cô ấy và con mèo của cô ấy
cô ấy và con mèo của cô ấy là tiểu thuyết hóa của phim hoạt hình ngắn Kanojo đến kanojo no neko (1999), được trình bày bởi đạo diễn phim Nhật Bản Makoto Shinkai, tác giả của những tác phẩm như 5 xăng-ti-mét trên giây o Tên Của Quý Vị“*”. Phiên bản văn học được Kanzen xuất bản vào năm 2013. Phiên bản này có sự góp mặt của Shinkai với tư cách là người viết kịch bản; tuy nhiên, cuốn sách được viết bởi Naruki Nagakawa.
Tiêu đề cô ấy và con mèo của cô ấy Đây là phim ngắn solo đầu tiên của nhà làm phim Makoto Shinkai, người thực hiện tất cả các vai trò sáng tạo và kỹ thuật trong quá trình sản xuất. Nhờ bộ phim ngắn nhỏ chỉ kéo dài năm phút của mình, anh ấy đã giành được Giải thưởng Cuộc thi Hoạt hình DoGa CG vào năm 2000, giải thưởng đã mở ra cánh cửa bước ra thế giới giúp anh ấy trở thành một trong những nhà làm phim hoạt hình giỏi nhất trong lĩnh vực này.
Tóm tắt về cô ấy và con mèo của cô ấy
một biển lời
Cũng giống như trong bản gốc ngắn, cô ấy và con mèo của cô ấy bắt đầu khi một phụ nữ trẻ người Nhật tên Miyu giải cứu một chú mèo con được tìm thấy trong hộp các tông. Vào một ngày mưa mùa xuân, Chobi đang cố gắng sống sót ngoài trời thì cô xuất hiện và đưa anh về nhà. Khoảnh khắc con mèo được tiếp xúc với hơi ấm trong mái nhà của con người, nó bắt đầu bày tỏ tình cảm dịu dàng với người đã cứu mạng nó.
Trong khi Chobi trở thành người kể chuyện tóm tắt ngắn gọn về cuộc sống của anh ấy với Miyu và tình yêu của anh ấy dành cho cô ấy, thì nhân vật chính nói về những xung đột nghề nghiệp và tình cảm của cô ấy. Cái này Đó là một câu chuyện tình yêu được kể hai lần, nhưng nó không phải là câu chuyện duy nhất tồn tại trong cuốn sách. Một trong những điểm đặc biệt của tác phẩm này là nó kể về bốn câu chuyện có vẻ độc lập nhưng sẽ kết hợp với nhau ở một số điểm nhất định của cốt truyện.
“Những bông hoa đầu tiên”
bông hoa đầu tiên là tiêu đề của một câu chuyện khác nổi lên từ câu chuyện đầu tiên. Nhân dịp này, những câu chuyện được kể là của Reina và cô bé Mimi, con mèo của cô ấy.. Những nhân vật này xuất hiện lẻ tẻ trong cốt truyện gốc, vì vậy độc giả đã phần nào quen thuộc với họ. Không giống như Miyu, một cô gái trẻ rất điềm tĩnh, Reina là người thất thường.
Hành vi đôi khi thất thường của nhân vật chính - bạn cùng lớp nghệ thuật của Miyu - bắt nguồn từ một gia đình rối loạn chức năng và một quá khứ phức tạp và đau đớn. Tương tự như vậy, Mimi là một chú mèo con đường phố đã phải chịu đựng cuộc sống vô gia cư. Cùng nhau, cả hai người kể chuyện học cách tin tưởng lẫn nhau và đối phó với môi trường.
"Buồn ngủ và thiên đường"
Với câu chuyện này, một sự thay đổi hướng khác đã xảy ra. Nhân dịp này, giọng nói kể câu chuyện của họ là của Aoi và Cookie. Một mặt, người đầu tiên là một cô gái mắc chứng sợ khoảng trống vì những sự kiện bi thảm trong quá khứ của cô. Để giúp cô ấy vượt qua những tổn thương này, họ trao cho cô ấy Cookie, một chú mèo con, theo thời gian và bất chấp sự miễn cưỡng của nhân vật chính đầu tiên, đã lẻn vào trái tim cô ấy.
Từng chút một Aoi xoay sở để vượt qua những sự kiện hành hạ cô nhờ sự đồng hành của con mèo của cô. Cùng lúc đó, người phụ nữ trẻ và thú cưng của cô ấy gặp Reina và Mimi, điều này đan xen các câu chuyện để đến một lúc nào đó trở lại câu chuyện chính.
