Альфонсо Матео-Сагаста. Інтерв'ю з письменницею історичного роману

Альфонсо Матео-Сагаста дає нам це інтерв’ю

Фотографія: веб-сайт Альфонсо Матео-Сагаста.

Альфонсо Матео-Сагаста Він з Мадрида в 60-х рр. Він закінчив у Географія та історія закінчив Мадридський автономний університет і працював як археолог, Продавець книг, редактор і столяр. І у вільний час запис. Він опублікував кілька романів і написав багато статті, оповідання та нариси про історію та природу. Крім того, він втручається в семінарів читання та письмо і дає лекції про історію та літературу. Серед його найвідоміших титулів є злодіїв чорнила і його останній роман Ваш найгірший ворог. У цьому інтерв'ю Він розповідає нам про свою кар’єру, і я дуже вдячний йому за його час і доброту.

Альфонсо Матео-Сагаста — Інтерв'ю

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш останній роман має назву Ваш найгірший ворог. Що ти нам у цьому кажеш?

АЛЬФОНСО МАТЕО-САГАСТА: Su найлютіший ворог є переробка короткого роману, який я написав на замовлення в 2010 році для викладання іспанської мови і який мав назву Полонений поет. Мені дуже сподобалася історія, і коли я повернув права, я вирішив дати їй ще раз, додавши точнішу лексику, кілька розділів, щоб завершити історію, і певну дозу іронії. Такі зміни та той факт, що вона лише поширювалася на ринку викладання мов, спонукали мене змінити назву так, ніби це була нова робота, принаймні так я це бачу. Хоча те, що справді надає книзі статусу, це чудові ілюстрації Марії Еспехо, малюнки в силуеті або в тіні, які чудово передають дух і атмосферу часу.

Тема – Сервантин, і може бути визначений як a приквел до мого роману злодіїв чорнила, перший з серіал Ісідоро Монтемайора (інші є Кабінет чудес y Царство чоловіків без кохання). Є про прибуття до Мадрида в 1605 році старого солдата Херонімо де Пасамонте хто їде в місто в пошуках видавця для своїх мемуарів і хто в натюрморті слухає розділ Кіхот, нова модна книга, де про нього говорять зневажливо. Звідти їх пригоди і нещастя Вони служать путівником, щоб зануритися в Мадрид Габсбургів, його велич і його нещастя, і в завжди дивовижному світі література золотого віку і його таємниці.     

  • А.Л.: Чи можете ви пригадати якесь із ваших перших читань? А перше оповідання, яке ви написали?

AMS: Коли я був дитиною, я дуже любив книги Салгарі. Мій улюблений персонаж був Янез де Гомера, португальський супутник і друг Sandokan, але я з особливим хвилюванням сприймаю своє перше прочитання трилогії PC Wren: Beau Geste, Beau Sabreur і Beau ideal. Цікаво, що ці романи викликали мій інтерес Арабський світ, тому я вивчав історію середньовіччя, а потім мій перший роман відбувся в XNUMX столітті, на піку буму халіфату на Піренейському півострові. Ваш титул запах спецій.

  • А.Л .: Головний письменник? Ви можете вибрати більше, ніж одну і з усіх епох.

AMS: У мене немає головного письменника, і я захоплююся багатьма, що було б марно намагатися їх перерахувати. Хоча це правда Сервантес Це той, який я найбільше читав і над яким найбільше працював.

  • А.Л .: З яким персонажем книги ви хотіли б познайомитись і створити? 

AMS: Антоніо Хосе Болівар Проаньо, головний герой Старий, який читав любовні романи, Луїс Сепульведа.

  • А.Л .: Якісь особливі звички чи звички, коли справа стосується письма чи читання? 

AMS: Ні, це правда я не маю хобі, крім комп’ютера, паперу та ручки. Я читаю будь-де, і я віддаю перевагу своєму офісу, щоб писати, хоча я також виправляю будь-де пізніше. 

  • АЛ: А ваше місце і час, яке вам подобається, це зробити? 

AMS: Я накладаю свого роду робочий час, вранці та вдень, між письмом і читанням. Іноді вранці все йде краще, але не завжди.

Панорама та поточні події

  • А.Л.: Ви переважно культивуєте історичні романи. Чи є інші жанри, які вам подобаються? 

AMS: Мені подобається так думати Намагаюся взагалі займатися літературою, хоча це правда, що більшість моїх історій відбуваються в інші часи. Наявність екзотичного середовища, а коли я кажу екзотичне, я маю на увазі відмінне від того, яке читач знає, є гарним інструментом для культивування фантастики, але дух роману в героях, а не в рамках, у яких розвиваються події. . У будь-якому випадку, Я люблю варіювати.

Насправді я опублікував роман автора наукова фантастика (Обличчя тигра) ансайо від природи(Справа з акулами з Карлосом Сімоном) та а  історія по-дитячому (Мангата) з ілюстраціями Емілії Фернандес де Наваррете, окрім, звичайно, релато з онтології історії, як Опозиціяі твір-розповідь, Нація. В останньому я описую в сценах падіння католицької монархії з 1808 року та народження Іспанії в 1837 році. Для мене Історія з великої літери – особливий літературний жанр.  

  • АЛ: Що ви зараз читаєте? А писати?

AMS: Я був рецензуючи американське видання Нація, під редакцією Fondo de cultura Económica, яку я представив у жовтні в Мексиці (іспанська з Королівства Корделія). Що стосується читання, я щойно прочитав дуже цікаву книгу автора Ансельмо Суарес і Ромеро під назвою Франциско, винахідливість або принади сільської місцевості, шокуючий роман про рабство на Кубі, написаний у 1839 році, про який я не чув, коли писав поганий лист.  

  • AL: Як ви думаєте, як виглядає видавнича сцена загалом?

А.М.С.: Гадаю, добре, судячи з усього, що публікується, шкода, що немає читачів для такої кількості книжок. Неправильною є і була завжди політика популяризації читання, та й взагалі культурно-освітньої. На жаль, в Іспанії дуже мало читають.

  • AL: Як ти ставишся до поточного моменту, в якому ми живемо?

AMS: Якщо ви маєте на увазі політично, то безумовно інтерес і допитливість; соціально, с сподіватися; особисто, с спокій та літературний, с омана. У всякому разі, побачимо. 


Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.