Ramon Gomez de la Serna

Palencia mənzərəsi

Palencia mənzərəsi

Ramón Gómez de la Serna, ispan dilli dünyanın ən əhəmiyyətli ədəbi nümayəndələrindən biri sayılan məhsuldar və yenilikçi bir İspan yazıçısı idi. Özünəməxsus və hörmətsiz üslubu ilə fərqlənirdi; "las greguerías" janrının qurulması ona bağlıdır. Bu cür kortəbii mətnlərlə müəllif sürrealizmin müqəddiməsi sayılan çox sayda kitab hazırladı; bunlar arasında fərqlənir: Gregueria (1917) y Ümumi qreqeriyadan (1955).

Greguerías ona tanınma versə də, onlar da Həyatının uydurma detallarını özündə əks etdirən 18 romanın nəşri ilə fərqləndi.. Birincisi idi La qara və ağ dul (1917), Carmen de Burgos ilə əlaqəsinin detallarının olduğu barədə şayiələrin yayıldığı bir hekayə. Artıq Buenos Ayresdə sürgün edilmiş, ən əhəmiyyətli avtobioqrafik əsərlərindən birini nəşr etdirmişdir: Avtomoribundiya (1948).

Gómez de la Serna'nın tərcümeyi -halı

3 iyul 1888 -ci il Çərşənbə günü - Madridin Rejas şəhərində - Ramón Javier José y Eulogio anadan olub. Valideynləri vəkil Javier Gómez de la Serna və Josefa Puig Coronado idi. İspan-Amerika müharibəsi (1898) nəticəsində ailəsi Palencia'ya köçmək qərarına gəldi. Bu əyalətdə təhsilinə San Isidoro Piarist məktəbində başladı.

Üç il sonra atası Liberal millət vəkili seçildi. Sonradan, Madridə qayıdırlar, burada Ramon Instituto Cardenal Cisnerosda təhsilini davam etdirir. 1902 -ci ildə 14 yaşında nəşrinə başladı El Postal, Tələbə Hüquqlarının Müdafiəsi Jurnalı, illüstrasiyalar və müxtəlif əlyazma mətnləri olan bir jurnal.

İlk ədəbi əsərlər

Liseyi bitirdikdən sonra karyeraya heç bir yaxınlığı olmamasına baxmayaraq Hüquq Fakültəsinə daxil oldu. 1905 -ci ildə və atasının maliyyəsi sayəsində ilk kitabını nəşr etdi: Atəşə girmək. 1908 -ci ildə Oviedo Universitetində hüquq təhsilinə davam etdi. Eyni şəkildə yazmaq ehtirası ilə eyni il ikinci əsərini nəşr etdi: Xəstəliklər.

Jurnal Prometeo

Yazıçı kimi ilk günlərində Gómez de la Serna jurnalistikaya girdi; orada öz orijinallığını nümayiş etdirdi, cəmiyyətə tənqidi yanaşması ilə xarakterizə olunur. Baxış yaratdı Prometey, "Tristan" təxəllüsü ilə yazdı. Bu mühitdə etdiyi nəşrlər atasının siyasətini bəyəndi. Yazılarına görə çox qınandı, "... ikonoklast, məktubların anarxisti, küfr edən" hesab olunurdu.

"Las greguerías" ın yaradılması

Bunlar bənzərsiz ədəbi əsərlərdir, özünəməxsusluğunun, zəkasının və qətiyyətinin nəticəsidir. Onları 1910 -cu ildə rəsmi olaraq nəşr etdirir və bunları "metafora və yumor" olaraq xarakterizə edir. Özlərində, sarkazm və mizahdan istifadə edərək adi halları ifşa edən qısa aforistik ifadələrdir. Bunun üçün qeyri -adi faktlardan, hazırcavab mətnlərdən və ya konseptual oyunlardan istifadə etdi.

Gómez de la Serna'nın ölümü

Sitat: Ramón Gómez de la Serna

Sitat: Ramón Gómez de la Serna

Müəllif həyatı boyu roman, esse, tərcümeyi -hal və pyeslərdən ibarət möhkəm bir ədəbi portfel qurmuşdur. Onun mətnləri sonrakı nəsillərə nümunə oldu. Tənqidçilər onu ən görkəmli İspan yazıçılarından biri hesab edirlər. 1936 -cı il silahlı qarşıdurmalardan sonra, Gomez Serna Argentinaya köçdü və orada 12 yanvar 1963 -cü ildə ölənə qədər yaşadı.

