24 cuốn sách có ảnh hưởng nhất đến cuộc đời của Gabriel García Márquez

Trong cuộc sống, mọi thứ đều ảnh hưởng đến chúng ta, từ những chương trình truyền hình hay loạt phim chúng ta xem, qua lời khuyên và lời nói của gia đình hoặc bạn bè đến những cuốn sách chúng ta đọc. Chà, Gabriel García Márquez cũng không ngoại lệ trong việc này, anh ấy cũng có ảnh hưởng của mình, và chúng ta đã biết 24 cuốn sách có ảnh hưởng nhất trong cuộc đời của nhà văn vĩ đại này là gì.

Nếu bạn muốn biết chúng, nếu bạn muốn biết trong số những cuốn sách đó là cuốn sách yêu thích của bạn hay cuốn sách đã đánh dấu bạn nhiều nhất, hãy ở lại và đọc bài viết của chúng tôi. Chúng tôi có các tiêu đề và các chú thích nhỏ riêng Gabriel García Márquez được làm bằng chúng tại thời điểm anh ấy đọc.

"The Magic Mountain" của Thomas Mann

Cuốn tiểu thuyết này của Thomas Mann bắt đầu được viết từ năm 1912 nhưng mãi đến năm 1924 mới được xuất bản. Cuốn tiểu thuyết triết học và học tập này kể lại trải nghiệm của chàng trai trẻ Hans Castorp trong một viện điều dưỡng tâm thần, nơi anh bước vào từ đầu chỉ với tư cách là một khách tham quan.

Những chú thích mà Gabo đưa ra trong cuốn sách này như sau:

“Thành công vang dội của Thomas Mann từ The Magic Mountain đòi hỏi sự can thiệp của hiệu trưởng để khiến chúng tôi không ngủ suốt đêm, chờ Hans Castorp và Clawdia Chauchat hôn nhau. Hay sự căng thẳng hiếm hoi của tất cả chúng ta, ngồi trên giường để không bỏ sót một lời nào trong cuộc đấu tay đôi đầy tính triết lý giữa Nafta và người bạn Settembrini của anh ta. Đêm đọc sách kéo dài hơn một tiếng đồng hồ và được ăn mừng trong phòng ngủ bằng một tràng pháo tay ”.

"Người đàn ông trong mặt nạ sắt" của Alexandre Dumas

Một tác phẩm kinh điển tuyệt vời đã được dựng thành phim và điều đó rõ ràng có liên quan rất nhiều đến cuộc đời của GG Márquez.

"Ulysses" của James Joyce

Márquez cũng nói về tác phẩm cơ bản vĩ đại này của văn học phổ thông. "Ulises" Nó được coi là một kiệt tác liên tục được trích dẫn và ngưỡng mộ như một tác phẩm tham khảo của tất cả các nhà văn. Nó được xuất bản lần đầu tiên ở Paris vào năm 1922.

Từ đó, chúng tôi đã có được các chú thích sau của tác giả người Colombia:

“Một ngày nọ, Jorge Álvaro Espinosa, một sinh viên luật, người đã dạy tôi tìm hiểu Kinh thánh và khiến tôi học thuộc lòng tên đầy đủ của những người bạn đồng hành của Gióp, đặt một cuốn sách ấn tượng trên bàn trước mặt tôi và tuyên bố với thẩm quyền của một giám mục. :

Đây là Kinh thánh khác.

Tất nhiên, đó là của James Joyce, Ulysses, mà tôi đã đọc trong những mẩu chuyện vụn vặt và nói lắp cho đến khi tôi mất kiên nhẫn. Đó là má sớm. Nhiều năm sau, khi là một người trưởng thành ngoan ngoãn, tôi tự đặt cho mình nhiệm vụ phải đọc lại nó một cách nghiêm túc, và nó không chỉ là việc khám phá ra một thế giới thực mà tôi chưa bao giờ nghi ngờ trong chính mình, mà nó còn mang lại sự trợ giúp kỹ thuật rất có giá trị cho tôi , giải phóng ngôn ngữ và quản lý thời gian cũng như cấu trúc trong sách của tôi ”.

"The Sound and the Fury" của William Faulkner

Trong cuốn sách này, Gabo đã nói như sau:

"Tôi nhận ra rằng cuộc phiêu lưu của tôi khi đọc" Ulysses "ở tuổi hai mươi, và sau đó là" Tiếng ồn và cơn thịnh nộ ", là sự táo bạo quá sớm và không có tương lai, và tôi quyết định đọc lại chúng với một mắt bớt xếch. Thật vậy, phần lớn những gì có vẻ hoang đường hoặc kín đáo, Joyce và Faulkner, đã được tiết lộ cho tôi sau đó với vẻ đẹp đơn giản là đáng sợ. "

 "Oedipus the King" của Sophocles

Chúng ta không biết niên đại của cuốn sách này nhưng nó có thể được viết bởi Sophocles vào những năm sau năm 430 trước Công nguyên. Đây là tác phẩm ma thuật được gọi là bi kịch Hy Lạp. Ai chưa nghe nói về Oedipus?

