Vitabu 7 juu ya matumizi ya lugha. Udadisi, ujifunzaji, hakiki ...

Katika hatua hii ya mwaka kawaida huvuta kuelekea upande wangu wa kupenda lugha na matumizi yake sahihi zaidi. Desemba iliyopita nilipendekeza miongozo hii juu ya mada hii, kwa hivyo leo napendekeza zingine Vyeo 7 zaidi. Geks ya jambo daima huwa na mtu wa karibu, zaidi au chini ya mafundisho, kwa mashauriano au kwa udadisi rahisi. Lakini tayari Ikiwa mtu ni mwandishi, mhariri, mwandishi wa habari au amateur tu na anayejali lugha, ni zawadi za lazima. Nilifanya miaka 20 iliyopita na hiyo classic ambayo tayari inamilikiwa na Don Fernando Lázaro Carreter, Dart katika neno. Lakini kuna mengi zaidi. Wacha tuone hizi.

Dart katika neno - Fernando Lázaro Carreter

Mtaalam wa masomo, profesa na mkurugenzi wa Royal Royal Academy Fernando Lazaro Carreter alikuwa na ni mamlaka juu ya jambo hilo. Kazi hii, iliyochapishwa katika 1997, ilikusanya nakala hizo kwa mara ya kwanza ambayo ilikuwa imeonekana na jina hilo hilo katika magazeti huko Uhispania na Amerika Kusini.  Mkusanyiko wake sio tu unajumuisha mkusanyiko mkubwa wa matumizi ya Uhispania, lakini pia ni tafakari na historia ya mageuzi ya jamii Kihispania katika miongo ya hivi karibuni. Ucheshi wake, ukali na nathari ilisaidia kumleta msomaji karibu kwa mara ya kwanza upande huo ambayo inagharimu sana, na inaonekana kwamba kila siku zaidi, matumizi ya lugha.

Andika, unda, sema - Taasisi ya Cervantes

Instituto Cervantes ni taasisi ya umma iliyoundwa na Uhispania mnamo 1991 kwa kukuza na kufundisha lugha ya Uhispania na lugha-rasmi rasmi. Pia kwa usambazaji wa utamaduni wa Uhispania na Amerika Kusini. Iko katika miji 90 katika nchi 43 katika mabara matano. Inayo makao makuu mawili Uhispania, ya kati huko Madrid na ile ya Alcalá de Henares. Sehemu yako ya kumbukumbu kwenye mtandao ni Kituo cha Virtual Cervantes. Na kwa kweli amebadilisha na kuchapisha vitabu kadhaa.

Hii ni nyingine ambapo, kwa kutumia mshipa wa uandishi ambao sisi sote tunapata mara kwa mara, anataka kutuonyeshafunguo za kuwa wasimulizi wa hadithi wenye ufanisi au kuboresha mbinu yetu. Haijalishi ikiwa sisi ni vipima muda vya kwanza au ikiwa tayari tuna kiwango fulani na tunataka kujua kwa undani zana kuu za ujenzi wa fasihi. Kwa hivyo dalili hutolewa kwa changamoto anuwai za mwandishi: kushinda kizuizi ubunifu au kufungua mawazo, jifunze misingi juu ya muundo, njia za kufikia hadithi, au jinsi ya kutunga eneo au tabia kwa mhusika.

Mamba katika kamusi - Taasisi ya Cervantes

Lugha ya Kihispania iko katika mchakato wa mabadiliko ya kila wakati. Matumizi mapya, au yale ambayo yanachukuliwa kuwa yasiyofaa sasa, hakika yataishia kukubalika na kuunda sehemu ya kawaida. Katika kitabu hiki, na mtindo wa agile na usio na wasiwasi na kwa mifano mingi halisi, tunaona jinsi matukio ambayo mwanzoni hayakuwa sahihi mwishowe yakawa sahihi. Inachanganua pia jinsi Kihispania inazungumzwa na kupigwa X-ray, haswa huko Uhispania. Kwa kifupi, inaelezea ni matumizi gani sahihi kulingana na kiwangolakini kuchunguza sababu ambazo chaguzi zingine zinaweza kufanikiwa.

