Хорхе Молист: «Ман як кунҷковии зиёд ва хоҳиши омӯхтан дорам»

Аксҳо: Хорхе Молист. Профили Facebook.

Чанд карераи адабӣ ба монанди он Хорхе Молист, на дар романи таърихӣ, балки дар маҷмӯъ. Ин нависандаи Барселона ба чунин унвонҳои машҳур имзо гузоштааст, ба монанди Маликаи пинҳон (Ҷоизаи романҳои таърихии Alfonso X), Ба ман ваъда деҳ, ки озод хоҳӣ шуд, ё ки Суруди хун ва тилло, охирин кори ӯ, ки буд Ҷоизаи Фернандо Лара 2o18.

Ба бештар аз тарҷума шудааст 20 забон, ба ман ато кун ин мусоҳиба ки дар он ӯ ба мо дар бораи худ нақл мекунад китобҳои аввал, таъсир ва муаллифон мунтахабҳо ё шумо лоиҳаи охирин адабӣ. Ташаккури зиёд барои вақт ва меҳрубонии шумо.

Мусоҳиба бо Ҷорҷ Молист

  • НАВИГАРИХОИ АДАБИЁТ: Аввалин китоби хондаатонро дар хотир доред? Ва аввалин ҳикояе, ки шумо навиштед?

Ҷорҷ Молист: Хуб, китоби аввал бояд яке аз онҳо бошад ҳикояҳо бо силуети буриш машҳур дар солҳои панҷоҳум: Дарахти шоҳбулут, Гӯсфанди хурдва ғайра Баъдтар, дар китобхонаи бачагонаи шаҳрӣ хондам Бабар, Тинтин, як Салгари, Июл Верн...

Аввалин ҳикояе, ки ман навиштанамро дар ёд дорам, а ҳикоя дар бораи лаҳзаи ҷодугарӣ, ки дар он объектҳо аз мағоза антиқа онҳо ба ҳаёт омаданд ва фалсафа карданд. Вай дар мактаби миёна ҷоиза ба даст овард. Онҳо ба ман китобе бо унвон доданд Мерос дар Африка, ки баръало ман бо меҳр нигоҳ медорам. ман доштам дувоздаҳ сол.

  • АЛ: Аввалин китобе, ки ба шумо таъсир кард, кадом буд ва чаро?

ҶМ: Ҷавоб додан душвор аст, зеро бисёриҳо ба ман таъсир карданд. Фарз мекунем, ки ин буд Сирри якмогонааз ҷониби Тинтин.

  • АЛ: Нависандаи дӯстдоштаи шумо кист? Шумо метавонед зиёда аз як ва аз ҳама давру замонҳоро интихоб кунед.

ҶМ: Гуфтан душвор аст, зеро ман ин қадар зиёд дорам. Ва ман ба ҷои асарҳои дӯстдошта аз нависандагон ёдовар шудан мехоҳам. Аммо биёед аз он оғоз кунем Гомер, дар замонҳои қадим, биёед идома диҳем Ҷоанот де Марторелл дар асрҳои миёна ва а Кен фоллет дар замони мо.

  • АЛ: Шумо бо кадом хусусияти китоб мулоқот кардан ва офариданро дӯст медоштед?

ҶМ: Вилям аз Баскервилл de Номи гулоб. Бешубҳа.

  • АЛ: Вақте ки сухан дар бораи навиштан ё хондан меравад, ягон мания ҳаст?

ҶМ: Ҳеҷ. Азбаски ҳарду барои ман бадбиниҳои ҷудонашавандаанд, ман дар куҷое набошам ва мехонам.

  • АЛ: Ва макон ва вақти баргузидаи шумо барои ин?

ҶМ: Ман навиштанро каме ҷиддӣ оғоз кардам, то пас аз кор ба худам диҳам. Ва аз он вақт ман бисёр сафар кардам, хондам ва навиштам дар ҳавопаймо, дар меҳмонхона, дар tren ё дар ҷойҳои ғайричашмдошт. Хой дар рӯз ҳар ҷое ҳанӯз ҳам хуб. Аммо, бидуни фишори риоя кардани ҷадвали кории сахт, ман инро мехоҳам. дар ҷойгаҳ, дуруст пас аз бедор шудан ё пеш аз хоб.

  • АЛ: Кадом нависанда ё китоб ба кори шумо ҳамчун муаллиф таъсир расонидааст?

ҶМ: Бисёриҳо, ман наметавонам якеро аз ҷумла ёдовар шавам. Аз Хомер бо Одиссея e Илиада, ба Кен Фоллет бо Сутунҳои замин, гузариш аз Волтер Скотт бо Иваноё Духтур, аз ҷониби Нӯҳ Гордон, Перес Галдос ва бисёр дигарон.

  • Ал: Жанрҳои дӯстдоштаи шумо ба ҷуз таърихӣ?

ҶМ: надорам Жанри дӯстдошта, ғайр аз жанри таърихӣ. Он чизе ки ман дорам, а кунҷковии бузург ва хоҳиши омӯхтан, ки ин маро ба бисёр хондан водор мекунад озмоиш, махсусан таърихӣ. Аммо ман хондам ҳама он чизе, ки ба дасти ман меафтад ва қудрат дорад қалмоқе.

  • АЛ: Ҳоло шумо чӣ мехонед? Ва навиштан?

ҶМ: Хуб, дар ин лаҳзаи навбатӣ tres китобҳо: яке дар ҳаёти ҳаррӯзаи асри чордаҳум, аз Монтсеррат Румбау, дигаре дар бораи Templars, de Ҳелен Николсон, ва саввум аз асрҳои XNUMX-XNUMX, ки гӯё тарҷумаи ҳол дорад Ҳаёти ин капитан, ки Алонсо де Контрерас.

Ман ҳоло менависам а таърихи асри сенздаҳум бо ӯ чӣ иртибот дорад маъбад ва Миёназамин.

  • АЛ: Ба фикри шумо, саҳнаи интишор барои ҳамон қадар муаллифон чӣ қадар аст ё чоп кардан мехоҳанд?

ҶМ: Хуб аст, ки муаллиф бисёр аст шумо мехоҳед интишор кунед. Аз он ҷо ҳикояҳои босифат меоянд. Барои муаллифон душвор аст, аммо сифат, ба қудрати ки ба хонанда пешкаш карда мешавад, аст Асосї. Зеро хонандагон ҳар рӯзе, ки вақти истироҳати худро сарф мекунанд, тасмим мегиранд. Агар онҳо пешниҳод карда шаванд китобҳои ҷолиб, хонданро интихоб мекунад пеш аз телевизор, бозиҳои видеоӣ ё ҳама гуна вақтхушиҳои дигар.

  • АЛ: Оё лаҳзаи бӯҳроне, ки мо аз сар мегузаронем, барои шумо душвор аст ё шумо барои романҳои оянда аз он чизи мусбӣ хоҳед гирифт?

ҶМ: Ҳама чиз мусоидат мекунад дар ҳаёт, агар мо кӯшиш кунем, ки мусбатро бароварда кунем. Ман намедонам, ки ин таҷриба ба романҳои ояндаи ман мусоидат хоҳад кард, аммо шумо бояд онро зиндагӣ кунед ва зинда монед.


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

*

*

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.

bool (ҳақиқӣ)