ต้นไม้
ต้นไม้ (o ต้นไม้(ตามชื่อต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษ) เป็นนวนิยายอาชญากรรมที่มีอารมณ์ขันและความสยองขวัญ เขียนโดยศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยอเมริกันและนักเขียน Percival Everett ผลงานนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2021 โดย Graywolf Press และ Influx Press ต่อมาได้รับการแปลเป็นภาษาสเปนโดย Javier Calvo และจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์ De Conatus
นี่เป็นหนึ่งในหนังสือที่โดดเด่นและน่ายกย่องที่สุดของเอเวอเรตต์ และยังเป็นหนึ่งในหนังสือที่มีเนื้อหาซับซ้อนที่สุดของเขาด้วย ตัวมันเอง ได้รับความโปรดปรานจากผู้อ่านจำนวนมากและสมาชิกของนักวิจารณ์เฉพาะทาง ในหมู่พวกเขา ลอสแองเจลิสทบทวนหนังสือ, จอยซ์ แครอล โอตส์ และแคโรล วี. เบลล์ ส่วนใหญ่สนับสนุนความเป็นอัจฉริยะทางวรรณกรรมของเพอซิวาล และการวิจารณ์ทางสังคมที่เขากล่าวถึงในงานของเขา
เรื่องย่อของ ต้นไม้
เกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกา
ในปี 1955 วัยรุ่นชาวอเมริกันชื่อ Emmett Tillที่อยู่ในชุมชนคนผิวดำของประเทศ เป็น ถูกลักพาตัว ทรมาน รุมประชาทัณฑ์ และ ถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมในมิสซิสซิปปี้เมื่ออายุ 14 ปี. ทุกอย่างเกิดขึ้นหลังจากที่เด็กชายถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงผิวขาว แคโรลิน ไบรอันต์ ที่ร้านขายของชำของครอบครัวเธอ
ความโหดร้ายของการฆาตกรรมของเขาด้วย—หวือหวาแบ่งแยกเชื้อชาติที่โดดเด่นและการพ้นผิดของฆาตกรทำให้เกิดผลกระทบอย่างมาก และทำให้เรานึกถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของการประหัตประหารอย่างรุนแรงต่อชาวแอฟริกันอเมริกันในสหรัฐอเมริกา จนมรณกรรมกลายเป็นสัญลักษณ์ของขบวนการสิทธิพลเมือง
ต้นไม้ ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเหตุการณ์นี้และเหตุการณ์อื่น ๆ ที่เกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมา โปรดทราบว่าอาชญากรรมที่ถูกเปิดเผยนั้นเต็มไปด้วยอารมณ์ขันของผู้เขียน
บทกวีแห่งความยุติธรรมทางกวี
ในเงิน, มิสซิสซิปปี้, คนขาว เรียกว่า จูเนียร์ จูเนียร์ เขาถูกพบเสียชีวิตในบ้านของตัวเองข้างศพของชายชาวแอฟริกันอเมริกันที่ไม่รู้จัก. เมื่อศพถูกนำตัวไปที่ห้องดับจิต ในไม่ช้าก็พบว่าชายผิวดำที่ไม่ปรากฏชื่อได้หายตัวไป
ต่อมาโดยไม่ทราบสาเหตุ ศพที่ถูกขโมยไปจากห้องดับจิตถูกพบอีกครั้งที่บ้านลูกพี่ลูกน้องของจูเนียร์ข้าวสาลีที่ถูกฆาตกรรมด้วย
หลังจากนั้นไม่นาน “John Doe” ซึ่งเป็นชื่อเครื่องหมายที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาเมื่อไม่ทราบตัวตนของเหยื่อ ก็หายไปอีกครั้ง ภายหลัง, นักสืบผิวดำสองคน ของสำนักงานสืบสวนสอบสวนมิสซิสซิปปี้ เอ็ด มอร์แกน และจิม เดวิส พวกเขาถูกส่งไปยัง Money เพื่อตรวจสอบสถานการณ์
เอ็ดและจิมไปที่บาร์แถวๆ ชุมชนผิวสีมันนี่ซึ่งแวะเวียนมาบ่อยๆ พวกเขาค้นพบว่าทั้งจูเนียร์และวีทมีความเกี่ยวข้องกับแคโรลิน ไบรอันท์. ในเวลาต่อมา นักสืบเชื่อว่าศพที่หายไปนั้นมีความคล้ายคลึงกับศพที่ถูกทารุณกรรมของเอ็มเม็ตต์ ทิลล์ อย่างเห็นได้ชัด
การฆาตกรรมที่ไม่ยุติธรรมเป็นเพียงตั๋วสู่ความสับสนวุ่นวายในอนาคต
ศพเริ่มสะสมมากขึ้นทั่วประเทศ แต่ละเรื่องนำหน้าชายผิวขาวหนึ่งคนหรือมากกว่านั้นที่ถูกฆาตกรรมข้างร่างของคนผิวสีหรือชาวเอเชีย ในขณะเดียวกัน, เอ็ดและจิมค้นพบตัวตนของร่างกายในที่เกิดเหตุดั้งเดิมได้. จากนั้นพวกเขาก็ติดตามไปยังบริษัทที่ขายซากมนุษย์เพื่อวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์
