Tấm bảng kỷ niệm tại Nhà thờ St Peter, ở Bournemouth, Vương quốc Anh.
Mary Shelley Tôi chỉ mới 53 tuổi khi Tôi rời thế giới này vào năm 1851 vào một ngày như hôm nay. Cô ấy đã bị lấy đi bởi một khối u não mà cô ấy đang chiến đấu với nó. Nhưng anh đã ra đi về cõi vĩnh hằng. Người tạo ra FrankensteinLà người xuất sắc trong tiểu thuyết Gothic và là một trong những huyền thoại văn học vĩ đại nhất, bà cũng là một nhà viết kịch, nhà tiểu luận và nhà viết tiểu sử người Anh. Y bài thơ.
Khía cạnh này, không được biết đến nhiều hơn và bị lu mờ bởi khía cạnh của chồng cô, Percy Bhysse Shelley, nó cũng đáng được ghi nhận. Vì vậy, để tưởng nhớ hình bóng của anh ấy Tôi đánh dấu một số cụm từ của hai trong số tác phẩm của anh ấy và bốn bài thơ của anh ấy.
Chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Vương quốc Anh là Bournemouth, một thành phố ven biển và rất du lịch ở miền nam nước Anh, một Benidorm thuộc Anh, để hiểu nhau. Và tôi nhớ mình đã từng nhìn thấy tấm bảng màu xanh lam đó trong nhà thờ của Thánh Phêrô, Tại trung tâm TP. Cha mẹ của ông cũng được chôn cất ở đó, nhà triết học chính trị William godwin và nhà triết học nữ quyền Mary Wollstonecraft. Và cả tấm lòng của chồng, nhà thơ lớn của chủ nghĩa lãng mạn Percy Bhysse Shelley.
Phế liệu
Frankenstein (1818)
- Hãy cẩn thận; vì tôi không biết sợ hãi và do đó, tôi có quyền năng.
- Tôi đã tốt và yêu thương; đau khổ đã làm tôi suy sụp. Xin ban cho tôi hạnh phúc, và tôi sẽ lại nhân đức.
- Tôi sẽ theo dõi sự xảo quyệt của con rắn, và với nọc độc của nó, tôi sẽ cắn bạn. Bất tử! Bạn sẽ hối hận về những thiệt hại bạn đã gây ra cho tôi
Người đàn ông cuối cùng (1826)
- Con sói đội lốt cừu và cả đàn đã cho phép lừa dối.
- Đàn ông cần phải bám vào một thứ gì đó tồi tệ đến nỗi họ có thể đặt tay lên ngọn giáo tẩm độc.
- Còn gì khác ngoài biển là làn sóng đam mê mà nguồn gốc được tìm thấy trong chính bản chất của chúng ta!
Thơ
Hãy đến với tôi trong những giấc mơ
Ôi đến với tôi trong những giấc mơ, tình yêu của tôi;
Tôi sẽ không yêu cầu một hạnh phúc được khao khát hơn;
đến với những chùm sáng đầy sao, tình yêu của tôi,
và với nụ hôn của bạn vuốt ve mí mắt của tôi.
Và nó như vậy, như truyện ngụ ngôn cổ nói,
tình yêu đó đã đến thăm một thiếu nữ Hy Lạp,
cho đến khi cô ấy làm phiền câu thần chú thiêng liêng,
và tỉnh dậy để thấy hy vọng của mình bị phản bội.
Nhưng giấc ngủ yên bình sẽ che khuất tầm nhìn của tôi,
và đèn Psyche nó sẽ tối đi,
khi trong tầm nhìn của đêm
đổi mới lời thề của bạn cho tôi.
Vì vậy, hãy đến với tôi trong những giấc mơ, tình yêu của tôi,
Tôi sẽ không yêu cầu một hạnh phúc được khao khát hơn;
Hãy đến với những chùm sao, tình yêu của tôi.
và với nụ hôn của bạn, vuốt ve mí mắt đã đóng của tôi.
Yêu trong cô độc và bí ẩn
Yêu trong cô độc và bí ẩn;
có được cái mà không bao giờ có thể là của tôi;
chiêm ngưỡng cái ngáp khủng khiếp của một vực thẳm
giữa bản thể của tôi và nơi tôn nghiêm đã chọn của tôi,
phung phí - tự mình trở thành nô lệ của tôi -
Thu hoạch của hạt giống mà tôi đã cho sẽ như thế nào?
Tình yêu đáp lại bằng một sự khôn ngoan thân thương và tinh tế;
bởi vì anh ấy, hóa thân, đi vào một lớp ngụy trang ngọt ngào như vậy,
sử dụng vũ khí của nụ cười,
và nhìn tôi với ánh mắt bình tĩnh cháy bỏng,
Tôi không thể cưỡng lại ham muốn mãnh liệt nhất:
hiến dâng linh hồn tôi cho sự tôn thờ của mình.
Khi tôi đi vắng
Khi nó biến mất, đàn hạc phát ra âm thanh
với tông màu trầm của niềm đam mê,
sẽ treo mà không có giai điệu, với các chuỗi trống,
trên gò chôn cất tôi;
sau đó khi gió đêm
đánh cắp khung hình cô đơn và đổ nát của bạn,
sẽ tìm kiếm âm nhạc đã từng
nhận được những lời xì xào của họ.
Nhưng gió đêm sẽ thở vô ích
Trên mọi sợi dây vụn
Tắt tiếng, giống như biểu mẫu ngủ bên dưới,
cây đàn lia bị hỏng đó sẽ yên nghỉ.
Ôi kỷ niệm! được xức dầu ban phước của bạn,
sau đó tràn ra xung quanh giường của tôi,
giống như dầu dưỡng làm dày ngực
của hoa hồng, khi hoa của nó đã tàn.
Tôi phải quên đôi mắt đen của bạn
Tôi phải quên đôi mắt đen của bạn, cái nhìn đầy yêu thương;
Giọng nói của bạn, khiến tôi tràn đầy cảm xúc,
Lời thề của bạn đã đánh mất tôi trong mê cung hoang dã này
Áp lực thú vị của bàn tay nhẹ nhàng của bạn;
Và, thân thương hơn, đó là sự trao đổi suy nghĩ,
Điều đó đã đưa chúng tôi đến gần nhau hơn,
Cho đến khi trong hai trái tim, một ý tưởng duy nhất được hình thành,
Và anh ấy không còn mong đợi hay cảm thấy sợ hãi nữa mà dành cho người khác.
Tôi phải quên những đồ trang trí bằng hoa đó:
Chúng không phải là những thứ tôi đã cho bạn?
Tôi phải quên đếm số giờ sáng trong ngày,
Mặt trời của nó đã lặn, và bạn sẽ không trở lại.
Tôi phải quên tình yêu của bạn, và sau đó khép lại
Đôi mắt ngấn nước vào một ngày không may mắn,
Và hãy để những suy nghĩ bị tra tấn của tôi tìm cách giải tỏa
mà các xác chết tìm thấy trong mộ.
Ôi, bởi số phận của một người, đã biến thành những chiếc lá,
Anh ta không còn có thể khóc hoặc rên rỉ;
Hoặc nữ hoàng ốm yếu, run rẩy trong khi đau khổ,
Anh thấy trái tim ấm áp của mình đã hóa đá.
Ồ, bởi dòng sóng Lethe,
Chết không kém niềm vui và sự ăn năn;
Có lẽ không ai trong số tất cả những điều này có thể được cứu;
Nhưng tình yêu, hy vọng và anh, là những thứ mà em không thể nào quên.