Một khúc quanh khác.
Xuất bản năm 1898, Một khúc quanh khác là tác phẩm được biết đến nhiều nhất và được nhắc đến nhiều nhất của tác giả và nhà phê bình văn học xuất sắc Henry James. Đó là một cuốn tiểu thuyết ma quái theo phong cách trung thành nhất của những câu chuyện gothic “truyền thống”. Nhưng với tổng hợp các yếu tố mới mẻ và sáng tạo khiến người đọc không khỏi ngạc nhiên cũng như hài lòng.
Nhà văn là một trong những người mở đầu tốt nhất cho chủ nghĩa nhìn nhận văn học. Trong thực tế, nó đưa khái niệm này đến giới hạn. Hầu như không thể đánh giá cuốn tiểu thuyết này mà không tiết lộ một số chi tiết của cốt truyện (thường được gọi là spoilers). Mặc dù trong trường hợp này, biết trước một số khía cạnh không tạo ra nhiều khác biệt.
Về tác giả, Henry James
Nó là một trong những cái tên quan trọng nhất trong văn học Anglo-Saxon của chủ nghĩa hiện thực và chủ nghĩa hiện đại. Cho nhieu, Một khúc quanh khác —Mặc dù đã ra mắt vào năm - nó chính thức đánh dấu điểm khởi đầu của phong trào chủ nghĩa hiện đại. Cái nào, thống trị các chữ cái bằng tiếng Anh trong nửa đầu thế kỷ XNUMX.
Henry James Ông sinh ra ở New York vào ngày 15 tháng 1843 năm XNUMX, trong một gia đình khá giả. Cha anh, mong muốn các con khám phá thế giới bằng chính đôi mắt của chúng, đã gửi anh đi du học châu Âu. Ông ấy đóng ở Paris và sau đó ở London. Ở thành phố cuối cùng này, anh ấy sẽ dành phần lớn cuộc đời mình.
Thói quen kín đáo
Những văn bản của ông đã được lòng nhiều độc giả kể từ khi xuất hiện. Tuy nhiên, doanh số thu được không đủ để James sống thoải mái. Tuy nhiên, điều này không ngăn cản ông tham dự liên tục các cuộc họp cao cấp của giai cấp tư sản châu Âu, chủ yếu là người Anh.
Theo những gì mà chính tác giả thú nhận, những lập luận tốt nhất có được là nhờ "rình mò". Nói cách khác, bằng cách thường xuyên lắng nghe những cuộc trò chuyện thường gặp ở các cấp trên của nước Anh, tác giả người Mỹ đã hoàn thành việc đánh bóng một số khía cạnh trong tác phẩm của mình.
"Không ai là nhà tiên tri trên đất của họ"
Tại Hoa Kỳ, trong hai thập kỷ đầu của thế kỷ XNUMX, các bài viết của ông đã không khơi dậy được nhiều nhiệt tình trong giới phê bình. Tuy nhiên - ngoài những suy xét về mặt văn học - những phân tích đã từng quá chủ quan. Chà, trong sâu thẳm họ là những lời phàn nàn đối với nhà văn vì quyết định sống như một người xa xứ.
Người Anh ở cuối
Ngay trước khi anh ấy chết, đã đến chương xác nhận James đoạn tuyệt với đất nước sinh ra của anh ấy. Khi người Anh được quốc hữu hóa vào năm 1915 để phản đối sau quyết định của Hoa Kỳ không tham gia Đồng minh trong cuộc Đại chiến. Trong sự trả thù, trong những năm sau cái chết của anh ấy, nhuững cuốn sách của họ thực tế đã biến mất khỏi kệ từ các hiệu sách của Mỹ.
HenryJames.
Hiện nay, các tác phẩm văn học của Henry James thường được đánh giá một cách khách quan hơn, nhưng việc “hòa giải” với dân tộc Mỹ vẫn còn lâu mới hoàn thành. Khó như nó là để hiểu Vẫn có những thành phần trong "công đoàn" phản đối việc cấp cho nó thành tích. Nhiều đến mức họ đã đuổi anh ta như một nhà văn Anh "lạnh lùng" khác.
Phân tích Một khúc quanh khác
Bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết tại đây: Một khúc quanh khác
Tiêu đề của cuốn tiểu thuyết này là một tuyên bố về các nguyên tắc. Câu chuyện của ông biến nền văn học của những bí ẩn kinh dị và siêu nhiên theo cách mà những gì có vẻ bình thường không còn như vậy nữa. Về bản chất, là một cuốn sách có cốt truyện đen tối và đậm chất gothic, lấy bối cảnh trong một dinh thự thời Victoria ảm đạm ở ngoại ô London, được bao quanh bởi những khu rừng rậm rạp.