ด้วย พวกเขาเริ่มสงสัยว่าเกอร์ทรูด เพนสต็อค —พนักงานเสิร์ฟผิวขาวที่พวกเขาพบที่ Money— และย่าทวดของเขา Mama Z —หนึ่งร้อยห้าปี— พวกเขาเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมครั้งแรก. โดยที่เอ็ดและจิมไม่รู้เรื่องนี้ ได้รับการเปิดเผยว่าเป็นความจริง ขณะที่เกอร์ทรูดและกลุ่มคนผิวดำที่มีใจเดียวกันได้เตรียมการการตายของวีทและจูเนียร์ จูเนียร์ เพื่อเป็นการตอบโต้ที่พ่อของพวกเขาพัวพันกับการฆาตกรรมเอ็มเม็ตต์ ทิลล์
ไม่มีความเชื่อมโยงใดมากไปกว่าความเจ็บปวดของเหยื่อ
แม้จะพบสิ่งที่เคยพบมาก่อนหน้านี้ แต่ก็ไม่มีความเชื่อมโยงที่แท้จริงระหว่างการฆาตกรรมครั้งแรกกับสิ่งอื่นๆ ทั้งหมด มันอยู่ที่นี่ที่ไหน ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่แต่งขึ้นขัดแย้งกับนิยายที่เต็มไปด้วยเรื่องราวดังที่รายงานอาชญากรรมอื่นๆ เปิดเผยว่าชายผิวดำและเอเชียกลุ่มใหญ่ที่ดูเหมือนจะรอดพ้นจากกระสุนได้เริ่มเลียนแบบการเสียชีวิตที่ควบคุมโดย Mama Z และเกอร์ทรูด
เกี่ยวกับการพัฒนาและการเขียนผลงาน
ในการเขียนนวนิยายเรื่องนี้ เอเวอเรตต์ค้นคว้าเรื่องการประชาทัณฑ์ในสหรัฐอเมริกา ในทางกลับกัน, เพื่อศึกษาต่อ เขาซื้อหนังสือที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบของการรุมประชาทัณฑ์โดยบันทึกตัวเองอย่างละเอียดถี่ถ้วนจนเขาสามารถพัฒนาส่วนที่เกี่ยวกับเรื่องนี้ในห้องสมุดของเขาโดยเฉพาะ
ในระดับการเล่าเรื่อง ผู้เขียนกล่าวถึงอารมณ์ขันของนวนิยายของเขารวมถึง ต้นไม้, สู่อิทธิพลของมาร์ค ทเวน.
เกี่ยวกับผู้เขียน
เพอซิวาล เอเวอเร็ตต์ เกิดเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 1956 ในเมืองฟอร์ตกอร์ดอน รัฐจอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา เขาศึกษาปรัชญาที่มหาวิทยาลัยไมอามี นอกจากนี้ เขายังได้รับการสอนในวิชาต่างๆ ที่หลากหลาย เช่น ชีวเคมี และตรรกศาสตร์ทางคณิตศาสตร์ จากนั้นเขาได้รับปริญญาโทสาขานวนิยายจากมหาวิทยาลัยบราวน์ในปี พ.ศ. 1982 ตลอดอาชีพวรรณกรรมของเขา เขาเขียนหนังสือเด็ก บทกวี นวนิยายสืบสวน และอื่นๆ อีกมากมาย
หนังสือเล่มอื่นๆ โดย เพอซิวาล เอเวอเรตต์
Novelas
- ซูเดอร์ (1983);
- เดินฉันไปไกล (1985);
- ตัดลิซ่า/ตัดลิซ่า (1986);
- ซูลู / ซูลู (1990);
- สำหรับผิวคล้ำของเธอ (1990);
- ประเทศของพระเจ้า (1994);
- ลุ่มน้ำ/ลุ่มน้ำ (1996);
- ร่างของมาร์ติน อากีเลรา / ร่างของมาร์ติน อากีเลรา (1997);
- บ้า / บ้า (1997);
- สัญลักษณ์ / สัญลักษณ์ (1999);
- แกรนด์แคนยอน อิงค์ / แกรนด์ แคนยอน อิงค์ (2001);
- การลบล้าง / การลบล้าง (2001);
- ประวัติศาสตร์ของชาวแอฟริกันอเมริกัน / ประวัติศาสตร์ของชาวแอฟริกันอเมริกัน (2004);
- ทะเลทรายอเมริกัน / ทะเลทรายอเมริกัน (2004);
- ผู้บาดเจ็บ/ได้รับบาดเจ็บ (2005);
- การบำบัดน้ำ (2007);
- ฉันไม่ใช่ซิดนีย์ ปัวติเยร์: นวนิยาย / ฉันไม่ใช่ซิดนีย์ ปัวตีเย: นวนิยาย (2009);
- สมมติฐาน (2011);
- Percival Everett โดย Virgil Russell: นวนิยาย / Percival Everett โดย Virgil Russell: นวนิยาย (2013);
- ฟ้ามาก (2017);
- โทรศัพท์ / โทรศัพท์ (2020);
- ไม่ (2022);
- เจมส์ (2024)
เรื่องราว
- งานสภาพอากาศและสตรีปฏิบัติต่อฉัน: เรื่องราว / งานสภาพอากาศและสตรีปฏิบัติต่อฉัน: เรื่องราว (1987);
- ภาพใหญ่: เรื่องราว / ภาพใหญ่: เรื่องราว (1996);
- สาปแช่งถ้าฉันทำ: เรื่องราว / สาปแช่งถ้าฉันทำ (2004);
- น้ำครึ่งนิ้ว / น้ำครึ่งนิ้ว (2015)
บทกวี
- re:f ท่าทาง / re:f ท่าทาง (2006);
- Abstraktion und Einfühlung / นามธรรมและการเอาใจใส่ (2008);
- นักว่ายน้ำว่ายน้ำ (2010);
- ไม่มีชื่อสำหรับสีแดง (2010);
- คำโกหกของปลาเทราท์ (2015)
วรรณกรรมสำหรับเด็ก
- คนที่จากไป (1992)
การทำงานร่วมกัน
- แคลิฟอร์เนียของฉัน: การเดินทางของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ / แคลิฟอร์เนียของฉัน: การเดินทางของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ (2004)