الأدب الاسباني

يُطلق على الأدب الإسباني الذي تطور في اللغة القشتالية. لذلك ، فهو يشمل الكتابات التي نشأت في إسبانيا والحروف الإسبانية-اللاتينية (الكلاسيكية والمتأخرة). وبالمثل ، فإن هذا المؤهل صالح للأدب اليهودي الإسباني ، والأدب العربي-الإسباني واللغات الإقليمية الإسبانية (الجاليكية ، الكاتالونية ، الباسكية ، نافاريس-أراغون ، أستورليون) ...

(على وجه التحديد مع jarchas ، نصوص شعرية مكتوبة باللغة العامية). فضلا عن ذلك، يعتبر الأدب الإسباني فرعًا من الأدب الرومانسي ، وفي الوقت نفسه ، مقدمة لأحرف أمريكا اللاتينية.

الكتابات الأولى للأدب الإسباني

من وجهة النظر التاريخية الجغرافية ، لا يتم التحدث عن الأدب الإسباني إلا بالمعنى الدقيق للكلمة من القرن الثالث عشر. حتى ذلك القرن ، كان من المفترض أن تتعايش المقطوعات الشعرية - الدائرية والملحمية - المنقولة شفهيًا باللغة الرومانسية ، جنبًا إلى جنب مع الكتابات التقليدية المثقفة باللاتينية.

كتابي بلغات جارشا

في عام 1947 ، كشف اللغوي العبري صموئيل ميكلوس شتيرن عن وجود مخطوطات من القرن الحادي عشر في القاهرة. احتوت هذه على بعض المقاطع الغنائية بلغة من أصل مستعربي (إحدى ما يسمى بـ "لغات Jarcha" التي اندمجت لاحقًا مع الإسبانية). ثم ، خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر ، في غاليسيا ، تمت كتابة الأحرف الأولى باللغة البرتغالية الغالية.

القصيدة الملحمية تنتمي إلى هذا الوقت أغنية سيدتي —مكتوبة بالإسبانية في العصور الوسطى— يعتبر أول عمل موسع للأدب باللغة الإسبانية. في الوقت نفسه ، ظهرت الكتابات الشعرية باللغات الكاتالونية العامية مع تأثير ملحوظ لكلمات الأوكيتانية التروبادور (لغة بروفنسال).

الأدب الإسباني في العصور الوسطى

الأرستقراطي دون خوان مانويل (1282 - 1348) و أصبح رجل الدين خوان رويز (1283 - 1350) ، رئيس كهنة هيتا ، رواد الأدب الأخلاقي قبل عصر النهضة. لقد تركوا عنوانين تمثيليين للغاية لرسائل العصور الوسطى: الكونت لوكانور y كتاب حب جيد، على التوالي.

في وقت لاحق ، في القرن الخامس عشر ، ظهرت مظاهر غنائية في كورتيس دي لوس رييس. أُطلق عليها اسم "الأدب المثقف في العصور الوسطى" ، وقد أتت من أيدي مؤلفين مثل Íñigo López de Mendoza (1398 - 1458) ، وخوان دي مينا (1411 - 1456) وخورخي مانريكي (1440 - 1479). إضافه على، مع نهاية ذلك القرن ، ظهرت مجموعات من الشعر والمختارات الشعبية كما القصص القديمة y كتاب الأغاني من Stúñiga.

أدب النهضة الاسباني

تم تجميعه في بداية القرن السادس عشر بواسطة فرناندو دي روخاس ، لا Celestina يمثل قطعة دراماتيكية رئيسية في الانتقال إلى عصر النهضة. في ذلك الوقت ، ركز الكتاب على الموضوعات المتعلقة بالدفء البشري والطبيعة والمآثر العسكرية والسياسة والقضايا الفلسفية. من بين مؤلفات ومؤلفي أدب عصر النهضة الإسباني ، يبرز ما يلي:

• قواعد اللغة القشتالية (1492) ، بواسطة أنطونيو دي نيبريجا (1441 - 1522).
• مدح الجنون (1511) ، بواسطة إيراسموس روتردام (1466-1536).
• أعمال كاملة. قام بتجميع أعمال لورنزو ريبر ونشر في عام 1948 لأعمال الفيلسوف خوان لويس فيفيس (1493 - 1540).

