc sy'n ein huno, ei fod wedi rhyddhau eleni. Rwy'n gwerthfawrogi'ch amser a'ch caredigrwydd yn fawr y cyfweliad hwn ei fod wedi caniatáu imi.

Paula Gallego - Cyfweliad 

  • LLENYDDIAETH BRESENNOL: La inc sy'n ein huno yw eich nofel olaf. Beth ydych chi'n ei ddweud wrthym amdano a sut y daeth y syniad ymlaen?

PAULA GALICIAN: Yr inc sy'n ein huno yn nofel sydd yn siarad am obaith, teulu a chariad yn ei holl ffurfiau: cariad at y ffrindiau a'r teulu rydyn ni'n eu dewis, cariad tuag atoch chi'ch hun a chariad at ryddid. Lluniodd Hasret ei stori. Hi oedd y cyntaf i ymddangos yn fy mhen, yn barod i godi llais. Yna daeth Anik a Kael draw gyda nhw bopeth arall. Roedd popeth yn cyd-fynd yn berffaith: y digwyddiadau hanesyddol go iawn, y dyddiadau, y cyd-ddigwyddiadau bach ... Roedd y stori honno yno i mi ei hysgrifennu.

  • AL: Ydych chi'n cofio'r llyfr cyntaf i chi ei ddarllen? A'r stori gyntaf i chi ei hysgrifennu?

PG: Nid hwn oedd yr un cyntaf i mi ei ddarllen, ond hwn oedd y cyntaf a barodd i mi fynd i fyd darllen yn llawn: Atgofion Idhun. Y straeon cyntaf a ysgrifennais oedd straeon byrion; a'r nofel gyntaf iawn oedd stori ffantasi a hunan-gyhoeddais yn 17 oed.

  • AL: Prif ysgrifennwr? Gallwch ddewis mwy nag un ac o bob cyfnod. 

PG: Rydw i'n mynd i ddweud wrth Leigh Bardugo, Holly Black a Sarah J. Maas.

  • AL: Pa gymeriad mewn llyfr fyddech chi wedi hoffi cwrdd ag ef a'i greu? 

PG: Jude, O'r Y tywysog creulon. Mae'n ymddangos i mi ei fod yn gymeriad diddorol, datblygedig iawn, gyda mil o wahanol ymylon. Heb amheuaeth, hi yw un o fy hoff gymeriadau llenyddol a byddwn wrth fy modd yn cwrdd â hi.

  • AL: A oes gennych unrhyw arferion neu arferion arbennig o ran ysgrifennu neu ddarllen? 

PG: Rwy'n darllen yn y bore ac yn ysgrifennu gyda'r nos. Rwy'n hoffi ysgrifennu pan fyddaf wedi gorffen gweddill fy rhwymedigaethau, fel gwobr.

  • AL: A'ch lle a'ch amser dewisol i'w wneud? 

PG: Fy hoff le mae darllen yn yr ystafell fyw, wrth ymyl fy siop lyfrau a fy myrddau gyda phlanhigion a llyfrau. I ysgrifennu dwi'n hoffi i fod ynddo fy swyddfa, gyda fy nghorc yn llawn syniadau, fy nesg anniben, fy llyfrau ar y silffoedd a'r gath gysgu wrth fy ymyl.

  • AL: A oes genres eraill yr ydych yn eu hoffi? 

PG: Fy hoff genre, ar gyfer darllen ac ysgrifennu ffantasi. Rwyf hefyd yn mwynhau ffuglen wyddonol yn fawr. Rwy'n credu mai dyna'r tri is-genres rwy'n eu hoffi fwyaf: lleoliad hanesyddol, ffantasi, a ffuglen wyddonol.

  • AL: Beth ydych chi'n ei ddarllen nawr? Ac ysgrifennu?

PG: Rwy'n gorffen darllen Brenhines dim o Holly Black, ac ar hyn o bryd rwy'n gweithio ar sgleinio ail ran ac olaf y Ochenaid Ddu; parhad Storm dân.

  • AL: Sut ydych chi'n meddwl yw'r olygfa gyhoeddi i gynifer o awduron ag y maen nhw am eu cyhoeddi?

PG: Rwy'n credu ei fod yn fyd sydd yn gofyn am lawer o waith ac ymdrech, a llawer iawn o lwc hefyd. Fodd bynnag, diolch i gyhoeddwyr sy'n dod i'r amlwg, mae mwy a mwy o bosibiliadau i gyhoeddi llyfr. Mae'r farchnad yn fwy nag yr oedd ychydig ddegawdau yn ôl.

  • AL: A yw'r foment o argyfwng yr ydym yn ei chael yn anodd i chi neu a fyddwch yn gallu cadw rhywbeth cadarnhaol ar gyfer straeon yn y dyfodol?

PG: Credaf y gall popeth yr ydym yn byw ein helpu mewn rhyw ffordd, ond ni hoffwn ddibwysoli rhywbeth sydd wedi gwneud i gymaint o bobl ddioddef. Am y foment, rhaid i chi wrthsefyll, ewch ymlaen a gobeithio bod popeth yn gwella.


Mae cynnwys yr erthygl yn cadw at ein hegwyddorion moeseg olygyddol. I riportio gwall cliciwch yma.

Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol yn cael eu marcio â *

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.