William Blake. Ọdun 261 ti ọlọgbọn ara ilu Gẹẹsi ti ewi ati aworan. 7 ewi

Aworan ti William Blake nipasẹ Thomas Philips. Kikọ: Kristi ni Apọju ti o jẹ ti Awọn angẹli, nipasẹ William Blake

Loni wọn ṣẹ Ọdun 261 lati ibimọ William Blake, Akewi, oluyaworan ati awọn engraver, ati ọkan ninu awọn ti o tobi olutayo ti awọn olorin pẹlu awọn lẹta nla ti o duro ni gbogbo awọn oju rẹ. O tun samisi ibẹrẹ ti English romantic akoko ati pe o ṣe akiyesi iṣaaju ti surrealism. Mo yan 7 ewi ninu iranti re. Nitori ohun ti o dara julọ ni lati ka.

William Blake

O bi ni adugbo ti Soho ni Ilu Lọndọnu, ni idile alabọde, ti baba oníṣòwò àti ìyá onísìn. O jẹ apẹẹrẹ ti ṣiṣakoso gbogbo awọn ọna rẹ, ati lati ṣaṣeyọri ti o pẹ ṣugbọn aṣeyọri ayeraye nigbati o ṣe.

Ati ohun ti o dara julọ lati ṣe pẹlu rẹ ni lati ni ẹwà rẹ. Fẹran oluyaworan ati iṣẹ ọnà, fun awọn ami iyasọtọ ti iṣẹ rẹ. Kini akéwì, nipasẹ ọna kikọ lori awọn ọmọ-abẹ rẹ gẹgẹbi iseda ati, nitorinaa, ifẹ. Sibẹsibẹ, awọn ewi atilẹyin nipasẹ mystical riran, ati pe o jẹ ọkan ninu atilẹba ati asotele ti akoko ati ti ede Gẹẹsi lapapọ.

7 ewi

Awọn ewi 7 wọnyi jẹ ọkan kere ayẹwo pe Mo pin ninu iranti rẹ.

Ayeraye

Tani yoo ṣe ayọ ayọ si ara rẹ
o yoo ba aye iyẹ abiyẹ jẹ.
Ṣugbọn tani yoo fi ẹnu ko ayọ ni fifo rẹ
gbe ni owurọ ti ayeraye.

***

Alaisan dide

O ṣaisan, oh dide!
Kokoro alaihan
ti o fo ni alẹ
ninu híhù afẹ́fẹ́,

rẹ ibusun awari
ti ayọ pupa,
ati okunkun ati ife ikoko re
je aye re.

***

A ala

Lọgan ti ala kan hun ojiji kan
lori ibusun mi ti angẹli ti daabo bo:
o jẹ kokoro ti o padanu
Lẹgbẹ koriko nibiti Mo ro pe o wa

Dapo, dãmu ati ainireti,
ṣokunkun, okunkun yika, o rẹ,
kọsẹ nipasẹ tangle ti ntan,
gbogbo wọn bajẹ, mo si gbọ pe o sọ pe:
“Oh eyin omo mi! Ṣe wọn sọkun?
Ṣe wọn yoo gbọ ti baba wọn kẹdùn?
Ṣe wọn wa ni ara korokun ara wọn nwa mi?
Njẹ wọn tun pada wa sọfọ fun mi bi? ”

Aanu, Mo ta omije;
ṣugbọn nitosi Mo ri ẹyẹ ina kan,
eniti o dahun pe: “Kini moan ti eniyan
pe olutọju alẹ?

O jẹ fun mi lati tan ina-oriṣa naa
nigba ti Beetle ṣe awọn iyipo rẹ:
bayi telẹ awọn buzzing ti awọn Beetle;
pẹpẹ kekere, wa si ile laipẹ. "

***

Ayo

"Emi ko ni orukọ kan:
ṣugbọn a bi mi ni ọjọ meji sẹyin. "
Kini emi yoo pe ọ
"Inu mi dun.
Orukọ mi ni ayọ. "
Jẹ ki ayọ didùn ki o pẹlu rẹ!

O dara!
Ayọ didùn, o fee to ọjọ meji,
Mo pe yin ni ayo:
nitorina o rerin,
nigbati mo nkorin.
Jẹ ki ayọ didùn ki o pẹlu rẹ!

***
Si irawo oru

Iwọ, angẹli bilondi ti alẹ,
Nisinsinyi, bi oorun ti rọ̀ sori awọn oke, o ntan
tii ife didan rẹ! Fi ade didan sii
ki o si rẹrin ni ibusun alẹ wa!
Ẹrin ni wa awọn ife ati, nigba ti o ba ṣiṣe awọn
bulu draperies ti awọn ọrun, gbìn rẹ fadaka ìri
lori gbogbo awọn ododo ti o pa awọn oju didùn wọn
si ala anfani. Jẹ ki afẹfẹ iwọ-oorun rẹ sun sinu
adagun. Sọ ipalọlọ pẹlu didan ti oju rẹ
ki o si fi ekuru fo ekuru. Presto, presto,
o dawọ duro; ati lẹhinna Ikooko nki ni ibinu nibi gbogbo
kiniun naa n ta ina loju re ninu igbo okunkun.
A fi irun-agutan ti awọn agbo-agutan wa bo pẹlu
ìri mimọ rẹ; daabo bo won pelu ojurere re.

***

Angeli na

Ala kan ti Mo ti la, itumo?
Emi jẹ wundia kan pẹlu ijọba kan
Angẹli rere kan ṣọ mi,
(Egbe igbegbe enikeni ko feran re!)

Mo sọkun ni alẹ, Mo sọkun nigba ọsan,
O gba omije mi
Mo sunkun nigba ọjọ, Mo sọkun ni alẹ,
Mo mọ bi a ṣe le fi igbadun mi pamọ kuro lọdọ rẹ.

Owurọ naa di
O mu awọn iyẹ rẹ jade o fò.
Mo gbẹ oju mi, Mo di ẹru:
Apata, ọ̀kọ, ẹgbarun tabi jù bẹẹ lọ.

Laipẹ Angẹli mi pada:
Mo ni ihamọra, o wa ni asan;
O dara akoko ọmọde naa parẹ
Ati pe irun ori mi di grẹy.

***

Iwin na

Wọ, ologoṣẹ mi,
ọfà mi.
Ti omije tabi erin
wọn tan eniyan jẹ;
ti o ba ti ifẹ ibalopọ kan
ni wiwa ọjọ oorun;
ti o ba fẹ fifun igbesẹ kan
o kan ọkan lati gbongbo,
Eyi ni oruka igbeyawo,
yi eyikeyi iwin pada si ọba kan.

Bayi kọrin iwin kan.
Lati awọn ẹka Mo fo
o si yago fun mi,
gbiyanju lati sa.
Ṣugbọn idẹkùn ninu ijanilaya mi
kii yoo pẹ lati kọ ẹkọ
tani le rerin, tani o le sunkun,
nitori o jẹ labalaba mi:
Mo ti yọ majele naa kuro
ti oruka igbeyawo.


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade.

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.