فيما بعد ظهر شعراء عظماء نقلوا تأثير الأسلوب الغنائي الإيطالي إلى الحروف الإسبانية. من بينهم غارسيلاسو دي لا فيغا (1503 - 1536) ، مع شعراء ما يسمى بمدرسة بتراركويستا: هيرناندو دي أكونيا (1518 - 1580) ، جوتيير دي سيتينا (1520 - 1557) وفرانسيسكو دي فيغيروا (1530 - 1588) ).

الأنواع الفرعية ومدارس الأدب الإسباني في القرن السادس عشر

في منتصف القرن السادس عشر ، أنشأ اللاهوتي والشاعر فراي لويس دي ليون (1527 - 1591) مدرسة سالامانكا ، التي تتميز بأسلوبها الرصين والمقتضب. بالتوازي، كان فرناندو دي هيريرا اللامع (1534 - 1597) أكبر دعاة لمدرسة أشبيلية. تم تحديد هذه المؤسسة من خلال الخطاب المزخرف وموضوعات الحساسية الإنسانية والوطنية والشرف.

في نفس الفترة ، في إسبانيا ، برز الكتاب الزاهدون ، مع تأثير ملحوظ من التصوف الأوروبي من أواخر العصور الوسطى. ستكون أعماله مقدمة لأول عصر رائع من الحروف الإسبانية: العصر الذهبي. ومن بين تلك الألقاب نجد:

• تمارين روحية (1548) ، بقلم سان إجناسيو دي لويولا (Íñigo López de Recalde ؛ 1491 - 1556).
• رسائل روحية لجميع الدول (1578) ، بقلم El Beato Juan de vila (1500 - 1569).
• كتاب الصلاة والتأمل (1566) بواسطة Fray Luis de Granada (1505-1588).
• حياة الأم تيريزا ليسوعمن سانتا تيريزا (تيريزا دي سيبيدا أهومادا ؛ 1515 - 1582).
• ترنيمة روحية، من سان خوان دي لا كروز (خوان دي يبيز ألفاريز ؛ 1542 - 1591).

الأدب الإسباني خلال عصر الباروك

يقدر المؤرخون حاليًا أن العصر الذهبي يتراوح من وصول كولومبوس إلى العالم الجديد (1492) حتى وفاة بيدرو كالديرون دي لا باركا (1681). مع ذلك، ينتمي المؤلفون الذين يشيرون إلى الفترة الذهبية عادةً إلى العصر الباروكي (بصرف النظر عن الكتاب الزاهد).

إنهم مبتكرون لأعمال واسعة للغاية ، مليئة بالمقاطع الزائدية وكلمات تميل نحو الابتذال. (بحلول ذلك الوقت) المعرفة النخبوية. صاحب هذا الأسلوب الوفير والمزخرف ازدهار أنواع مثل الهجاء والكوميديا ​​ورواية البيكاريسك والرواية متعددة الألحان.

أشهر الكتاب والكتاب المسرحيين في العصر الذهبي الإسباني

• ميغيل دي سيرفانتس (1547 - 1616).
• ألونسو دي إرسيلا (1533-1594).
• ماتيو أليمان (1547 - 1614).
• فرانسيسكو دي كيفيدو (1580 - 1645).
• لويس دي غونغورا (1561 - 1627).
• لوبي دي فيجا (1562 - 1635).
• تيرسو دي مولينا (1579 - 1648).
• بيدرو كالديرون دي لا باركا (1600 - 1681).
• بالتاسار غراسيان (1601 - 1658).

