mga salawikain ng chinese

mga salawikain ng chinese

Ayon sa Royal Spanish Academy, ang salawikain ay isang "pangungusap, kasabihan o kasabihan". Ang mga ito ay hindi eksklusibo sa Silangan, bagama't kilala ang mga kasabihang Tsino o Hapon.. Ang nangyayari ay sa Espanyol ay tinutukoy natin ang ating kultura o kulturang Kanluranin bilang kasabihan, sa pangkalahatan. Bagama't totoo na ang mga salawikain ay karaniwang hindi kilalang-kilala at maraming mga salawikain ay maaaring maiugnay na isang may-akda.

Ano ang alam mo tungkol sa kanila? Gusto mo ba ang kanyang mga turo? Nakaka-inspire ba sila? Sa artikulong ito ay aasikasuhin namin ang mga salawikain ng Tsino, sasabihin namin sa iyo ang higit pa tungkol sa kanilang mga katangian at bibigyan ka namin ng ilang magagandang halimbawa.

mga salawikain ng chinese

Ang mga ito ay binubuo ng isang maikling parirala na nagsasaad ng isang mensahe. Ang mensahe ay isang turo, isang katotohanan, na kadalasang may moral na katangian. Ang pagtuturo o mapanghusgang sanggunian na ito ay maaaring magtulak sa atin sa pinakamainam na moral na pag-uugali. Maaari silang magsilbing inspirasyon sa atin, upang matutunan o baguhin ang ating pananaw at pananaw sa mga bagay-bagay. Maraming uri, kaya madaling mahanap ang applicability para sa iba't ibang sitwasyon.

Napakatanda na nila, kilala sa loob ng maraming siglo at millennia at lumipas mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. nagpapakita ng ilang pagkakaiba-iba, ngunit hinding-hindi nawawala sa kanila ang kakanyahan ng kanilang mensahe. Ang mensaheng ito ay karaniwang naglalaman ng isang pangungusap na maaaring isalin sa ibang mga wika, kaya ang pagiging pangkalahatan at kahalagahan ng pahayag. Masasabing ang salawikain ay kapareho ng uri ng lokusyon sa salawikain o aphorismo.

Ang mga salawikain sa Silangan ay lubos na nakakabit sa pilosopiyang Budista. Ang mga ito ay naglalaman ng pagkatuto at mga turo na may matinding pagiging simple upang maihatid ang mga dakilang katotohanan ng tao. Sa anumang kaso, silang lahat ay puno ng karunungan at may kakayahang ipalaganap ang karunungan na ito sa lahat ng suson ng lipunan at kanilang mga henerasyon.

Ang mga karaniwang katangian ng mga salawikain sa silangan sa pangkalahatan at ng mga Tsino sa partikular ay ang katangian ng pagsisikap, dedikasyon, disiplina, paggalang o pagpapakumbabana ibinabahagi ng mga kulturang ito. Ang lahat ng mga pagpapahalagang moral ay likas sa kulturang Tsino at sa ilang mga bansa sa Malayong Silangan.