“Thân nhiệt cơ thể”
thân nhiệt là câu chuyện thứ tư và cuối cùng trong Cô ấy và con mèo của cô ấy. điều này kể về cuộc đời của một bà già tên Shino. Người phụ nữ sống một mình cho đến một ngày, cô nhận nuôi Kuro, một con mèo. Anh ấy đã lang thang trên đường phố trong một thời gian dài, tự hỏi cuộc sống của những chú mèo nhà sẽ như thế nào, vì anh ấy là bạn của tất cả những người bạn đồng hành lông xù nói trên và biết câu chuyện của họ.
Vào thời điểm Shino và Kuro gặp nhau và tình bạn của họ phát triển, người đọc có cơ hội thấy tất cả các câu chuyện được đan xen như thế nào nhờ những chú mèo. Đồng thời, điều này mang đến một cái kết đầy dịu dàng không chỉ thể hiện tình yêu dành cho động vật mà còn là sự thuần khiết của những tình cảm trung thành nhất được thể hiện dưới hình dạng một con vật cưng.
Một câu chuyện có tám giọng nói
Cây bút của Naruki Nagakawa cô ấy và con mèo của cô ấy một cuốn sách đáng yêu được viết với sự nhạy cảm và sự tinh tế rõ rệt rất đặc trưng của văn hóa Nhật Bản. Ngoài những câu chuyện của tất cả các nhân vật chính, tác phẩm thể hiện tình yêu ngây thơ nhất đã khiến bốn người phụ nữ trở thành con người như thế nào nhờ có sự đồng hành của một chú mèo con.
Đây là một thông điệp mạnh mẽ: mèo là những người bạn tuyệt vời, một phần của gia đình và thậm chí là nơi ẩn náu khi thế giới sụp đổ.
Về nghệ thuật của Ella và con mèo của cô ấy
Bìa đến phương Tây dưới bàn tay của nhà xuất bản Duomo do họa sĩ minh họa Tahnee Kelland thực hiện. Nó cho thấy một phụ nữ trẻ đang ôm hình một con mèo không thể nhìn thấy. Thay vào đó, hình bóng được bao phủ bởi những bông hoa xinh đẹp. Theo nghệ sĩ, Tác phẩm này đại diện cho sự mất mát của một người thân yêu, và được đặt tên Mảnh ghép còn thiếu trong trái tim tôi.
Phiên bản tiếng Nhật gốc của trang bìa cô ấy và con mèo của cô ấy cho thấy Miyu đang thưởng thức cà phê và âu yếm Chobi. Mặc dù cả hai bìa đều nổi bật về vẻ đẹp nhưng bản gốc hướng đến sự gọn gàng và hoàn hảo, trong khi phiên bản sau nói về một cảm giác đặc trưng bởi sự thanh tao.
Giới thiệu về tác giả
Makoto Shinkai
Makoto Niitsu sinh năm 1973, tại Koumi, tỉnh Nagano, Nhật Bản. Tốt nghiệp Đại học Chūō và Osaka, Đây là một đạo diễn, họa sĩ truyện tranh, nhà văn, nhà sản xuất, diễn viên lồng tiếng và nhà làm phim hoạt hình người Nhật Bản.. Ông được quốc tế biết đến với các tác phẩm như Đi du lịch đến Agartha (2011), Khu vườn ngôn từ (2013) Thời gian với bạn (2019) hoặc Suzume no Tojimari (2022).
Trong suốt sự nghiệp của mình, Shinkai đã nhận được nhiều đánh giá tích cực cho công việc của mình. băng của bạn Tên Của Quý Vị“*” (2016) đã trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất trong danh mục đầu tư của Nhật Bản, do đó đạt được danh tiếng quốc tế, cũng như thích ứng với manga và một loạt light novel có nhiệm vụ mở rộng vũ trụ của tài liệu nguồn.
Naruki Nagakawa
Naruki Nagakawa
Naruki Nagakawa sinh năm 1974, tại Aichi, Nhật Bản. Nó là một biên kịch và nhà văn Nhật Bản được biết đến bởi cho mượn bút của bạn để thích nghi vật liệu như trò chơi điện tử, anime và manga. Tương tự như vậy, anh ấy nổi tiếng vì bao gồm nhiều thể loại và khán giả trong tác phẩm của mình. tác phẩm nổi tiếng nhất của ông bao gồm Xech Rider Sợ Hãi (2010) Shiroi Majo (2014), và Prince of Stride (2016).