Mödrar och söner
Mödrar och söner -Modar och soner, med sin ursprungliga titel på svenska — är en biografisk bok skriven av filosofen och författaren med grekiskt ursprung Theodor Kallifatides. Verket gavs ut av förlaget Galaxia Gutenberg 2020 och väckte på så sätt liv i familjens minnen av den eviga emigranten som är denna författare. Genom sin direkta och nostalgiska penna berättar Kallifatides om kärlek, lojalitet, erfarenhet och de dofter som hans resor till Aten framkallar.
Återvändandet till hemlandet från vilket han förvisade sig själv på jakt efter en dröm har de mest ömma syften: att återse sin äldre mor, som fortfarande har mycket intelligens i ögonen, även om hennes kropp verkar allt mer sliten. Mödrar och söner Det är därför en gåva från författaren till sin mor, ett kärleksfullt brev till det förflutna och upplevelserna med sin far och hans bröder, en fristad där de som lämnat fortfarande finns.
Sammanfattning av Mödrar och söner
Sju dagar i Aten
Varje år reser Theodor Kallifatides från Stockholm till Aten för att besöka sin mamma och resten av hans familj.. Men just denna resa är väldigt annorlunda, full av unika nyanser som rör känslan av att skriva till en nyckelpunkt i dess existens. En av anledningarna till detta faktum är att Antonia, hans mor, hade fyllt 92 år när Kallifatides gjorde sin vanliga resa.
För vissa människor, deras mor eller att hans pappa fyller 92 är ingen vändpunkt. Men för en som den här författaren, en människa som har förlorat så mycket, som har gett upp så mycket, blir den siffran en nedräkning som, när den tar slut, kommer att ta bort en av de centrala delarna av hans tillvaro, hans pelare. Cargo och hans första kärlek: Antonia, kvinnan som alltid tycks lukta citron, och som kan skratta eller gråta lika mycket och för samma situation.
Dimitrios Kallifatides testamente
I sin ungdom, Antonia var en vacker brud som gifte sig med Dimitrios, en man mycket äldre än henne. Med hänsyn till att Theodor redan var sextioåtta år gammal i skrivande stund Mödrar och söner, och att det var mycket troligt att detta var ett av de sista av deras möten.Båda – författaren och hans mamma – kom fram till att det var nödvändigt att bryta ner de gemensamma minnena, särskilt det viktigaste: det av figur av Kallifatides far och Antonias make.
S 1972, när filosofens far var 92 år gammal —lite före hans död—, den sista jag ber dig till den första att skriva ett dokument som avslöjar hans mest fantastiska minnen. Theodor hade varit borta från Grekland sedan 1964, och han fruktade att familjens historia skulle gå förlorad i glömska. Av denna anledning uppmanade han Dimitrios att på papper återskapa anekdoterna som han hade berättat för medlemmarna i Kallifatides-klanen, och att inte behålla någon av deras hemligheter.
Det förflutna är det enda som tillhör oss
Denna melankoliska fras skulle kunna helt omfatta Theodor Kallifatides berättelse om sin mor. Han jämför henne med sitt sanna hemland, med sitt träd, med sitt land och med sin himmel. Det sätt på vilket författaren beskriver Antonia är typiskt för den mest absoluta hängivenhet. Denna kärlek kompletteras samtidigt av den tillgivenhet som mannen känner mot sina bröder, sin far, sin fru och sina egna barn.
Hänvisningen till det förflutna är inte tyst, utan markerad och synlig. En Mödrar och söner det finns berättelser om hur förödande andra världskriget var, där Dimitrios deltog som så många andra: ovilligt och oförmöget att motstå striden som påtvingats av makter utanför hans kontroll. Men det finns också berättelser om den oändliga respekt som författarens pappa kände för lärare och lärararbete, en känsla som han senare skulle ärva till sin son.
den sista tillflykten
Theodor Kallifatides moderbostad är huvudvittnet till det förunderliga mötet mellan författaren och hans mor. I dessa fyra väggar av oöverträffat värde avslöjas skratt, bekännelser, tårar, tystnad och rörande samtal.
Under vissa scener blir texten nästan barnslig.. Detta händer samtidigt som författaren riktar Antonias uppmärksamhet mot honom, hennes lilla, hennes yngsta son, som hon saknar, trots att han står framför henne, på sin bok.
Det är också anmärkningsvärt den beundran som Theodor bekänner sig till för Sverige, ditt värdland. Men att återvända till Grekland uppenbarar sig alltid som ett ögonblick av nåd, upplyst av barndomsframställningar som projiceras på gator, landskap, människor, dofter, dagar av hunger och smärtsamma avsked, men också av glädje och lekar.
Mödrar och söner prata om primära länkar, och hur de bygger människor så att de i sin tur skapar andra band.
Om författaren, Theodor Kallifatides
Theodor Kallifatid
Theodor Kallifatides föddes 1938 i Molaoi, Lakonien, Grekland. När han var åtta år gammal flyttade författaren med sin familj till staden Aten. Senare var han tvungen att flytta till Stockholm, Sverige, på grund av politiska konflikter. Redan på sin nya plats lärde han sig snabbt språket, vilket gjorde att han kunde fortsätta sina studier. Kallifatides valde fakulteten för filosofi vid Stockholms universitet, där det slutade med att han undervisade efter examen.
Förutom hans intresse för tankar, Theodor Kallifatides brinner för myter, litteratur, musik och film, smaker för konst som han 1969 fick möjlighet att uttrycka genom sin första diktbok. Det var dock hans första verk i romangenren som fick författaren till internationellt erkännande. Under hela sin karriär har han fokuserat på att skriva om sitt hemland och sina upplevelser som invandrare.
Andra verk av Theodor Kallifatides
- Ännu ett liv att leva (2019);
- Belägringen av Troja (2020);
- Det förflutna är ingen dröm (2021);
- Timandra (2022);
- Kärlek och hemlängtan (2022);
- Ett nytt land på andra sidan mitt fönster (2023).