Từ tác phẩm tuyệt vời này, García Márquez lưu ý:

“(Nhà văn) Gustavo Ibarra Merlano đã mang lại cho tôi sự nghiêm ngặt có hệ thống mà những ý tưởng phân tán và ngẫu hứng, cũng như sự phù phiếm của trái tim tôi, thực sự cần đến. Và tất cả những điều này với sự dịu dàng tuyệt vời và tính cách sắt đá.

[...]

Các bài đọc của ông rất dài và đa dạng, nhưng được duy trì bởi sự hiểu biết sâu rộng của các trí thức Công giáo thời đó, những người mà ông chưa bao giờ nghe nói. Anh ấy biết tất cả những gì cần biết về thơ ca, đặc biệt là các tác phẩm kinh điển tiếng Hy Lạp và Latinh, mà anh ấy đã đọc trong các phiên bản gốc của chúng… Tôi thấy điều đáng chú ý là ngoài việc có rất nhiều đức tính công dân và trí tuệ, anh ấy còn bơi như một nhà vô địch Olympic và có một cơ thể được đào tạo. Điều khiến anh ấy lo lắng nhất về tôi là sự coi thường nguy hiểm của tôi đối với các tác phẩm kinh điển tiếng Hy Lạp và tiếng Latinh, thứ mà tôi thấy nhàm chán và vô dụng, ngoại trừ cuốn Odyssey, cuốn sách mà anh ấy đã đọc đi đọc lại nhiều lần ở trường trung học. Và vì vậy, trước khi chào tạm biệt, anh ấy chọn một cuốn sách đóng bìa da từ thư viện và đưa nó cho tôi với vẻ trang trọng, nói rằng: Bạn có thể trở thành một nhà văn giỏi, nhưng bạn sẽ không bao giờ trở nên rất giỏi nếu bạn không có kiến thức tốt về các tác phẩm kinh điển của Hy Lạp. " Cuốn sách là tác phẩm hoàn chỉnh của Sophocles. Kể từ thời điểm đó, Gustavo là một trong những sinh vật quyết định trong cuộc đời tôi… ”.

"The House of the Seven Roofs" của Nathaniel Hawthorne

“Gustavo Ibarra cho tôi mượn cuốn“ Ngôi nhà của bảy mái nhà ”của Nathaniel Hawthorne, cuốn sách đã ghi dấu ấn cho tôi suốt đời. Chúng tôi đã cùng nhau thử một lý thuyết về cái chết của nỗi nhớ trong những chuyến lang thang ở Ulysses, trong đó anh ta bị lạc và chúng tôi không bao giờ tìm được đường. Nửa thế kỷ sau, tôi phát hiện ra rằng nó được giải quyết trong một văn bản tuyệt vời của Milan Kundera ”.

 "Truyện Nghìn lẻ một đêm"

Trong đó nói như sau:

“Tôi thậm chí còn dám nghĩ rằng những điều kỳ diệu do Sherazade kể lại thực sự xảy ra trong cuộc sống hàng ngày ở thời đại của anh ấy, và tôi đã ngừng xảy ra vì sự hèn nhát không tin tưởng và thực tế của những thế hệ sau này. Vì lý do tương tự, dường như không ai ở thời đại chúng ta có thể tin rằng bạn có thể bay qua các thành phố và núi trên một tấm thảm, hoặc một nô lệ từ Cartagena de Indias sẽ sống hai trăm năm trong một cái chai như một hình phạt, trừ khi tác giả của câu chuyện có thể khiến độc giả của mình tin vào điều đó ”.

"The Metamorphosis" của Franz Kafka

Những ai đã đọc cuốn sách này đều nói rằng đọc nó rất phức tạp, để đọc và hiểu nó bạn phải có một hành trình văn học nhất định và khi đã hiểu nó thì bạn coi nó là một trong những tác phẩm viết hay nhất.

