«ווי די פארשאלטן סקרימז, דאָן וואַן! אָבער שלעכט בליץ שפּאַלטן זיי אויב ...

דאָן וואַן טענאָריאָ

דאָן וואַן טענאָריאָ

... אין קאַנקלודינג דעם אַרטיקל, זיי טאָן ניט באַצאָלן דירלי פֿאַר זייער סקרימז. נו, לאָזן מיר די ליטערארישע דערלויבעניש. אָבער איז דאָס אקטאבער פארלאזן אונדז נאָך איין יאָר און דאָן וואַן קערט. און איך, אין פראָנט פון פּאַמקאַנז (וואָס איך נאָר ווי אין קרימז) טריקס, דילז און קאָסטיום פּאַרטיעס פון אַנגלאָ-סאַקסאָן טראַדיציע, איך בין לינקס מיט אונדזער מערסט קלאַסיש קלאַסיש פון די דאַטעס. פֿאַר די רעקאָרד, מיין אַדמיירינג פֿאַר די אַנגלאָ-סאַקסאָנס איז באַוווסט. אָבער עס זענען מינהגים וואָס האָבן נישט קאַנגקערד מיר און האַללאָוועען איז אַ.

איך האָב געהערט מיין פאָטער פילע מאָל זאָגן די אָנהייב און עטלעכע מער ווערסעס פון די טענאָריאָ. זיי האָבן זיך אפילו באקענט מיט דער גאנצער אַרבעט ווייַל זיי האָבן זיי געלערנט אין שולע. אַז, ווען איר זענט קליין און די עלטערן זענען די סטראָנגעסט און ווייזאַסט, עס נאָר בלייבט מיט איר. שפּעטער, איר לערנען צו לייענען און ליב די ווערסעס און די וניווערסאַל געשיכטע פון ​​ליבע, כּבֿוד, אָפּנאַר, פאַלשקייט און גאולה וואָס ערשטער שפיגלט Tirso de Molina אין זיין שפּאָט פון סעוויללע און שפּעטער האָט José Zorrilla ימאָרטאַל. זיי אפילו לאָזן בויברעך שוין.

טעאַטער ווערסיעס

איך האָב געזען פילע רעפּראַזענץ פון די טענאָריאָ אויף טעלעוויזיע און לעבן. פון די מערסט קלאַסיש אַז פּראָוגראַמד אין די מיטאַקאַל RTVE לערנען 1 דער איינער פון Paco Rabal ווי דאָן וואַן און קאָנטשאַ וועלאַסקאָ ווי דאָנאַ ינעס איז אַנפערגעטאַבאַל - אפילו די מערסט אַוואַנט-גאַרד. איך געדענקען איין אין באַזונדער אין די Almagro קלאַסיש טעאַטער פעסטיוואַל 2003. עס איז געווען קאָנקרעטלי דער טריקסטער פון סעוויללע. די CNTC, כעדאַד דורך קאַרלאָס היפּאָליטאָ, שטעלן די וילעם אויף זייער פֿיס אַז הייס זומער נאַכט.

די לעצטע ווערסיע איך געזען איז לעצטע יאָר. פון די ברייקערז. אָדער סאַפּאָוזאַדלי. עס איז געווען eמאָנטאַגע פון ​​די אַקטריסע און דירעקטאָר בלאַנקאַ פּאָרטיללאָ, וואָס פארוואנדלען די אותיות אין מעשוגע מאַקס באַדאַסס. ער האט אויך געוואלט צו געבן אים די קולטור פאַרבינדן און פאליטיש ריכטיק. אזוי, ער האָט דערלאנגט דאָן וואַן ווי אַ פּאַסקודניאַק, מאַטשאָ און פאַרברעכער, די ערגסט פון די ערגסט (ער דיסקאַווערד די גאַנפּאַודער, פון לויף) אַז ער קען נישט פאַרדינען צו זיין די ראָמאַנטיש נאציאנאלע עמבלעם. אָבער די פונט איז געווען אַז געהאלטן דער אָריגינעל פסוק. און דאָס, וואָס איז די עסאַנס, קענען ניט זיין טשיינדזשד. די אַקטערז טאָן וואָס זיי קען, יאָ, אן אנדער זאַך איז אַז עס פארקערט אויס גוט.

סייַ ווי סייַ, מיר, וואָס איך בין פֿון דער אַלט שולע, איך בעסער די ראַפאַלז, די קרינאָלינעס, די פעדערז און די שווערדן, וואָס בין איך געגאנגען צו טאָן? די טענאָריאָ קענען האָבן אַ טויזנט רעפּראַזענץ פון אַלע שאַפּעס און פארבן, אָבער אויב עס איז בדעה צו עקסטראַקט זייַן עסאַנס, עס וועט ניט מער זיין וואָס Zorrilla האָט געשריבן. מיטס מוזן זיין וויוד מיט פּערספּעקטיוו אין זייער קאָנטעקסט. און זיי זענען מיטס דווקא ווייַל פון דעם, ווייַל פון די וניווערסאַליטי פון די קאַנסעפּס זיי פאָרשטעלן.

פּאַמקאַנז און זאַמביז?

אַזוי, אַ ביסל יאָרן צו דעם טייל (וואָס זענען גענוג), מיט דעם טענדענץ אַזוי צו קוקן אין זיך איבער אונדזער פּלייצעס, אָבער דרול איבער פרעמד מינהגים, מיר האָבן ימפּאָרטיד פּאַמקאַנז, וואַטע שפּינוועבס, גייַסט פון קליי און ריימז ווי ראָמאַנטיש און פּראָטים ווי "קונץ אָדער מייַכל.". מיר אָנהייבן צו ויסשטעלן זיך ווי ... עפּעס אָדער ווערן זאַמביז. זיין אָפּגעהיט, עס מיינט צו מיר זייער גוט אַז ווי די וועלט האט שטענדיק געווען, מיר לייטאַנד טראַנסענדאַנס און לאַכן פון פאַרשידן פירז, ספּעציעל פֿאַר טויט.