Je! Kihispania huficha nini - Juan Romeu

Iliyotolewa mwaka huu, Juan Romeu, anayehusika na wavuti Bila makosa, inatuhimiza kugundua kwanini lugha ya Uhispania ndio jinsi ilivyo. Yeye hufanya kwa njia ya kufurahisha sana na anaangazia nne "mazingira" muda (visukuku vilivyobaki, maneno yaliyopotea); nafasi (tofauti za kijiografia katika upeo wa Uhispania wa sasa); kijamii (rekodi maarufu, misimu,); na maandishi (andika unavyozungumza na ongea unavyoandika).

Palabrolojia - Virgilio Ortega

Kutoka 2014. Virgil Ortega amehitimu katika Falsafa na Barua na amekuwa mkurugenzi wa wahariri kwa zaidi ya miaka arobaini, huko Salvat, Ediciones Orbis, Plaza & Janés na, juu ya yote, huko Planeta DeAgostini. Hii ni yake kitabu cha tatu kama mwandishi.

Katika kitabu hiki tunagundua kwa njia ya kufurahisha jinsi lugha imebadilika kutoka Misri, Ugiriki na Roma, kupitia Zama za Kati, hadi leo. Wakati huo huo tunaona jinsi ustaarabu huu uliishi. Safari kupitia historia ya maneno na malezi yao ambayo hutusaidia kuelewa ni kwanini wengine wameokoka na wengine wakawa hawatumiwi.

Ulimi mrefu sana - Lola Pons Rodríguez

Lola Pons Rodriguez Yeye ni profesa katika Chuo Kikuu cha Seville katika eneo la Lugha ya Uhispania na amefundisha pia Dialectology na Historia ya Uhispania katika Vyuo Vikuu vya Tübingen na Oxford. Utafiti wake unazingatia katika historia ya mabadiliko ya Uhispania na lugha, kulipa kipaumbele maalum kwa matukio ya sintaksia. Unaweza kufuata kazi yake kwenye wavuti yake.

Kitabu hiki ni ukusanyaji wa hadithi juu ya zamani na ya sasa ya Uhispania na kimsingi inawalenga wasomaji wanaotumia lugha hii. Wao ni hadithi mia ambapo maswali kama walitoka wapi ÑKwa nini lazima uandike B na V ikiwa zinasemwa sawa, au kwanini tunalalamika sana juu ya vifupisho vya simu ya rununu ikiwa katika Zama za Kati tayari ilikuwa imefupishwa sana.

Lugha kwenye media - Fernando Vilches Vivancos

Fernando Vilches ni mtaalam wa masomo ya lugha na profesa wa Lugha ya Uhispania huko URJC. Amechapisha vitabu kadhaa juu ya mada za lugha kama Kamusi mpya kwenye wavu o Dharau ya ulimi. Na alikuwa akikosoa sana matumizi mabaya ya lugha kwa vyombo vya habari mnamo Septemba iliyopita.

Mwandishi kwanza anaangazia ulimwengu wa vyombo vya habari kama kielelezo cha jamii tulipo. Na ubaya wa jamii hiyo ni mvutano au ujanja wa ukweli ambao ulisema vyombo vya habari pia vinapaswa kutegemea sababu ya upesi. Kasi hii ya habari husababisha uzembe na wasiwasi mdogo kwa fomu ambayo inahesabiwa kutoka kwa media ya maandishi na ya sauti.

Kwa hivyo jaribu kukifanya kitabu hiki kuwa wito wa kuzingatia matumizi ya lugha yetu sio tu kwa wataalamu wa media, bali pia kwa wanasiasa na watumiaji wengine ambao wanapaswa kuitumia hadharani.


Yaliyomo kwenye kifungu hicho yanazingatia kanuni zetu za maadili ya uhariri. Kuripoti kosa bonyeza hapa.

Kuwa wa kwanza kutoa maoni

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa.

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.

bool (kweli)