Các chú thích của Gabo cho cuốn sách này như sau:

“Tôi không bao giờ ngủ với người cũ của mình nữa. Cuốn sách đã xác định một hướng đi mới cho cuộc đời tôi ngay từ dòng đầu tiên, mà ngày nay là một trong những tác phẩm vĩ đại của văn học thế giới: «Khi Gregor Samsa thức dậy vào một buổi sáng sau một giấc ngủ không yên, anh ấy thấy mình trên giường bị biến thành một con côn trùng quái dị . Tôi nhận ra rằng không cần thiết phải chứng minh sự thật: chỉ cần tác giả viết điều gì đó là sự thật là đủ, không cần bằng chứng ngoài sức mạnh của tài năng và uy tín của giọng nói của mình. Đó là Sherezade một lần nữa, không phải trong thế giới ngàn năm của anh ta, nơi mọi thứ đều có thể xảy ra, mà là ở một thế giới không thể sửa chữa khác, nơi mọi thứ đã mất. Khi tôi đọc xong The Metamorphosis, tôi cảm thấy khao khát không thể cưỡng lại được sống trong thiên đường xa lạ đó ”.

"Mrs. Dalloway" của Virginia Woolf

Trong đó ông lưu ý những điều sau:

“Đó là lần đầu tiên tôi nghe thấy cái tên Virginia Woolf, người mà Gustavo Ibarra gọi là Bà già Woolf, giống như Ông già Faulkner. Sự kinh ngạc của tôi đã khiến anh ấy mê sảng. Anh ấy lấy đống sách mà anh ấy đã cho tôi xem là cuốn yêu thích của anh ấy và đặt chúng vào tay tôi.

Đối với tôi, chúng là một kho báu không thể nghĩ bàn mà tôi không dám mạo hiểm khi tôi thậm chí không có một cái lỗ khốn khổ để giữ chúng. Cuối cùng, anh ấy đã từ chức để đưa cho tôi phiên bản tiếng Tây Ban Nha của Virginia Woolf của bà Dalloway, với lời tiên đoán khó tin rằng anh ấy sẽ học thuộc lòng.

Tôi về nhà với không khí của một người đã khám phá ra thế giới. "

"The Wild Palms" cũng của William Faulkner

Wild Palm Trees là một cuốn tiểu thuyết được viết bởi William Faulkner vào năm 1939. Tựa gốc của nó được lấy từ Kinh thánh, từ Thi thiên 137 câu 5.

"As I Lay Dying" của William Faulkner

Trong cuốn sách này, chúng ta bước vào cuộc sống của một gia đình miền Nam thực hiện một cuộc hành trình hoàn toàn với ý định chôn cất cái xác thối rữa của mẹ họ.

Đó là một cuốn sách có nhịp điệu thơ nhất định mặc dù được viết bằng văn xuôi. Vì vậy, William Faulkner là một chuyên gia.

 "Uncle Tom's Cabin" của Harriet Beecher Stowe

Một cuốn tiểu thuyết rất phê phán với chế độ nô lệ, sự vô luân của nó và đặc biệt là với sự độc ác của một số loại người. Nó được xuất bản vào ngày 20 tháng 1852 năm 2 và đã tạo ra một cuộc tranh cãi khá gay gắt, đặc biệt là ở Mỹ. Mặc dù vậy, nó vẫn là cuốn sách được mua nhiều thứ XNUMX vào thời điểm đó, sau Kinh thánh, là cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất trong cả thế kỷ XIX. Đối với những dữ liệu này một mình, nó đáng để đọc nếu bạn chưa có.

"Moby-Dick" của Herman Melville

Ai không biết cuốn sách của "Moby-Dick"? Mặc dù bây giờ nó là một cuốn tiểu thuyết được tất cả mọi người biết đến, chúng tôi phải nói rằng về nguyên tắc nó đã không thành công.

Ấn bản đầu tiên của nó được thực hiện vào năm 1851, cụ thể là vào ngày 18 tháng XNUMX.

Một sự thật quan trọng khác mà bạn có thể không biết là cuốn tiểu thuyết dựa trên hai trường hợp có thật:

• Sử thi mà cá voi phải chịu Essex khi nó bị tấn công bởi một con cá nhà táng vào năm 1820.
• Trường hợp một con cá nhà táng bạch tạng rình mò trên đảo Mocha (Chile) vào năm 1839.

 "Sons and Lovers" của DH Lawrence

Nó được xuất bản vào năm 1913 và xếp thứ 9 trong số 100 tiểu thuyết hay nhất của thế kỷ XNUMX do Thư viện Hiện đại đề xuất.

Trong cuốn tiểu thuyết này, chúng ta có thể thấy sự phát triển của một gia đình lao động bình thường thuộc tầng lớp trung lưu thấp hơn, trong đó có một số trường hợp là quan hệ tình dục đầu tiên.

"El Aleph" của Jorge Luis Borges

Tại đây, Borges đã đưa ra bằng chứng về chủ nghĩa hiện sinh của mình, xuất bản một cuốn sách khá phê phán con người, thứ mà ông cho là không có khả năng đối mặt với cõi vĩnh hằng "có thể xảy ra".

