Lẹta lati Jane Austen si arabinrin rẹ Cassandra

Onkọwe ara ilu Gẹẹsi Jane Austen, ti o han nibi ni aworan idile atilẹba, ni a bi ni Oṣu kejila ọdun 1775.

Jane Austen ko ni idanimọ ti o tọ si ninu igbesi aye, sisọ litireso, ṣugbọn awọn iṣẹ rẹ, lẹhin iku rẹ, ti di awọn iwe nla ti kilasika litireso fere a gbọdọ-ka. A gbọdọ ranti pe eyi onkqwe prolific ni lati kọ awọn iwe-kikọ rẹ ni ailorukọ, awọn iwe-kikọ gẹgẹbi «Itumọ ati ifamọ ", «Igberaga ati ikorira " y «Emma », lati lorukọ mẹta. Gẹgẹbi ọran George Orwell, ninu nkan ti a kọ ni awọn ọjọ diẹ sẹhin ti o le ka nibi, Jane Austen O tun kọ ọpọlọpọ awọn lẹta, paapaa si ọrẹ ati arabinrin rẹ to dara julọ, Cassandra Austen. Pupọ ninu wọn ni a parun ṣugbọn o wa to bii ọgọrun meji. Laarin gbogbo wọn a ti yan ọkan yii ti Emi yoo tumọ ni isalẹ, a lẹta lati Jane Austen si arabinrin rẹ Cassandra:

Steventon

Ọjọbọ, Oṣu kọkanla 20, 1800.

Olufẹ mi Cassandra,

Lẹta rẹ mu mi ni itara ni owurọ yi; Iyẹn ti ṣe itẹwọgba pupọ, sibẹsibẹ, ati pe Mo dupe pupọ fun rẹ. Mo ro pe Mo ni ọti-waini pupọ pupọ ni alẹ kẹhin ni Hurstbourne; Emi ko mọ kini ohun miiran le fa ọwọ gbigbọn mi bayi. Nitorinaa, jọwọ dariji mi fun awọn aṣiṣe eyikeyi ninu kikọ lẹta yii.

Ifẹ rẹ lati gbọ nipa ọjọ-isinmi mi, boya, yoo nira fun ọ lati loye, nitori ẹnikan ni itara lati ronu pupọ diẹ sii nipa awọn iru nkan wọnyi ni owurọ lẹhin ti wọn ṣẹlẹ, ju igba ti wọn ba n ṣẹlẹ.

O jẹ ọsan ti o wuyi. Charles rii i ni ifiyesi bẹ, ṣugbọn emi ko le sọ idi, ayafi ti isansa ti Miss Terry, si ẹniti ẹniti ẹmi-ọkan rẹ fi kẹgàn pẹlu jijẹ aibikita daradara ni bayi, jẹ igbadun fun u. Awọn ijó mejila pere ni o wa, eyiti Mo jo mẹsan, eyiti o ku Emi ko le jo nitori aini ẹlẹgbẹ. A bẹrẹ ni mẹwa, jẹun alẹ ni ọkan, a lọ si Deane ṣaaju marun. Ko si ju eniyan aadọta lọ ninu yara naa; pupọ awọn idile, ni otitọ, ni ẹgbẹ wa ti county, ati kii ṣe ọpọlọpọ diẹ sii lati ọdọ awọn miiran. Awọn ẹlẹgbẹ mi ni ọdọ Johns meji naa, Hooper ati Holder, ati Ọgbẹni olokiki pupọ Mathew, pẹlu ẹniti MO jó kẹhin.