Để hoàn thành ly cocktail, trong số các nhân vật là một vài bóng ma, những nhân vật có "hồ sơ cuộc đời" bị vấy bẩn bởi những tội lỗi không thể tha thứ. Đặc biệt, lỗi vốn là đã đầu hàng trước sự cám dỗ của xác thịt ... tình dục vô đạo đức (một chủ đề phổ biến trong James, gây ra nhiều thù hận hơn).
Chẳn có gì là dường như cả?
Các nhân vật chính của Một khúc quanh khác họ là một cặp trẻ em "vô tội" (Flora và Miles). Điều này, vào thời điểm đó, đại diện cho một bước ngoặt hiếm có. Tương tự, một sự phát triển đầy ma quái, chết chóc và tình dục là một sự kết hợp "quá mạnh". Vì vậy, đối với hầu hết độc giả và các nhà phê bình văn học cùng thời với ông, đó không phải là một cốt truyện dễ tiêu hóa.
Trong mọi trường hợp, khía cạnh thực sự đổi mới của James là cách sử dụng quan điểm của anh ấy. Nơi mà lời tường thuật của câu chuyện chỉ tập trung vào nhân vật một bà gia sư (phụ trách chăm sóc những đứa trẻ đã nói ở trên). Sau đó, độc giả (và thậm chí cả các nhân vật) chỉ có những trải nghiệm của cô gái 20 tuổi này để hé mở những bí ẩn đã xảy ra.
Một người kể chuyện không đáng tin cậy
James đặt ra cho độc giả của mình một tình thế tiến thoái lưỡng nan không thể tránh khỏi, mà tùy thuộc vào kết luận của mỗi người, sẽ ảnh hưởng đến cách giải thích cuối cùng cho câu chuyện. Trong trường hợp này, điểm đặt ra nhiều câu hỏi hơn là chỉ có gia sư mới có thể nhìn thấy ma và ma. Những sự kiện huyền bí có thực sự xảy ra hay tất cả chỉ nằm trong đầu của người phụ nữ này?
Henry James trích dẫn.
Ngoài ra, một trong những nhân vật phụ, một người quản gia rất ngây thơ và tốt bụng, đã bị hóa đá bởi những sự kiện siêu nhiên của dinh thự. Chắc chắn người giúp việc này không bao giờ chứng kiến bất kỳ sự hiện ra ma quái nào. Cụ thể, nỗi sợ hãi của anh ta chỉ dựa trên nỗi kinh hoàng bắt nguồn từ việc lắng nghe những câu chuyện của giáo viên trẻ.
Thu hút bị cấm
Để thêm câu hỏi về con số cô gia sư trẻ trung và xinh đẹp, cô ấy bị thu hút không thể cưỡng lại bởi người chú của nhân vật chính. Người cũng đóng vai trò là người giám hộ hợp pháp sau cái chết của cha mẹ ruột của trẻ em.
Tại thời điểm này, hai mươi thứ gì đó với những loại cảm xúc này - đôi khi được mô tả nhiều hơn là một sự hấp dẫn thèm muốn hơn là một cảm giác thuần túy - là đủ để khiến cô ấy nghi ngờ về khả năng phán đoán tốt của mình. Sự tổng hợp của những yếu tố này và những yếu tố khác làm dấy lên những nghi ngờ của độc giả.
Một công việc siêu việt trong mọi quy tắc
James phát triển câu chuyện của mình một cách trực tiếp, trái ngược với phong cách chủ yếu trong phần lớn bài tường thuật của anh ấy. Vì thế, mô tả được giới hạn trong việc cung cấp thông tin chi tiết liên quan đến cài đặt, nhưng không có. Nơi mà những cảm xúc (kinh hoàng) được truyền đi bởi người gia sư duy trì và phóng đại sự căng thẳng lên từng trang.
Ngay cả những người chưa đọc Một khúc quanh khác, chắc chắn họ đã xem qua một số tác phẩm có ảnh hưởng trực tiếp hoặc gián tiếp cho câu chuyện này. Trong số những bộ phim chuyển thể phong phú, có một bộ phim có bầu không khí phản ánh hoàn hảo môi trường do James tạo ra: Những người khác (2001) của Alejandro Amenábar.