Микел Сантяго. "Дар Испания бисёр муаллифони миллӣ хонда мешаванд"

Аксҳо Микел Сантяго, профили Twitter.

Микел Сантяго, муаллифи Дурӯғгӯй, Роҳи бад, Шаби охирин дар Тремор Бич ё тобистони бегонаи Том Харви, инро ба ман ато кун мусоҳиба ки дар он ӯ ба мо каме дар бораи китобҳо ва муаллифони дӯстдоштааш, лоиҳаҳо ва ҳикояҳои бештар нақл мекунад. Ман дар ҳақиқат вақту садоқати шуморо қадр мекунам.

МИКЕЛ САНТЬЯГО - Мусоҳиба

  • НАВИГАРИХОИ АДАБИЁТ: Аввалин китоби хондаатонро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

МИКЕЛ САНТЬЯГО: Хотираи дурдасти адабии ман яке аз он аст Панҷ, инчунин онҳо Романҳои машҳур ё ҳаҷвӣ Tintin. Каме калонтар будам, ки дӯсташ медоштам Шерлок Холмс ва Эдгар Аллан По, ва дар ниҳоят ба навраси бузурги ман: Стивен Кинг.

Аввалин ҳикояе, ки ман навишта будам? Дар кӯдакӣ ман менавиштам ҳикояҳои саёҳатӣБа гумони ман, ин аввалин чизе буд. Пас аз он ман ба навиштан рафтам сурудҳо, шеър ... ва танҳо пас аз чандин сол ман қарор додам, ки як чизи дароз нависам.
Ҳамчун як моҷароҷӯи хуби аблаҳона, ман кӯшиш кардам бо романи дароз ва мураккаб ки ман ҳеҷ гоҳ ба анҷом расонида наметавонистам, бинобар ин ба ҳикояҳо, ки дар блог чоп мекардам ва худпешрӣ пас дар платформаҳои рақамӣ то яке аз онҳо, Ҳикояи ҷинояти комил, анҷом ёфт вирусї ва он дарҳои ҷаҳони табъро барои ман боз кард.
  • АЛ: Он чӣ китобе буд, ки ба шумо таъсир кард ва чаро?

MS: Ман як хондани шадиди шабро дар хотир дорам Қабристони ҳайвонотаз ҷониби Стивен Кинг, ё савори дарозмуддати автобус бо хунуккунӣ Хунук, аз ҷониби Труман Капоте, ё ба Патрисия Ҳисгмити ташвишовар ва маҳбуби ман бо Бегонагон дар қатора. Ман хушбахт шудам ва ба хондани нависандагони хеле олӣ шурӯъ кардам. Ман ҳамаи онҳоро оилаи худ медонам. Ман онҳоро такрибан мисли як анъана такрор ба такрор мехондам, то худро бо истеъдоди онҳо фаро гирам. Онҳо мегӯянд, ки ҳама чиз ба чуз зебоӣ часпидааст, дуруст аст?

  • АЛ: Нависандаи дӯстдоштаи шумо кист? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед.

MS: Ман фикр мекунам, ки ман дар ҷавоби қаблии худ ба шумо чанд нишонаи хуб додаам. Аммо ман бояд бигӯям, ки TOP 10-и ман низ дар бар мегирад Каррере, Лемаитр, Манкел, Эллрой, По ...

  • АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед?

БОНУ: Сохтан: ба Том Рипли. Бидонед: ба Шерлок Холмс.

  • АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон мания ҳаст?

MS: Саҳар маро бурд қаҳва, Ман каме мепӯшам садоҳо аз кор ва Ман дубора мехонам 1000-2000 калимае, ки дирӯз навишта будам. Баъдтар, ӯ як ибораро дигар кард, дигаре, дигаре ... то он даме ки ман ритмро нигоҳ доштам ва Ду-се соати дигар менависам. Дигар чизе нест. Қисми боқимондаи рӯз барои тиҷорат, шабакаҳо, оилаи ман ва гитараи ман аст.

  • АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин?

MS: Дар тӯли ҳаёти худ ман навиштаам бисёр ҷойҳои ҷамъиятӣ, фойеҳои меҳмонхонаҳо, ошхонаи фурудгоҳ ... Вақтҳои охир ман одат кардам Мизи хурд ки ман дар утоқи худ дорам. Мо ҳамдигарро дӯст медорем, аммо ман то ҳол дар онҷо ҳастам. То он даме, ки шумо аз ман бемор шавед.

  • БА: Кадом нависанда ё китоб ба кори шумо ҳамчун муаллиф таъсир кардааст?

MS: Ман favoritos, ки ман аллакай номбар кардам.

  • АЛ: Ва жанрҳои дигар?

MS: Ман ба ҳама чизи кунҷкобу ҷолиб ҳастам дар шахси аввал навишта шудааст. Ман ба навиштан шурӯъ кардам рӯзномаҳои хеле васеъ ва ман ба шахси аввал писанди махсус гирифтам. Аз ин рӯ, ман дӯст медорам, ки сабки муаллифонро, ки ин овозро истифода мебаранд, хоҳ китобҳои сайёҳӣ, хоҳ китобҳои саёҳатӣ ва ё адабиёти ба истилоҳ "ҷиддӣ" хондаи онҳоро дӯст медорам.

  • АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Ва навиштан?

MS: Хондан: Барори карлик, ки Сезар Перес Геллида (Ва онро шоҳи сафед, Гомес-Ҷурадо пайравӣ мекунад). Навиштан: Романи шашуми ман (дарвоқеъ ба анҷом мерасад).

  • АЛ: Ба фикри шумо, саҳнаи интишор барои ҳамон қадар муаллифон чӣ қадар аст ё чоп кардан мехоҳанд?

MS: Аҷиб, новобаста аз ҳама хабарҳои бад (кам фурӯш, кам хонанда), мо дар он зиндагӣ мекунем вақти зебо. Дар Испания шумо бисёр мехонед муаллифи миллӣ ва ин на ҳамеша буд, махсусан барои жанрҳои ба ин монанд Садои ҳамватан ё полис. Ман дӯст медорам, ки хонандагон ба мо эътимод дошта бошанд, зеро мо инро хеле хуб иҷро мекунем. 

  • АЛ: Оё лаҳзаи бӯҳроне, ки мо аз сар мегузаронем, барои шумо душвор аст ё шумо метавонед барои романҳои оянда чизи мусбатеро нигоҳ доред?

MS: Коронавирус санг аст, а латукӯби равонӣ ва драма барои бисёр одамон. Намедонам ... Мехоҳам хушбин бошам ва фикр кунам, ки мо чизе омӯхтаем. 

Ман каме таҳия кардаам малакаҳои нав (навохтани сурудҳои bossa nova, машқҳо дар хона ... гарчанде ки тағоямро дароз кардам). Ҳамчун ҷомеа, мо ба сатҳҳои интизоми иҷтимоӣ ки дар оянда ба мо фоида оварда метавонад. Дар телекоммуникатсия, ки метавонад барои оштӣ додани кор ва оила кӯмак кунад ... Бинед, Ман кӯшиш мекунам, ки мусбат бошам!

Як тавзеҳ, аз они худ бошед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, бо ишора *

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

  1.   Густаво Волтман Диго

    Чӣ қадар гуворо буд, ки мусоҳибаҳои ин муаллифонро хонда метавонам, ки ин ба онҳо наздиктар мешавад.
    -Густаво Волтман.