Awọn ẹwa diẹ lo wa, ati bi o ti ṣe yẹ, ko si ẹlẹwa pupọ. Arabinrin Iremonger ko dara daradara, ati pe Mr Blount nikan ni ọkan ti o ni igbadun pupọ. O farahan gangan bi o ti ṣe ni Oṣu Kẹsan, pẹlu oju gbooro kanna, ti a we ni awọn okuta iyebiye, bata funfun, ọkọ ti o ni awọ pupa, ati ọra ti o sanra. Awọn Miss Coxes meji naa wa nibẹ: Mo ṣe ibaraẹnisọrọ pẹlu ọmọbirin ti o wọpọ, ẹniti o jo ni Enham ni ọdun mẹjọ sẹyin; omiiran ti wa ni atunse, ọmọbirin ti o dara pẹlu ọjọ iwaju ti o dara, Katalina Bigg. Mo wo Ogbeni Thomas Champneys ati ronu ti talaka Rosalie. Mo wo ọmọbinrin rẹ o dabi ẹni pe ẹranko ajeji pẹlu kola funfun kan. Iyaafin Warren, fi agbara mu mi lati ronu, ọdọbinrin ti o dara julọ, ti o ni irora mi pupọ. O ṣakoso lati yọkuro apakan kan ti ijó ọmọ rẹ o si jo pẹlu iṣẹ ṣiṣe nla. Ọkọ rẹ jẹ ohun ti o buruju, paapaa ti o buru ju ti ibatan arakunrin Juan; ṣugbọn ko dabi ẹni ti atijọ. Awọn iyaafin Maitland jẹ ẹlẹwa mejeeji, pupọ bi Anne, pẹlu awọ alawọ, awọn oju dudu nla, ati imu ti o dara. Gbogbogbo ni gout, ati Iyaafin Maitland ni jaundice. Miss Debary, Susan ati Sally, ti wọn wọ aṣọ dudu, kukuru ni gigun, ṣe irisi wọn, emi si duro niwaju wọn gẹgẹ bi ẹmi buburu wọn ti gba mi laaye.

Maria sọ fun mi pe Mo dara pupọ. Mo gbe imura ati sika yen fun anti mi ati irun ori mi ni o kere ju daradara, eyiti o jẹ gbogbo ifẹ mi.

A ni ọjọ ti o dara julọ ni ọjọ Mọndee ni Ashe, a joko mẹrinla ni ounjẹ ni iwadi, ninu yara ijẹun kii ṣe deede lati igba ti awọn iji ti mu ina rẹ wa si isalẹ. Iyaafin Bramston sọrọ fun igba pipẹ, eyiti Ọgbẹni Bramston ati Ọgbẹni Akọwe dabi ẹni pe o fẹrẹ fẹ lati gbadun. Nibẹ ni a whist ati ki o kan itatẹtẹ tabili, ati mẹfa ita. Rice ati Lucy ṣe ifẹ, Mat. Robinson sun, Jakọbu ati Iyaafin Augusta lẹẹkọọkan ka iwe pelebe Dokita Finnis ni 'malu-pox', o fun mi ni ile-iṣẹ mi ni titan.

Awọn Digweeds mẹta naa de ni ọjọ Tuesday ati pe a ṣere ninu adagun-odo kan ni iṣowo. James Digweed fi Hampshire silẹ loni. Mo ro pe o gbọdọ wa ni ifẹ fun ọ, fun aibalẹ rẹ nipa lilọ si awọn bọọlu Faversham, ati fun isansa rẹ. Ṣe kii ṣe imọran igboya? Ko ṣẹlẹ si mi tẹlẹ, ṣugbọn mo laya lati sọ pe o ṣe.

O dabọ; Charles firanṣẹ ifẹ rẹ ti o dara julọ ati Edward buru julọ rẹ. Ti o ba ro pe iyatọ ko yẹ, o le ṣe funrararẹ. Oun yoo kọwe si ọ nigbati o ba pada si ọkọ oju omi rẹ, ati pe lakoko yii Mo fẹ ki o ka mi si bi

arabinrin onifẹẹ rẹ, JA.