الأدب الإسباني في القرن الثامن عشر

التنوير والكلاسيكية الجديدة

يُعرف أيضًا باسم "قرن الأضواء" ، كانت فترة هيمنت عليها الأفكار القائمة على العقل والعلم والفلسفة. لذلك ، سادت الروح النقدية ، بالإضافة إلى مفهوم السعادة البشرية مدعومًا بالتعليم والتقدم. وبالمثل ، عكست الكلمات أصواتًا معتدلة للعودة إلى قيم ما قبل عصر النهضة: التوازن الجمالي والانسجام والمشاعر.

المؤلفون المميزون

• نيكولاس فرنانديز دي موراتين (1737 - 1780) وابنه لياندرو (1760 - 1828).
• خوسيه كادالسو (1741 - 1782).
• جاسبار ميلكور دي جوفيلانوس (1744 - 1811).
• خوان ميلينديز فالديس (1754 - 1817).

Preromanticism

حافظت هذه المرحلة من الحروف الإسبانية على الإرشادات الأسلوبية للكلاسيكية الجديدة. ومع ذلك ، بدأ مؤلفون مثل السويسري جان جاك روسو (1712 - 1778) يدعون أهمية الجوهر الإنساني على المعرفة. وبهذه الطريقة ، أثر التأثير "الحساس" للكاتب السويسري على الكتاب الإسبان المشهورين ، ومن بينهم:

• خوسيه كادالسو.
• مانويل خوسيه كوينتانا (1772-1857).
• خوسيه مارشينا (1768 - 1821).
• ألبرتو ليستا (1775 - 1848).

بالإضافة إلى ذلك ، أظهر الإنجليزي توماس شاتيرتون (1752 - 1770) طريقة ساخرة ومخالفة لقواعد بيئته.. كانت السمات الأخرى لأدب ما قبل الرومانسية هي الإعدادات الغامضة ، والحرية ككلمة مرور ، وردود الفعل التعبيرية بين اللغات المختلفة. في الواقع ، كانت حركة أدبية لها ممثلون في جميع أنحاء أوروبا تقريبًا.

وهنا عدد قليل:

• الفرنسي لويس سيباستيان ميرسيه (1740 - 1814) وآن لويز جيرمين نيكر ، المعروفين باسم مدام دي ستايل (1766 - 1817).
• الدنماركي يوهانس إدوالد (1743 - 1781).
• الإيطاليان فيتوريو ألفيري (1749 - 1803) وإيبوليتو بيندمونتي (1753 - 1828).
• الألمان يوهان جوتفريد هيردر (1744 - 1803) ، يوهان فولفجانج فون جوته (1749 - 1832) وفريدريش شيلر (1759 - 1805).

الرومانسية في اسبانيا

ابتداءً من ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، ظهر الكتاب الذين تتعارض أعمالهم عن عمد مع المعايير الكلاسيكية الجديدة. كانت سنوات من النضال المستمر بين المحافظين والليبراليين. بالإضافة إلى ذلك ، أدى عزل إسبانيا عن بقية أوروبا إلى الشعور بالتخلف فيما يتعلق بالدول الصناعية.

وبالتالي ، عملت الكلمات على تشكيل بعض المطالب الاجتماعية. كل ذلك وسط قصص عاطفية تدور أحداثها في جيوب مظللة. بنفس الطريقة، تأخذ الحرية أهمية حاسمة في المثل الأعلى للرومانسية. حيث يكون اتساع المناظر الطبيعية وجمال الطبيعة تشبيهًا بالإرادة الحرة.

بعض الكتاب والشعراء والكتاب المسرحيين الرمزيين للرومانسية

• فرانسيسكو مارتينيز دي لا روزا (1787 - 1862).
• أنجل دي سافيدرا (1791-1865).
• فرنان كاباليرو اسم مستعار لسيسيليا فرانسيسكا جوزيفا بول (1796 - 1877).
• خوسيه دي إسبيرونسيدا (1808 - 1842).
• أنطونيو غارسيا غوتيريز (1813 - 1884).
• خوسيه زوريلا (1817 - 1893).

