Teo Palacios. Mahojiano na mwandishi wa La boca del diablo

Theo Palacios (Dos Hermanas, 1970) ni, pamoja na mwandishi mashuhuri wa riwaya, mshauri wa wahariri y mkufunzi wa mwandishi ambaye amemfundisha kozi na semina za uandishi tangu 2008. Kitabu chake cha tano na cha mwisho, kilichochapishwa miaka miwili iliyopita, kimekuwa Kinywa cha Ibilisi, riwaya ya fitina na siri iliyowekwa katika karne ya XNUMX. Lakini pia imetuongoza kupitia Ulimwengu wa kale, falme za taifa wimbi Uhispania ya Habsburgs.

Leo tujalie mahojiano haya ambapo anazungumza juu ya vitabu vyake vya kwanza, ushawishi wake, burudani zake kama msomaji na mwandishi, aina anazopenda na anachambua kwa kifupi jinsi eneo la sasa la uchapishaji lilivyo. Ninashukuru sana wakati wako, kujitolea na fadhili.

MAHOJIANO NA TEO PALACIOS

• HABARI ZA FASIHI: Je! Unakumbuka kitabu cha kwanza ulichosoma? Na hadithi ya kwanza uliandika?

TEO PALACIOS: Kweli, ukweli ni kwamba hapana. Mimi ni msomaji wa mapema kwamba nilipokuwa na umri wa miaka 4 ningechukua kitabu chochote na kuanza kusoma, lakini kumbukumbu yangu haifiki kwa muda mrefu. Jambo la kwanza nakumbuka kusoma ni Momo.

• AL: Kitabu gani cha kwanza kilikugonga na kwanini?

TP: Kitabu cha kwanza ambacho kiliniachia a nyayo za kina na ilinifanya nilia nilikuwa Hadithi isiyo na mwisho. Nilikuwa na zingine Miaka 10 au 11 na nilipofika kwenye kurasa za mwisho nilianza kulia bila kufarijika: hiyo ilikuwa hadithi isiyo na mwisho, ingewezaje kuishia? Baadaye, nikiwa mtu mzima, Bwana wa pete alikuwa na athari kubwa kwangu na alikuwa kulipua mwisho kuanza kuandika kwa nia ya chapisho.

• AL: Mwandishi wako kipenzi ni nani? Unaweza kuchagua zaidi ya moja na kutoka kwa zama zote.

TP: Ni ngumu kusema moja tu. Tolkien, kwa kweli, ni kumbukumbu. Lakini kuna waandishi tofauti ambao ningechagua vitu kadhaa au wengine. Kwa mfano, kutoka Kijana wa Ken Ninavutiwa na densi ambayo hutoa hadithi zake. Kutoka Vazquez-Figueroa uwezo wake wa kuunda vituko vingi na rasilimali chache. Kutoka Walter Scott fikra zake za kuchanganya vitu vya kweli na vya uwongo na kutoa riwaya ya kihistoria kama tunavyoijua, na kwa hivyo angeweza kutaja zingine kadhaa.

• AL: Ni tabia gani katika kitabu ambayo ungependa kukutana na kuunda?

TP: Mimi sio mtu wa hadithi za kweli, kwa uaminifu. Kwa kweli, kuna wahusika wazuri ... Labda Rob J Cole, mhusika mkuu wa Daktari, na Noah Gordon, itakuwa tabia ambayo ningependa kuunda.

• AL: Burudani yoyote linapokuja suala la kuandika au kusoma?

TP: Mimi ndiye kudai sana wakati wa kusoma na Nimepoteza raha nyingi ya kusoma, inazidi kuwa ngumu kwa kitabu kunibana na kunifanya nirudi kwenye kurasa zake na hata kusoma tena. Mimi mania ni kuuliza a kitabu hiyo mimi nisahaulishe nilipo. Usipopata, nakuacha bila majuto.

• AL: Na mahali unayopendelea na wakati wa kuifanya?

TP: Ninaweza kusoma wakati wowote, mahali popote. Kusoma ni radhi ambayo inaweza kufurahiwa casi wakati wowote.

• AL: Mwandishi au kitabu gani kimeathiri kazi yako kama mwandishi?

TP: Kuanza kazi yangu, kama nilivyosema, Tolkien. Halafu kuna kitabu, Leon Bocanegrana Vázquez-Figueroa, ambayo nilikopa mtindo na sauti ya simulizi kwa vifungu kadhaa kutoka Wana wa Heracles, riwaya yangu ya kwanza. Nadhani mwishowe mwandishi ni rehash ya mitindo na maandishi ambayo yamemweka alama njia moja au nyingine, hata ikiwa haujui.

• AL: Aina unazopenda zaidi ya kihistoria?

TP: Ninapenda riwaya ya hadithi na hadithi ya ajabu, Yeye pia ugaidi. Ninaabudu njama za Stephen King, ingawa kwa ujumla mimi huchukia mwisho wao. Nimesoma pia mengi ya Agatha Christie na Sherlock.

• AL: Unasoma nini sasa? Na kuandika?

TP: Nasoma riwaya ya norse jinsia nyeusi, Kesi ya Hartung. Ninaandika riwaya iliyowekwa mwishoni mwa karne ya XNUMX na kanuni za XVIII.

• AL: Unafikiri ni vipi eneo la kuchapisha ni la waandishi wengi kama kuna au unataka kuchapisha?

TP: Nadhani imekuwa muda mrefu tangu soko la vitabu limejaa. Nimezungumza mara nyingi na wakala wangu, pamoja na mhariri wangu, juu ya mada hii na ninaamini kabisa kuwa kuna vitabu vingi zaidi vilivyochapishwa. Hakuna misa ya kusoma kwa vitabu vingi.

• AL: Je! Wakati wa shida tunayopata ni ngumu kwako au utapata kitu kizuri kutoka kwa riwaya za siku zijazo?

TP: Binafsi Situmii sana kutokana na kufungwa. Nimekuwa nikifanya kazi nyumbani kwa miaka, kwa hivyo miminimezoea kutumia masaa mengi peke yangu, na nina mbwa, kwa hivyo matembezi yangu hayajazuiliwa sana kama wengine. Ama ikiwa nimefaidika au la, wakati utasema. Kwa sasa, Nimeendelea katika riwaya mpya, ambayo sio kidogo.