סאַן פֿראַנסיסקאָ און 4 אנדערע שרייבערס האָבן די זעלבע נאָמען. פראַגמאַנץ פון אַרבעט.

היינט איז אקטאבער קסנומקס, סעודה פון סאַן פֿראַנסיסקאָ דע אַסיס, דער איטאַליעניש הייליקער אויך אַנימאַלס מוסטער. אַזוי איך געדענקען אים מיט אַ פראַגמענט פון זיין מערסט באַרימט ווערק, קאַנטיק פון די קרעאַטורעס. און איך געדענק אויך יענע פון ​​אנדערע 4 שרייבערס געהייסן די זעלבע: Francisco Umbral, Francisca Aguirre, Francesco Petrarca און Francis Scott Fiztgerald.

קאַנטיק פון די קרעאַטורעס - פראַנסיס פון אַססיסי

מערסט הויך און אַמניפּאַטאַנט גוט האר,
דייַן זענען די לויב, די כבוד און די כּבֿוד און אַלע בלעסינגז.

צו איר אַליין, די מערסט הויך, זיי פּאַסן איר
און קיינער איז ניט ווערט צו נעמען א נאמען.

געלויבט זאלט ​​איר זיין, מיין האר, אין אַלע דיינע באשעפענישן,
ספּעציעל אין ברודער זון,
פֿאַר וועמען איר געבן אונדז די טאָג און ילומיניט אונדז.

און עס איז שיין און שטראַלנדיק מיט גרויס פּראַכט,
פון איר, די מערסט הויך, קאַריז באַטייַט.

געלויבט איר, מיין האר, דורך שוועסטער לבנה און שטערן,
אין הימל, איר האָט זיי קלאָר און טייַער און שיין.

געלויבט איר, מיין האר, דורך ברודער ווינט
און דורך די לופט און די וואָלקן און די קלאָר הימל און אַלע וועטער,
דורך אַלע פון ​​זיי איר געבן ויסריכט צו דיין באשעפענישן.

געלויבט איר, מיין האר דורך שוועסטער וואסער,
וואָס איז זייער אַניוועסדיק, טייַער און טשאַסט.

געלויבט זאל איר זיין, מיין האר, דורך ברודער פייַער,
דורך וואָס איר ליכט אַרויף די נאַכט,
און עס איז שיין און פריילעך און קראַפטיק און שטאַרק.

דעדלי און ראָזעווע - Francisco Umbral

איך נאָר געפֿונען איין אמת אין לעבן, זון, און איר געווען. איך נאָר געפֿונען איין אמת אין לעבן און איך פאַרפאַלן. איך לעבן צו וויינען איר בייַ נאַכט מיט טרערן וואָס ברענען די פינצטערניש. קליין בלאָנדע זעלנער וואָס רולד די וועלט, איך פאַרפאַלן איר אויף אייביק. דיין אויגן קערד די בלוי פון דעם הימל. דיין האָר גילדיד די קוואַליטעט פון די טאָג. וואָס בלייבט נאָך איר, זון, איז אַ פלאַקטשאַווייטינג אַלוועלט אָן קאָנסיסטענסי, ווי זיי זאָגן דזשופּיטער איז אַ עקלדיק ווייגקייט פון סאַמערז און ווינטערס. טאָן ניט וויסן דעם האַווייַע צו טאָן צו שטאַרבן. אויב ניט, ער וואָלט מאַכן דעם האַווייַע און גאָרנישט אַנדערש.
ווי נאַריש די פולקייט פון דעם טאָג. ווער איז דעם בלוי הימל פולד, דעם מיטאָגצייַט מיט געלעכטער?

עדות פון ויסנעם - פראַנסיסקאַ אַגויררע

א ים, אַ ים איז וואָס איך דאַרפֿן.
א ים און גאָרנישט אַנדערש, גאָרנישט אַנדערש.
די מנוחה איז קליין, ניט גענוגיק, נעבעך.
א ים, אַ ים איז וואָס איך דאַרפֿן.
ניט אַ באַרג, אַ טייַך, אַ הימל.
ניין, גאָרנישט גאָרנישט,
בלויז אַ ים.
איך טאָן ניט וועלן בלומען, הענט אויך,
ניט אַ האַרץ צו טרייסט מיר.
איך טאָן ניט וועלן אַ האַרץ
אין וועקסל פֿאַר אן אנדער האַרץ.
איך טאָן נישט וועלן צו רעדן צו מיר וועגן ליבע
אין וועקסל פֿאַר ליבע.

סאָנעט צו לאַוראַ - פראַנסעסקאָ פּעטראַרקאַ

איך קען ניט געפֿינען שלום און קען נישט מאַכן מלחמה,
און איך ברען, און איך בין אייז; און איך האָב מורא און אַלע פּאָוסטפּאָונמאַנט;
און איך פליען איבער די הימל און ליגן אויף דער ערד;
און גאָרנישט סקוויזד און אַלעמען כאַגד.

ווער סע האלט מיר אין טורמע איז ניט עפן און ניט קלאָוזיז
ניט האלט מיר און ניט לויז די נעץ;
און עס טוט ניט טייטן מיר, ליב, אָדער ופמאַכן מיר
ניט ליב מיר און מיין שוואַנגערשאַפט איז נישט ביי מיר.

איך זע אָן אויגן און אָן צונג וויינען;
און איך פרעגן פֿאַר הילף און קוק לאָנגינג;
איך האָב ליב אנדערע און איך האָב פיינט זיך.

רופט איך שרייַען און דער ווייטיק דורכפאָר;
טויט און לעבן געבן מיר גלייך וואַקעפולנעסס;
פֿאַר איר איך בין, לאַדי, אין דעם שטאַט.

די גרויס גאַצבי - F. Scott Fitzgerald

ווען איך בין געווען יינגער און מער שפּירעוודיק, האָט מיין פאָטער מיר געגעבן אַן עצה וואָס איך האָב זינט דעם נישט אויפגעהערט צו טראַכטן.

"ווען נאָר איר ווילט קריטיקירן עמעצן," האָט ער געזאָגט, "געדענקט אַז ניט אַלע האָבן באַקומען אַזוי פיל פאַסיליטיז ווי איר."

דאָס איז געווען דער בלויז זאַך וואָס ער האָט געזאָגט, אָבער זינט מיר האָבן שטענדיק געזאָגט יעדער אנדערע אַלץ אָן אָפּגעבן אונדזער דיסקרעשאַן, איך פארשטאנען אַז זיין פראַזע האט אַ פיל ברייטערער טייַטש. דער רעזולטאַט איז אַז איך טענד נישט צו משפּטן ווער עס יז, אַ מידע וואָס האט געפֿירט מיר צו ינטעראַקט מיט פילע טשיקאַווע מענטשן און האט אויך געמאכט מיר די קאָרבן פון גאַנץ אַ ביסל ינוועטעראַט בולשיט.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.