الرومانسية المتأخرة

هذا هو الاسم الذي أطلق على النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، وهي فترة انتقالية بين الرومانسية والواقعية الأدبية. على الرغم من أن الرواية والمسرح تحركا بسرعة إلى الخطوط الواقعية ، إلا أن الشعر ظل متمركزًا في المثل الأعلى الرومانسي. ما هو أكثر من ذلك ، ظهرت التراكيب بخطاب مكثف وشعر غنائي أكثر تسليط الضوء عليه من خلال الابتكارات المترية.

معظم الشعراء ذوي الصلة بالرومانسية المتأخرة الإسبانية

• رامون دي كامبوامور (1817 - 1901).
• جاسبار نونيز دي آرس (1834 - 1903).
• أوغوستو فيران (1835 - 1880).
• غوستافو أدولفو بيكير (1836 - 1870).
• روزاليا دي كاسترو (1837 - 1885).

الواقعية

بعد استعادة عام 1875 ، في الأدب - وفي الإبداع الفني بشكل عام - كان الإعجاب غير المبال بالفن مستاءً. هكذا، اكتسبت المؤلفات نغمات محافظة لم تطرح الكثير من المعضلات الوجودية (خاصة البرجوازية). في غضون ذلك ، حاولت النخبة الحاكمة اتخاذ الخطوات الأولى نحو تصنيع الأمة.

أبرز الكتاب

• خوان فاليرا (1824 - 1905).
• بيدرو أنطونيو دي ألاركون (1833 - 1891).
• خوسيه ماريا دي بيريدا (1833 - 1906).
• بينيتو بيريز جالدوس (1843 - 1920).
• إميليا باردو بازان (1851 - 1921).
• ليوبولدو ألاس "كلارين" (1852 - 1901).
• أرماندو بالاسيو بالديس (1853-1938).
• خواكين ديسينتا (1862 - 1917).

الحداثة

ملامح

• تقع زمنيا بين عامي 1880 و 1917.
• عدم الاحترام الإبداعي.
• التحول الأسلوبي للغة والتركيب المتري.
• ساخط على النخبة البرجوازية.

الكتاب

جيل من 98

• ميغيل دي أونامونو (1864 - 1936).
• أنخيل جانيفيت غارسيا (1865 - 1898).
• رامون ديل فالي إنكلان (1866-1936).
• جاسينتو بينافينتي (1866-1954).
• فيسنتي بلاسكو إيبانيز (1867-1928).
• رامون مينديز بيدال (1869-1968).
• الأخوان باروجا: ريكاردو (1871-1953) وبيو (1872-1956).
• خوسيه مارتينيز رويز "أزورين" (1873-1967).
• راميرو دي مايزتو (1874-1936).
• أنطونيو ماتشادو (1875-1939).
• إنريكي دي ميسا (1878-1929).

جيل 1914 - Novecentismo

• مانويل أزانيا (1880-1940).
• رامون بيريز دي أيالا (1880-1962).
• خوان رامون خيمينيز (1881 - 1958). بلاتيرو وأنا.
• José Ortega y Gasset (1883 - 1955).
• جريجوريو مارانيون (1887 - 1960).
• غابرييل ميرو (1879-1930).
• رامون غوميز دي لا سيرنا (1888-1963).

المظاهر الأدبية الإسبانية الأخرى للقرن العشرين

جيل من 27

وتجدر الإشارة إلى أن هذه الحركة الطليعية دمجت فنونًا أخرى بخلاف الأدب. اثنان من أكثر خصائصه وضوحا هي العلاقات الشخصية الوثيقة التي نشأت بين أعضائها واتساع أساليبها. نحن سوف لم يتخل كتّابها عن التقليد الثقافي الموروث من العصر الذهبي وفي الوقت نفسه ، كانوا قادرين على الجمع بين عناصر السريالية والشعبية الجديدة.