Ramón Gómez de la Sernanın bəzi kitabları

Qara və ağ dul (1917)

Bir psixoloji povest Madriddə quruldu. İki əsas personaj var: hedonist Rodrigo və dul Cristina. Bir gün kişi kütləvi şəkildə iştirak etdi və etiraf etməyə gedən müəmmalı bir qadından narahat oldu. Xanımı sevindirdikdən sonra, qısa müddət sonra qarşılıq aldı aşiq olmağa başladılar. Oradan Rodrigo hər gün günortadan sonra Cristinanı mənzilində ziyarət etməyi özünə borc bildi.

Qadın -yaralarının məhsulu əvvəlki nigah- halına gəlmişdi qaranlıq bir varlıq. Rodrigo bunu anladı və bu səbəbdən görüşdən sonra görüşərək qorxu ilə doldu. Onun vəziyyəti belə idi adam fərziyyələrlə işğal edildi sevgilisinin dul qalmasının səbəbləri haqqında. Bütün bunlar şübhə mühiti yaratdı onu zehni olaraq pozdu, onu etibarsızlıq və şübhələrlə doldurur.

Uyğunsuz (1922)

Bu povestdə Gustavonun həyatından bir neçə lətifə təqdim olunur, təsirlənən bir şəxs əsrin şər adlandırılan: "uyğunsuzluq”. Bu vaxtından əvvəl doğulmuş və fiziki inkişafı fantastik xüsusiyyətlərin olması ilə qeyd olunan bir gəncdir. Varlıqlarında ortaq olan şey daimi dəyişikliklərdir, əslində hər gün bir növ fərqli hekayələr yaşayırlar. Bütün bunların bir xəyal olduğu, sevginin davamlı olaraq axtarıldığı absurd bir gerçək olduğu təəssüratı yaradır.

Julio Cortázar, Hopscotch-un müəllifi

Julio Cortazar

Bu əsər bənzərsizdir və ilk manifestlərdən və Kafkanın əsərlərindən əvvəl nəşr olunduğu üçün sürrealist janrın xəbərçisi hesab olunur. Zəka ilə işlənmiş bir mətndir; Onun keyfiyyətlərinə müasirlik, şeir, yumor, tərəqqi daxildir və paradoks. Hekayənin müəllifinə həsr etdiyi Julio Cortázar tərəfindən açılış mətni var və burada saxlayır: "Ümumi bədii ədəbiyyatda ilk dəfə yayınma fəryadı".

Kəhrəba Qadın (1927)

Yazıçının həmin İtalyan şəhərində yaşadığı təcrübələrə əsaslanaraq Neapolda qurulmuş qısa bir romandır. Mətn üçüncü şəxsdə nəql olunur və Neapolitan şəhərinə səyahət edən və Lucia ilə görüşən Palencia'dan Lorenzo adlı bir adamdan bəhs edir.. Hər ikisi də romantikanın ortasında sonsuz duyğular yaşayır. Ancaq Lucia'nın ailəsi əlaqəni rədd edir, çünki atalarından biri bir ispana görə öldü.

Boz göbələyin cəngavəri (1928)

Serial formatında bir hekayədir rolu peşəkar bir adam Leonardo. Bu adam cinayət əməli nəticəsində qaçır, Avropanın müxtəlif şəhərlərində dolaşır. Bu səfərlərdən birində o, Parisə gəlir, bir bazara girir və boz rəngli şapka ilə rastlaşır; heyran qalır, onu alır. Mağazadan çıxanda görürsən ki, sanki varlı bir adamsan kimi insanlar səni fərqli görür.

O vaxtdan bəri, Leonardo, fırıldaqçı şapkasından istifadə etmək qərarına gəlir və fırıldaqlarını həyata keçirmək üçün yüksək toplantılara qatılır. Onun üçün bu sadə obyekt, pis əməllərini daha yüksək səviyyədə etməyə imkan verən şanslı bir cazibəyə çevrildi.

Avtomoribundiya (1948)

Müəllifin 70 yaşında Argentinada ictimaiyyətə təqdim etdiyi avtobioqrafik əsərdir. Dövrün tənqidçiləri bunu ən aktual işi hesab edirlər. Mətn, həyatının 60 ilini (1888 ilə 1948 arasında) təsvir edir. Təxminən 800 səhifədə İspanların hazırladığı fotoşəkillər və dizaynlar var. Bu, gəncliyinin, bir yazıçı həyatının və hiss etmədən necə qocalmasının hekayəsidir.

Müəllif ön sözündə bunları söylədi: “Yalnız tərcümeyi -halımı tamamlayanda ruhun fəryadını verməyi təklif etdim, yaşadığımı və öldüyümü öyrən, səsimin olub olmadığını bilmək üçün əks -səda oyandır. Həyatımın bütün məsuliyyətlərini üzərinə götürdüyüm bu kitabı yazdıqdan sonra vicdanım daha da rahatladı və sakitləşdi ”.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

bool(doğru)