פראַגמענט - דאָן וואַן טענאָריאָ

פראַגמענט - דאָן וואַן טענאָריאָ

יינציק איך באַקלאָגנ זיך אַז קיינער דיסגייז זיך ווי דאָן וואַן וואַן, אָדער די סוואַגערינג דאָן לויס מעדזש í אַאָדער קאַפּיטאַן סענטעללאַס אָדער סיוטטי אָדער בריגידאַ. יענע פון ​​אונדז וואָס האָבן אַ זיכער גייסט פון Doña Inés, ניט ווייַל פון געוווינהייטן, אָבער ווייַל פון אַ געשמאַק פֿאַר פּאַסקודניקס, פעלן אים. מיט די שפּיל וואָס גיט אַזוי פיל אונדזער בילדער. און אַזוי סקערי. סטריט בראָלז צווישן אַנסקרופּיאַלאַס סאָרדז, אַוטריידזשז, רציחה, סעמאַטעריז און אַפּערישאַנז וואָס ווילן צו שלעפּן איר צו גענעם און אַ ריין און אין ליבע נשמה וואָס וועט ויסלייזן איר. האַנדלען מיט עטלעכע פּאַמקאַנז ...

דעריבער, איך לאָזן זיך פון דאָ רעקאָמענדירן לייענען אָדער רידינג פון דעם קלאַסיש. צו אָפּשאַצן עס ווידער, גוסטירן עס, הנאה אַ שפּראַך וואָס איז ניט מער געוויינט, וואָס איז פארגעסן, צו וויסן אַז אַמאָל מיר גערעדט אַזוי און זענען געווען אַזוי. ניט בעסער אדער ערגער. די מענטשלעך צושטאַנד האט נישט פיל געביטן זינט מיר געווען דאָ. און טאָמער די דאָנודזשאַנעס איצט זענען אַמאַטשערז און עס איז באַקוועם פֿאַר זיי צו אָפּשאַצן די לערער. ניין, אלא, טאָמער זיי זענען פיל ערגער ווי אים.

סוף אויך איך אָפּשיקן צו די ארטיקל דורך Arturo Pérez-Reverte. אין דער צייט, איך סאַבסקרייבד יעדער קאָמע וואָס ער שטעלן אין און איך פאָרזעצן צו טאָן דאָס. אַזוי נאָך איין יאָר איך געוועט אויף דאָן וואַן.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

4 באַמערקונגען, לאָזן דיין

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס.

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.

  1.   Isabel דאָס

    דער איצט דאָן דזשואַנעס קען נישט אפילו וויסן ווו די נאָמען קומט פֿון.
    זיי וועלן קיינמאָל האָבן געהערט די באַרימט ווערסעס וואָס שטעלן אַ סוף צו די קעגנשטעל פון דאָנאַ ינעס; טאָמער בלויז דער מלאך פון ליבע פון ​​די סיקלודיד ברעג ...
    אָבער, ווי אַ גוטע תּלמיד פון אַ שולע פון ​​נאַנז, איך ווי מער די ווערסעס אין וואָס Doña Ines אָפּזאָגן דיסאַנסי און לעבן פֿאַר ליבע.
    «דאָן וואַן! דאָן וואַן! איך בעט אים
    פון דיין איידעלע רחמנות
    אָדער רייסן מיין האַרץ אויס,
    אָדער האָב מיך ליב, ווײַל איך האָב דיך ליב. "
    שאָד וועגן דעם סאָף, וואָס פעלט בלויז די כאָר פון געזאַנג מלאכים, אָבער דאָך אָן די עקקלעסיאַסטיקאַל "גליקלעך סוף" איך טאָן ניט טראַכטן עס וואָלט האָבן שוין פּערפאָרמד פֿאַר אַזוי פילע יאָרן.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo דאָס

      יסאַבעל, איר האָט מיר געגעבן דעם ווערס וואָס איך ליבע, טאָמער עס איז איינער פון די וואָס איך ווי די מערסט אין די גאנצע ווערק. דאָס וועט זיין ווייַל איך בין אויך פון אַ שולע פֿאַר נאַנז, כע, כע. דאַנקען פֿאַר דיין באַמערקונג.

  2.   נורילאַו דאָס

    איי דאָן וואַן, וואָס אַ ווונדערלעך יערלעך אַפּוינטמאַנט מיר האָבן מיט איר. זייער גוט רייזע פון ​​דאָן דזשואַנעס וואָס איר האָט געמאכט אונדז, ריקאָלז מאַריאָלאַ. איך האָב אויך מער הנאה פון די קלאַסיש ווערסיעס, אָבער אויב די קראַנט איז געמאכט פון רעספּעקט און נישט פון פּאַזראָניש און הינטער-מאָדערן יקספּעראַמאַנץ, איך אויך הנאה זיי פון אָנהייב צו סוף. און די נשמה פון Doña Inés וואָס איר פירן ווייַל פון דיין געשמאַק פֿאַר די פּאַסקודניאַק האָט מיך שמייכל, 😉 און ווער האט נישט? איך טראַכטן איך וועט שייַעך-לייענען עטלעכע ווערסעס פון דאָן וואַן.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo דאָס

      דאָן וואַן אויף אייביק!

בול (אמת)