Emilia Pardo Bazán. 100 năm sau khi ông qua đời. Các đoạn câu chuyện

Chân dung Emilia Pardo Bazán. Bởi Joaquín Sorolla.

Emilia Pardo Bazan chết vào một ngày như hôm nay 100 năm trước. Nhân vật của ông là một trong những nhân vật vĩ đại nhất, không chỉ về văn học, mà còn về văn hóa nói chung giữa thế kỷ XNUMX và XNUMX. Có lẽ sự công nhận và nổi tiếng lớn nhất của anh ấy đến từ công việc của anh ấy Pazos de Ulloa, nhưng nó đã chạm vào tất cả các gậy, từ chủ nghĩa tự nhiên đến chủ nghĩa hiện thực, đi qua tiểu thuyết ngắn, truyện ngắn, bài báo và truyện ngắn. Chính từ một số trong số này mà tôi tạo ra một lựa chọn đoạn mã như một bài đọc để ghi nhớ.

Câu chuyện tình yêu

Trái tim đã mất 

Vào một buổi chiều đi dạo qua các con đường trong thành phố, tôi nhìn thấy một vật màu đỏ trên mặt đất; Tôi nhận ra: đó là một trái tim máu và còn sống mà tôi đã cẩn thận thu thập. “Chắc hẳn một người phụ nữ nào đó đã bị mất tích,” tôi nghĩ, khi quan sát sự trắng trẻo và tinh tế của phần nội tạng mềm mại, mà khi chạm vào ngón tay tôi đã thấy nhói lên như thể nó đang ở trong lồng ngực của chủ nhân của nó. Tôi bọc nó cẩn thận trong một tấm vải trắng, che chắn, giấu nó trong quần áo và bắt đầu tìm xem người phụ nữ đã mất trái tim mình trên phố là ai. Để điều tra tốt hơn, tôi đã mua một số chiếc kính tuyệt vời cho phép tôi nhìn qua vạt áo, đồ lót, thịt và xương sườn - như qua những bức tượng cổ đó là tượng bán thân của một vị thánh và có một cửa sổ kính nhỏ trên ngực -, nơi của trái tim.

Nàng tiên cá

Không thể vẽ ra sự cẩn thận và cảnh giác mà chuột mẹ chăm sóc cho lứa chuột của mình. Ông ta nuôi chúng mập mạp và béo tốt, vui vẻ và hoạt bát, và có một bộ lông màu xám óng đến mức tạo ra niềm vui; và không muốn để lại điều thiêng liêng cho con người, ông đã đưa ra những lời cảnh báo về đạo đức, khôn ngoan và ngay thẳng cho con cháu của mình, và đề phòng chúng trước những cạm bẫy và nguy hiểm của thế giới bất hảo. “Chúng sẽ là những con chuột có bộ não và khả năng phán đoán tốt,” con chuột tự nói với chính mình, khi thấy chúng chăm chú lắng nghe cô ấy như thế nào và chúng nhăn mũi hài lòng như thế nào để biểu thị sự tán thành vui vẻ.

Nhưng tôi sẽ nói với bạn ở đây, một cách rất bí mật, rằng những con chuột rất trang trọng vì chúng chưa thò đầu ra khỏi cái lỗ mà mẹ chúng cho chúng vui chơi. Cái hang được làm trên thân cây, che chở chúng một cách tuyệt vời, ấm về mùa đông và mát về mùa hè, luôn mềm mại, và ẩn nấp đến nỗi học sinh không ngờ rằng có một gia đình chuột sinh sống ở đó.

Câu chuyện nội thất

Của một tổ

Phải đến Madrid để giải quyết một vấn đề quan trọng, một trong những thứ có liên quan đến lợi ích đáng kể và buộc người ta phải mất hàng tháng trời để lau bụi cho băng ghế dự bị với ghế ngồi của quần, tôi đã tìm hiểu về một ngôi nhà trọ giá rẻ, và trong đó tôi đã định cư trong một căn phòng "tử tế". , nhìn ra đường Preciados.

Những người bạn đồng hành trong bàn tròn đã cố gắng thiết lập giữa chúng tôi rằng sự quen thuộc trong sở thích tồi tệ, rằng những trò đùa và tranh chấp thường biến thành sự nghiêm túc thực sự hoặc thô lỗ hoàn toàn. Tôi đã vào trong vỏ. Vị khách duy nhất tỏ ra dự bị là một chàng trai khoảng hai mươi bốn tuổi, rất lầm lì, tên là Demetrio Lasús. Anh luôn đến bàn muộn, nghỉ sớm, ăn ít, ăn qua loa; Anh ấy uống nước, đối đáp lịch sự, nhưng không bao giờ nói chuyện phiếm, không bao giờ tò mò hay xâm phạm, và những đức tính này khiến tôi có thiện cảm.

Câu chuyện về Sacroprofan

Tiền tệ của thế giới

Ngày xửa ngày xưa, có một vị hoàng đế (không phải lúc nào chúng ta cũng phải nói là vua) và ông ấy chỉ có một người con trai duy nhất là bánh ngon, thẳng thắn như một thiếu nữ (của những người ngây thơ) và với một tâm hồn đầy hy vọng và niềm tin rất dịu dàng và ngọt ngào. Không phải bóng dáng của một nghi ngờ, cũng không phải một chút hoài nghi làm hoen ố tâm hồn trẻ trung và trong sáng của chàng hoàng tử, người luôn dang rộng vòng tay với Nhân loại, nụ cười trên môi và niềm tin trong tim, đang giẫm lên một con đường đầy hoa.

Tuy nhiên, Hoàng thượng, người tất nhiên, lớn tuổi hơn Hoàng thân, và như người ta nói, một chiếc răng khểnh hơn, đã khó chịu khi đứa con trai duy nhất của mình tin tưởng như vậy vào lòng tốt, lòng trung thành và sự gắn bó của tất cả những người tôi. tìm thấy ở đó. Để cảnh báo anh ta trước những nguy cơ của sự tin tưởng mù quáng như vậy, anh ta đã tham khảo ý kiến ​​của hai hoặc ba nhà thông thái nổi tiếng nhất của đế chế của mình, những người nghiên cứu sách, nâng cao số liệu, vẽ tử vi, và dự đoán; Việc này được thực hiện, ông gọi điện cho hoàng tử và cảnh báo ông, trong một bài phát biểu thận trọng và hết sức thận trọng, hãy tiết chế xu hướng đánh giá tốt về tất cả mọi người, và hiểu rằng thế giới không là gì khác ngoài một chiến trường rộng lớn, nơi các lợi ích chiến đấu chống lại lợi ích và đam mê. chống lại những đam mê, và rằng, theo quan niệm của các triết gia cổ đại rất nổi tiếng, con người là một con sói đối với con người.

Nguồn: Albalearning


Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.