أشهر شعراء جيل 27

• بيدرو ساليناس (1891 - 1951).
• أدريانو ديل فالي (1895 - 1957).
• مانويل التولاغير (1905-1959).
• خوان خوسيه دومينشينا (1898 - 1959).
• فيديريكو غارسيا لوركا (1898-1936).
• إميليو برادوس (1899-1962).
• لويس سيرنودا (1902-1963).
• خورخي جيلين (1893 - 1984).
• فيسنتي أليكساندر (1898 - 1984).
• جيراردو دييغو (1896-1987).
• داماسو ألونسو (1898-1990).
• رافائيل البرتي (1902-1999).
• بيدرو جارسيا كابريرا (1905-1981).
• ميغيل هيرنانديز (1910-1942).

رواية ما بعد الحرب الإسبانية

تم تطويره خلال نظام فرانكو (1939-1972) في إسبانيا. في نفس الوقت، ينقسم هذا المظهر الأدبي إلى ثلاث مراحل: الرواية الوجودية (الأربعينيات) ، الرواية الاجتماعية (الخمسينيات) ، الرواية البنيوية (منذ 1940).

بعض الأعمال والمؤلفين الأكثر تمثيلا

• لا شيء (1945) ، بقلم كارمن لافوريت (1921-2004).
• ظل السرو ممدود (1948) ، بقلم ميغيل ديليبس (1920-2010).
• خلية نحل (1951) ، بقلم كاميلو خوسيه شيلا (1916-2002).
• عجلة فيريس (1951) ، بقلم لويس روميرو (1916-2009).
• تؤمن أشجار السرو بالله (1953) ، بقلم خوسيه ماريا جيرونيلا (1917-2003).
• أوقات الصمت (1961) لويس مارتن سانتوس (1924-1964).

الواقعية السحرية لأمريكا اللاتينية

ظهرت هذه الحركة في منتصف القرن العشرين في أمريكا اللاتينية. وتتميز بتفاصيلها الجمالية ومنظورها الذي يحاول إظهار غير الواقعي أو النادر باعتباره مسألة حقيقية يومية. حيث لا يوجد نقص في التعبير الجليل عن المشاعر أو الخصوصية الخاصة لأمريكا اللاتينية عند مواجهة المواقف الملحة.

الأس الأقصى

• أرتورو أوسلار بيتري (فنزويلا).
• غابرييل غارسيا ماركيز (كولومبيا).
• خوان رولفو وكارلوس فوينتيس وإيلينا جارو ولورا إسكيفيل ورودولفو نارو وفيليبي مونتيس (المكسيك).
• خورخي أمادو (البرازيل).
• ميغيل أنخيل أستورياس (غواتيمالا).
• ديميتريو أغيليرا مالطا وخوسيه دي لا كوادرا (إكوادور).
• ميريا روبلز (كوبا).
• إيزابيل الليندي (تشيلي).
• مانويل موجيكا لاينز (الأرجنتين).

كلاسيكيات الأدب الإسباني

• الكونت لوكانوربواسطة دون خوان مانويل.
• لا Celestinaبواسطة فرناندو روخاس.
• كوبلاس حتى وفاة والدهبواسطة خورخي مانريكي.
• لازاريلو دي تورميس (مجهول).
• الرجل العبقري دون كيجوت من لامانشابواسطة ميغيل دي سرفانتس.
• Fountainovejunaبواسطة لوبي دي فيجا.
• الحياة حلمبقلم بيدرو كالديرون دي لا باركا.
• دون خوان تينوريوبواسطة خوسيه زوريلا.
• ريماسبقلم غوستافو أدولفو بيكير.
• Fortunata ذ جاسنتابواسطة بينيتو بيريز جالدوس.
• العزلةبواسطة أنطونيو ماتشادو.
• أضواء بوهيميةبواسطة رامون ديل فالي إنكلان.
• القديس مانويل بوينو الشهيدبواسطة ميغيل دي أونامونو.
• منزل برناردا ألبابواسطة فيديريكو غارسيا لوركا.
• الأبرياء المقدسونبواسطة ميغيل ديليبس.
• مائة عام من العزلةبقلم غابرييل غارسيا ماركيز
• المدينة والكلاببواسطة ماريو فارغاس يوسا.
• كومو أغوا بارا شوكولابواسطة لورا اسكويفيل.