Isang karayom ​​sa isang haystack

25 mga halimbawa

  • Ang mga dakilang kaluluwa ay may mga kalooban; ang mahihina lamang ang nagnanais. Hindi sapat na gusto mo ang isang bagay, kailangan mong magsumikap para makuha ito. Ang kalooban ay nakakamit ng mga layunin, ang mga pagnanasa ay maaari lamang manatiling mga pantasya.
  • Sino ang natatakot sa pagdurusa, naghihirap na tungkol sa takot. Ang hindi nasisira na takot sa takot. Ang patuloy na pag-aalala ay lumilikha na ng sariling problema o pagkasuklam.
  • Mas madaling baguhin ang agos ng ilog kaysa sa katangian ng isang tao. Marami itong sinasabi tungkol sa pagkatao ng tao. Ang hirap magbago lalo na ang mga tanga.
  • Hukayin ang balon bago ka mauhaw. Tulad ng klasiko ng tipaklong at langgam. Ang pag-iintindi sa kinabukasan ay mahalaga; kung gusto mong harapin ang isang problema kapag lumitaw ito, maaaring huli na ito o dalawang beses na mas mahirap.
  • Hindi sinasabi ng matalino ang kanyang nalalaman, at hindi alam ng hangal ang kanyang sinasabi. Ang tanga ay nagsasalita para sa iba at walang alam; Sa kabilang banda, ang matalino, dahil siya, ay tumahimik sa maraming bagay, kaya ipinakita niya ang kanyang perspicacity at panghuhusga.
  • Bago maging dragon, kailangan mong magdusa na parang langgam. Huwag magkunwaring pinakamalakas o tinimplahan mula sa simula; Dapat kang magsimula mula sa ibaba, matuto ng maraming bagay at gumawa ng maraming hindi kaaya-ayang bagay, sa anumang larangan, upang maging isang tunay na dragon.
  • Ang tubig ay nagpapalutang sa bangka, ngunit maaari rin itong lumubog.. Walang tanong na mabuti o masama sa sarili nito, depende ito sa kung paano ito titingnan o kung paano ito ginagamit.
  • Walang mas masarap na pakiramdam sa katawan kaysa sa paglaki ng espiritu. Ito ay, siyempre, isang pang-ugnay, at ang isa ay hindi maaaring gumana nang wala ang isa. Ang isang isip sa pagkakatugma ay isinasalin sa isang katawan na nasa kagalingan.
  • Kung sino ang nagbibigay daan ay nagpapalawak ng daan. Pinalalaki natin ang ating mga sarili sa pagkilos ng pagtingin sa iba.
  • Ang mga patas na kalsada ay hindi humahantong sa malayo. Maraming beses na hindi posible na makamit ang magagandang layunin sa pamamagitan ng pagpili ng madaling paraan ng paggawa ng mga bagay. Kailangan mong madumihan ang iyong mga kamay.
  • Walang naliligo ng dalawang beses sa iisang ilog, dahil laging ibang ilog at ibang tao. Isang klasikal na pagtuturo na kinunan din ni Heraclitus; tungkol sa pagbabago ng buhay, mga sitwasyon at mga tao, na hinubog sa kanila.
  • Kung ikaw ay gumagawa ng mga plano para sa isang taon, seed rice. Kung gagawin mo ang mga ito sa loob ng dalawang dekada, magtanim ng mga puno. Kung gagawin mo ang mga ito habang buhay, turuan ang isang tao. Sa halaga ng oras at katatagan ng mga aksyon, mula sa hina hanggang sa katatagan ng binhi.
  • Kung bibigyan mo ako ng isda, kakain ako ngayon, kung tuturuan mo akong mangisda, makakain na ako bukas. Kinakailangang magbigay ng suporta sa mga mapagkukunan upang lumikha ng awtonomiya; ang isa ay dapat tumakas mula sa dependency (tinapay para sa ngayon…).
  • Para sa mga hindi alam kung saan nila gustong pumunta, lahat ng kalsada ay nagsisilbi. Kapag ang isang layunin ay hindi tinukoy, alinman dahil ito ay hindi alam, o dahil ito ay hindi hinanap, isang libong kalabisan na mga landas ang tinatahak, at walang nakakamit.
  • Ang isang snowflake ay hindi kailanman nahuhulog sa maling lugar.. Sa madaling salita, walang swerte.
  • Talunin ang kalaban nang hindi mantsa ang iyong likod. Upang manalo, hindi kailangan na hawakan man lang ang kalaban; sapat na ang katalinuhan at tuso.
  • Ang kainosentehan ng isang daga ay kayang gumalaw ng isang elepante. Tungkol sa lakas ng kawalang-kasalanan.
  • Ang matalinong tao ay maaaring umupo sa anthill, ngunit ang tanga lamang ang nakaupo dito.. Kahit sino ay maaaring magkamali, ngunit ang mga mangmang lamang ang mananatili sa kanilang pagkakamali.
  • kung pitong beses kang bumagsak, bumangon ka ng walo. Iyan ang halaga ng katatagan.
  • Bigyang-pansin ang iyong interior gaya ng pagbabayad mo sa iyong imahe. Direktang relasyon sa pagitan ng katawan at isip. Walang kapantay na halimbawa para sa lipunan ngayon.
  • Gawin ang iyong mga responsibilidad at lutasin ang problema kapag ikaw ang lumikha nito. Ibig sabihin, ingatan mo kung ano ang nasa iyo, kung ano ang nakasalalay sa iyo.
  • Kapag binaha ka ng napakalaking kagalakan, huwag mangako ng anuman sa sinuman. Kapag dinaig ng matinding galit, huwag sagutin ang anumang liham. Huwag hayaan ang iyong sarili na dominado ng iyong mga damdamin; ito ay ang halaga ng pagpipigil.
  • Kung hindi ka natatakot, hindi mo kailangang mag-alala. Ang pag-aalala ay dumarating lamang kapag iniisip natin ang mga problema ng isang libong beses (takot, sinasalakay ka ng takot). Kung haharapin mo ang mga problema sa halip, ang pag-aalala ay nawawala.
  • Huwag humingi ng pag-ibig, kumita ito. Tumutok sa paggawa at pagpukaw ng pag-ibig, at hindi lamang sa pagtanggap nito.
  • Ang trabaho at tiyaga ang magdadala sa iyo sa kung ano ang gusto mo. Kailangan pa. Maraming kasabihan at salawikain na ganito, may nagdaragdag ng tiyaga, pagsisikap, disiplina, pangako..., gayunpaman, lahat ay sumasang-ayon na ang susi ay matatagpuan sa trabaho.

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.