Resan till slutet av natten: Louis Ferdinand Céline

Resa till slutet av natten

Resa till slutet av natten

Resa till slutet av natten -Voyage in på natten, med sin ursprungliga titel - är en semi-självbiografisk krigsfiktion skriven av den franske författaren Louis-Ferdinand Céline. Verket gavs ut av förlaget Denoël et Steele i oktober 1932 och anses vara en av XNUMX-talets bästa litterära texter.

Hittills, Den finns på listan över århundradets 100 böcker enligt Le Monde. Detta är ett erkännande som ges till de bästa böckerna från XNUMX-talet i Frankrike., namngiven på detta sätt genom en folkräkning utförd av den parisiska tidningen Le Monde och det franska företaget Fnac. I den finns även böcker som t.ex Utomlands (1942) y Hundra år av ensamhet (1867). Utöver detta pris belönades Célines roman med Prix Renaudot-priset samma år som den släpptes.

Sammanfattning av Resa till slutet av natten

Smärtans och dödens dialektik

Som alla stora verk som påstår sig vara det - tack vare vilket kritiker och professorer har debatterat genom åren, vissa emot och andra för - Resa till slutet av natten presenterar dialektiken hos flera kraftfulla idéer.

Vid den tiden, volymen blev allmänt censurerad för att framställa människan i ett pessimistiskt ljus. Å andra sidan hävdade författarens försvarare att hans prosa var en frisk fläkt för dåtidens litteratur, eftersom Célines penna rör sig mellan jargong och neologism.

Louis Ferdinand Céline var inte rädd för att framställa tiden för första världskriget som ingången till en kyrkogård. Där bryter människor samman för att kunna passera, eftersom de tror att lidande, ålderdom och död är det enda konstanta i livet, som för evigt upprepas. Det gäller framför allt de fattigaste folken, som i allmänhet är de mest utsatta för olyckor.

Början på en resa

Handlingen i den här historien börjar med att fatta ett betydelsefullt beslut.  Ferdinand Bardamu, berättaren, är en ung fransk läkarstudent som, på ett infall och en känsla av äventyr, bestämmer sig för att ta värvning frivilligt i armén av hans land att slåss i Världskriget.

Strax efter – efter att ha haft en första strid med en fiende –, inser att striderna inte är rätt att vara för honom, så han avstår från att delta i dem. Senare stöter han på Léon Robinson, en fransk reservist vars önskan är att bli tillfångatagen av tyskarna för att ta sin tillflykt till hans celler.

Bardamu bestämmer sig för att följa med honom, men de hittar aldrig en tysk att överlämna sig till, så de går skilda vägar. Huvudkaraktären drabbas av ett stridssårOch detta leder honom att ta emot medaille militaire —dekoration tilldelad den franska militären tack vare deras mod. Senare, under hans tillfrisknande, träffa ringde en sjuksköterska lola, som han har en affär med ett tag.

Förkastandet av krig

Många filmer och böcker som utspelar sig i krig tenderar att romantisera konceptet med kampen, den som genomförs för landet, den som görs för kärleken, den som görs för äran... I Journey to the End of the Night, huvudpersonen är en man som längtar efter ett nihilistiskt liv. Han finner ingen mening i någon av de tidigare nämnda föreskrifterna. Detta är något som han gör känt för Lola under en promenad, ett faktum för vilket kvinnan lämnar honom och kallar honom en fegis.

Ferdinand Bardamu känner inte för att slåss eller ta ansvar för någon situation. Följaktligen, mannen skickas till en mentalanstalt specialiserad på elektroterapi och patriotisk psykologi. Där förklarades han olämplig för militärt liv, så överkommandot avskedade honom. Senare flyttar Bardamu till några franska kolonier i Afrika, där han får en position som köpman.

Framstegets hägring

Bardamu anländer till Afrika som Robinsons ersättare. Dock, platsen de skickade honom till är inget annat än en hydda i mycket dåligt skick. Tydligen lever företaget på att lura lokalbefolkningen och deras anställda, så Lèon ägnar inte mycket uppmärksamhet åt sitt arbete. Mitt i detta sammanhang lider Ferdinand av mycket kraftig feber, och bränner ner sin arbetsplats i delirium. För att slippa bli straffad flyr han. Senare köps den av en redare som tar den till USA.

Mycket snart anländer till NY, där huvudpersonen sätts i karantän tills han blir frisk från sin sjukdom. Han skickas senare i ärenden till Manhattan, där han träffar en prostituerad som heter Molly. Hon vill att huvudpersonen ska stanna vid hennes sida. Men han erkänner för henne att han inte har förmågan att sätta sig in i något långsiktigt engagemang. Efter detta träffar han sin vän Léon Robinson igen.

När han ser honom och pratar med honom blir han förvånad över att han aldrig har kunnat uppnå något viktigt i sitt liv. Efter, Ferdinand Bardamu bestämmer sig för att återvända till sitt hemland Paris och avsluta sin medicinska examen. Detta konverterar till Resa till slutet av natten i en cyklisk roman, där alla framsteg inte är något annat än en enkel förändring, hägring av en förmån.

Om författaren, Louis Ferdinand Auguste Destouches

Louis Ferdinand Auguste Destouches

Louis Ferdinand Auguste Destouches

Louis Ferdinand Auguste Destouches – mer känd som Louis-Ferdinand Céline – föddes 1894 i Paris, Frankrike. Det finns många aktuella kritiker som anser honom vara en av de mest respekterade författarna under förra seklet. Su prosa påverkade hur vi förstår skönhet i en författares penna, eftersom hans berättarstil i sin första roman —Resa till slutet av natten— bestämde den estetiska innebörden av många senare verk.

I deras titlar, Céline bryter sig från poetisk prosa och ger liv åt ett nytt sätt att skriva. Detta inkluderar slangen från fattiga människor, läkare, militären och brottslingar på hans tid. Författaren var en del av de franska trupperna under första världskriget. Som hjälte är det naturligt att hans syn på tillvaron och fosterlandet har uttryckt mycket mörker. Likaså gör hans rasistiska och antisemitiska ställning hans gestalt till ett brett fokus för socialt elände.

Det är inte lätt för moderna ögon att beundra livet och arbetet för en man med en sådan tanke. Ändå, Det är nödvändigt att komma ihåg att det inte är bekvämt att censurera verk från det förflutna under nuets begrepp., och inte heller ändra berättelserna skrivna i konsten, för om vi modifierar litteraturen förvandlar vi människans förflutna. Céline var en produkt av sin generation, och hennes titlar bevisar det.

Andra böcker av Louis-Ferdinand Céline

Berättande

  • Död på kredit (1936);
  • Guignols band (1943);
  • kassettrör (1952);
  • Fantasy för ett annat tillfälle (1952);
  • Normance — Fantasy for Another Time II (1954);
  • Samtal med professor Y (1955);
  • Från ett slott till ett annat (1957);
  • Norte (1960);
  • London Bridge: Guignols band II (1964).

postuma verk

  • rigodon (1969);
  • Krig (2022);
  • London (2023).

Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.