Guadalupe Grande. 4 шеъри ӯ дар ёди ӯ

Аксҳо: writer.org

Гвадалупе Гранде, шоир Мадрилиниан, эссеист ва танқид, ӯ дар Мадрид фавран вафот кард, вақте ки ин 2021 оғоз кард, зеро аз бемории дил, бо 55 сол. Духтарам беназири шоирон низ Феликс Гранде ва Франсиска Агирре, бо вай хатти барҷастаи адабӣ ба поён мерасад. Дар хотираи ӯ, ин меравад интихоби 4 шеър мансуб ба кори ӯ.

Гвадалупе Гранде

Дараҷа дар Антропологияи иҷтимоӣ аз Донишгоҳи Комплутенс, дар тӯли тамоми фаъолияташ дар чорабиниҳои адабӣ, аз қабили Аввалин Шоири Шоҳигарии Иберо-Амрико ва Фестивали байналмилалии шеъри Меделлин, ё фестивали INVERSO Madrid иштирок кардааст. Ҳамчун мунаққиди адабӣ, ӯ дар El Independiente, El Urogallo, Reseña ё El Mundo ва дар байни дигар рӯзномаву маҷаллаҳо кор кардааст.

Вай инчунин дар соҳаи алоқаи Театри воқеӣ ва барои фаъолияти шоиронаи масъул буд Донишгоҳи маъруфи José Hierro, дар Сан Себастьян-де-лос-Рейес.

Соли 1995 ба ӯ ҷоизаи Рафаэл Алберти дода шуд бо Китоби Лилит, ва инчунин китобҳои ашъорро ба табъ расониданд Калиди туман, Харитаҳои муми y Меҳмонхона барои хорпуштҳо.

4 шеър

Хокистар

Луғати инвентаризатсия
рақами дақиқи рӯйхат
ҳисоб кардани забон
ки мо намефаҳмем

Ман мегӯям, ки фаромӯшӣ вуҷуд надорад;
марг ва сояи зиндагон вуҷуд дорад,
Дар он ҷо ғарқшавӣ ва хотираҳои рангпарида мавҷуданд
тарсу бепарвоӣ вуҷуд дорад
ва боз сояҳо ва хунукӣ ва санг.

Фаромӯш кардан танҳо як бофтаи садо аст;
танҳо як хотимаи абадӣ, ки меравад
аз гӯшт ба пӯст ва аз пӯст ба устухон.
Чӣ тавре ки суханони аввал аз об сохта шудаанд
ва сипас лой
ва пас аз санг ва бод.

Фаврӣ

Пиёда рафтан кофӣ нест
чанги роҳ ҳаётро ба вуҷуд намеорад
Нигоҳи дур
Об дар рӯи коғаз
ва кафк бар калима

Шумо шикасти вақт ҳастед, Падар:
ҳеҷ чиз дар шумо намемонад ва ҳама чиз боқӣ мемонад.

Калимаи аввалро талаффуз кунед
ва офат ҳама як буд,
дар он лаҳза, вақте ки мо шуморо мекашем
чеҳраи рӯзҳо.

Ин мумкин набуд,
ин ҳеҷ гоҳ буда наметавонад,
ин ҳеҷ гоҳ наметавонист,
ва аммо сояҳо мустаҳкаманд
дар даъвати ҷисми худ,
нафасатон якрав
ва каломи ӯро саркашӣ кард.
Зиндагӣ ном надорад.

Дар гашти

Мо масъалаи аҷоибем
ки ба мо гуфтанй буд
ки мо ин кадар азоб кашидаем
Аммо хотираи мо намесӯзад
ва мо дигар намедонем, ки чӣ тавр бимирем

Хотираи зиндагӣ,
ёди рӯзҳо ва зиндагӣ,
корде, ки дунёро мекушояд
паҳн кардани баъзе рудаҳое, ки ман онро ёфта наметавонам.

Хотираи нисфирӯзӣ ва нур,
шумо нурро равшан мекунед
ту посбони оштинопазир ҳастӣ,
қутбнамои шадид, шоҳиди зиндон
ки вактро дар зиндони худ гирех мекунад.

Чӣ меҷӯед, хотира, чӣ меҷӯед?
Шумо мисли саги гурусна аз паси ман меоед
ва ту нигоҳи раҳмдилонаи худро ба пойҳои ман майл мекунӣ;
бӯй кардан, зараровар, дар роҳ
осори рӯзҳое, ки буданд,
ки онҳо дигар нестанд ва нахоҳанд буд.

Латтаҳои хушбахтӣ шуморо мепӯшонанд
ва харобӣ шуморо ҳушёр кардааст;
ёди зиндагӣ, ёди рӯзҳо ва зиндагӣ.

Дар назди дар

Хона холист
ва бӯи умеди бадхоҳона
атр дар ҳар гӯшаи

Кӣ ба мо гуфт
чунон ки мо ба ҷаҳон дароз кашидем
ки мо ягон вақт пайдо карда метавонем
паноҳгоҳ дар ин биёбон.
Кӣ моро водор сохт, ки эътимод кунем,
-worse: интизор шавед-,
ки паси дар, зери коса,
дар он ҷевон, пас аз калима,
дар он пӯст,
захми мо шифо мебахшид.
Кӣ дар дили мо кофтааст
ва баъдтар намедонист, ки чӣ корад
ва ин чоҳро ба мо бе тухм гузошт
ки дар он чо факат умед хает.
Кӣ омад
ва ӯ ба мо мулоим гуфт,
дар як лаҳзаи чашмгуруснагӣ,
ки ягон гушае барои интизор шудан набуд.
Кӣ ин қадар бераҳм буд, кӣ,
ки ин салтанатро бе пиёла ба мо кушод,
бе дарҳо ё соатҳои ҳалим,
бидуни сулҳ, бидуни суханоне, ки ҷаҳонро бо он таҳия кунанд.
Хуб аст, биёед дигар гиря накунем
шом ҳанӯз суст меафтад.
Биёед савори охиринро гирем
аз ин умеди бад.

Функсияҳо: Ҷаҳон - Шеърҳои ҷон


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Як тавзеҳ, аз они худ бошед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

  1.   Густаво Волтман Диго

    Чӣ шеърҳои зебо ва чӣ зани фасеҳу намунавӣ.
    -Густаво Волтман.