Nếu bạn muốn đọc một tiểu sử rất đầy đủ về Borges, đây là liên kết. Bạn sẽ thích nó nếu bạn coi mình là một "Borgiano"! Và bạn cũng có thể biết đây đó cũng là 74 cuốn sách mà Borges đã giới thiệu vì chất lượng cao của chúng.

Tuyển tập những câu chuyện được viết bởi Ernest Hemingway

GG Márquez không thể không kể tên Hemingway và các tác phẩm của ông. Ernest, như chúng tôi đã trích dẫn Borges trong đoạn trước, cũng đưa ra danh sách những cuốn sách được đề xuất của mình. Nếu bạn muốn biết chúng là gì, bạn chỉ cần nhấp vào đây.

Counterpoint của Aldous Huxley

Không nghi ngờ gì nữa, đây là tác phẩm hay nhất của Aldous Huxley. Nó được xuất bản vào năm 1928 và theo các nhà phê bình thì nó khá tham vọng và rất thành công.

Trong tác phẩm này có nhiều văn học như văn hóa âm nhạc, vì Huxley được coi là người khởi xướng "âm nhạc hóa".

"Of Mice and Men" của John Steinbeck

Cuốn sách này liên quan nhiều đến tác giả của nó, vì nó dựa trên những trải nghiệm của chính Steinbeck khi là một người đàn ông vô gia cư vào những năm 20.

Cuốn sách này thuộc loại ngôn ngữ rất trực tiếp, đến mức một số nhà phê bình coi nó là ngôn ngữ khá phản cảm và thô tục.

Nhà văn của nó đã đoạt giải Nobel văn học năm 1962.

"The Grapes of Wrath" của John Steinbeck

Cùng một tác giả với tác phẩm trước đó, "The Grapes of Wrath" đã nhận được giải thưởng Pulitzer năm 1940. Đây là một tác phẩm gây tranh cãi rất nhiều vào thời đó, vì nó là một cuốn sách khá vi phạm vào thời điểm đó.

Con đường thuốc lá của Erskine Caldwell

Cuốn sách này kể về câu chuyện của gia đình Lester. Một gia đình nông dân sống vì và vì thuốc lá.

Một cuốn tiểu thuyết nằm trong phong trào có tên goth miền nam, nơi mà bụi bẩn, khốn khó và bấp bênh là những đặc điểm chung nhất trong quá trình phát triển của nó.

"Truyện" của Katherine Mansfield

Những câu chuyện và câu chuyện về Katherine Mansfield, người thực sự được gọi là Kathleen Beauchamp, chúng ta có thể tìm thấy chúng trong hai tuyển tập Truyện ngắn, một xuất bản năm 2000 bởi Ediciones Cátedra và một khác của Ediciones El País.

"Manhattan Transfer" của John Dos Passos

Cuốn tiểu thuyết này được so sánh nhiều với "The Great Gatsby", vì chúng có những điểm tương đồng.

Mọi thứ diễn ra ở New York, những nhân vật xuất hiện, một số biến mất vào hư vô và những nhân vật khác, hầu hết đều có mối liên kết nhất định.

Toàn bộ quá trình phát triển của cuốn tiểu thuyết diễn ra trong hơn 30 năm.

"Chân dung Jennie" của Robert Nathan

Một họa sĩ chán nản vì mất cảm hứng vào một ngày mùa đông nọ gặp một cô gái ăn mặc theo phong cách cổ điển ở Công viên Trung tâm. Kể từ lúc đó, những cuộc gặp gỡ khác nối tiếp nhau, đặc biệt là trong khoảng thời gian ngắn, cô gái biến thành một thiếu nữ xinh đẹp, người mà chàng họa sĩ đem lòng yêu. Nhưng Jennie giấu một bí mật ...

Hai bộ phim được thực hiện dựa trên cuốn tiểu thuyết này, một ở Tây Ban Nha và một ở Venezuela.

"Orlando" của Virginia Woolf

Nó được coi là một trong những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng và được nhiều người đọc nhất của Virginia Woolf. Chúng tôi cho rằng một phần là do ông dám viết về một số đề tài cấm kỵ thời bấy giờ: đồng tính, tình dục nữ, cũng như vai trò của phụ nữ (nhà văn, nội trợ, ...).

Bạn nghĩ gì về những chú thích mà García Márquez thực hiện trên những cuốn sách này? Bạn có đồng ý với anh ta? Bạn đã đọc nhiều cuốn sách này hay ngược lại, bạn mới nhận ra rằng mình vẫn còn thiếu một thế giới văn học tuyệt vời để biết?