Kukuru Igbesiaye ti Jane Austen: Aye ati Iwe

Jane-austen-Gwyneth Paltrow-Emma

Aworan lati fiimu «Emma»

Jane Austen ti a bi ni Steventon ni Oṣu kejila ọjọ 16, ọdun 1775. O dagba ni idile ọlọrọ ti aguria bourgeoisie o si gbe akoko ti a mọ ni Awọn Regency. O fẹrẹ to gbogbo awọn iṣẹ rẹ ni a kọ labẹ apamọ kekere ati atilẹyin litireso nla rẹ ni Sir Walter Scott ti o fun igbega si iṣẹ rẹ ọpẹ si atunyẹwo rere ti aramada rẹ «Emma.

Diẹ ninu awọn iwe rẹ ni a ti mu wa si iboju nla, ọran ti a gbajumọ julọ ati orukọ Igberaga ati ironipin.

Ni fere gbogbo awọn iwe rẹ o sọrọ nipa ifẹ, eyiti o jẹ aibikita nigba Jane Austen ko ṣe idiwọ igbeyawo bẹ́ẹ̀ ni kò fẹ́ ẹ. Ti o ni idi ti o jẹ ifẹ utopian ni itumo, da lori ju gbogbo rẹ lọ lori akiyesi alejò.

Awọn iwe itan ti a tẹjade

  • "Ayé ati Aiye" (1811).
  • "Igberaga ati ironipin" (1813).
  • "Mansfield Park" (1814).
  • "Emma" (1815).
  • "Northanger Abbey" (1818), iṣẹ iku.
  • "Idaniloju" (1818), iṣẹ iku.

Jane Austen ku ni Oṣu Keje ọjọ 18, ọdun 1817 ni Winchester. Su isinku O ti wa ni ni ariwa transept ti awọn nave ti awọn Winchester kasulu, eyiti o gba ọpọlọpọ awọn abẹwo ojoojumọ nitori ọpọlọpọ awọn ku ti onkọwe ti wa ni sin nibẹ.

Awọn agbasọ olokiki nipasẹ Jane Austen

Jane Austen

  • “Asan ati igberaga jẹ awọn oriṣiriṣi awọn ohun, botilẹjẹpe awọn ọrọ ni igbagbogbo lo bakanna. Eniyan le gberaga laisi asan. Igberaga ni ibatan diẹ si ero wa ti ara wa: asan, pẹlu ohun ti a yoo fẹ ki awọn miiran ronu nipa wa.
  • "Ifara-ẹni-nikan gbọdọ wa ni idariji nigbagbogbo, nitori ko si ireti imularada."
  • "Aisi ilawọ ti awọn ibatan rẹ mu ki o ṣe ohun iyanu si wiwa ọrẹ ni ibomiiran."
  • "Mo gbagbọ pe ninu gbogbo olúkúlùkù ẹni tí o ní ìtẹnumọ kan si ibi pàtó kan, si abawọn alailẹgbẹ, pe paapaa ẹkọ ti o dara julọ ko le bori."
  • “Mo ṣetan nikan lati ṣiṣẹ ni ọna ti o ṣe deede julọ, ni ero mi, pẹlu ayọ iwaju mi, laibikita ohun ti iwọ tabi ẹnikẹni miiran ni ita ti mi ronu.”
  • «Ni deede gbogbo wa bẹrẹ pẹlu ayanfẹ diẹ, ati pe o le jẹ irọrun nitori, laisi idi; ṣugbọn awọn diẹ lo wa ti wọn ni ọkan pupọ lati ṣubu ni ifẹ laisi jiji ».
  • "Ṣugbọn niwọn igba ti awọn eniyan gba ara wọn laaye lati gbe lọ nipasẹ awọn ero inu wọn lati ṣe awọn idajọ ti ko tọ nipa ihuwasi wa ati pe o yẹ ni ibamu pẹlu awọn ifarahan lasan, ayọ wa yoo ma wa ni aanu ti aye."
  • "Bawo ni awọn idi ṣe dide lati fọwọsi ohun ti a fẹ!"

Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade.

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.