Den senaste dagen 1 den amerikanska författaren James Ellroy fick den Pepe Carvalho Award i Black Novel Festival of Barcelona det slutar idag. En av de viktigaste världsförfattarna i genren, Ellroy är också en karaktär i sig själv för vilken definitionen av «Galen hund" Det går inte avsiktligt. Nu en ny upplaga av Mina mörka hörn, hans självbiografi så mörk eller mer än de romaner så vridna, täta och mer än svarta att han skriver.

Vem känner mig vet om min kärlekshistoria med honom, går tillbaka till början av detta årtusende. Till honom är jag skyldig en stor del av min absoluta passion för genren i dess mest råa, våldsamma och viscerala version. För länge sedan var jag skyldig honom några ord, så idag är en artikel väldigt mycket personlig.

Den galna hunden

Jag tycker om det fula språket, polisen slår en fånge ...

Jag är kungen av kriminalromanen.

Jag bryr mig inte om nuet.

James Ellroy, Barcelona, ​​februari 2018

Med Ellroy finns det ingen mellanväg. Antingen passionerad eller avskyvärd i lika stor utsträckning, som författare eller som person. Men om du är passionerad i båda aspekterna, PASSION. Om din Litterärt nätverk av blod, brott, poliskorruption och grov dissektion av den mest avskyvärda mänskliga naturen, det är redan svårt att komma undan. Om du är hypnotiserad av henne så unik stil med telegrafi och nackskärning utan anestesi, kommer du att smittas utan botemedel. Och om du är fascinerad av ett också unikt galleri med karaktärer, var och en mer kriminell, störd, skurk, brutal eller korruptoch fortfarande, mänsklig, kommer du inte längre att ha frälsning.

Ellroy, en hängiven Angeleno från sin hemstad som inte har velat räkna tiden (och inte heller är han intresserad) efter 1972, Han är lika mycket en karaktär eller mer än de i hans romaner. Irreverent, histrionisk, provocerande, brännande i sina idéer och med sina ord, narcissistisk och påstås störd eller störande. Dessa dagar, utan att gå längre, lämnar det pärlor lika politiskt inkorrekta som de tidigare. För om något är Ellroy är det exakt felaktig på alla sätt. Och det är i dessa tider både en vågad och en prestation.

Hans personlighet överträffar hans starka litteratur eller snarare speglar det. Var huvudpersonen i a hemsk personlig historia i barndomen, hur var det aldrig löst våldtäkt och mord på sin mor, markerar verkligen existensen av någon. Hur han gjorde det i Ellroy kan ses i detalj utan censur i det ovan nämnda Mina mörka hörn. Men för att utforska världen där han bor är det bäst att läsa hans romaner. Det finns fortfarande få författare av hans slag som överskuggar honom och han har satt sina spår i många.

Den galna hunden och jag

Anteckningarna indikerade en begränsad man som letade efter stjärnorna och nådde nästan alla. Gränserna överskrids genom rasande uthållighet. Absolut, anonym rättvisa, utan kampanjer eller ära. [...] Wendell Bud White sett för första gången.

James Ellroy - LA konfidentiellt (1990)

My Fall Into The Hells av Ellroy det hände i början av detta årtusende. Det var för LA konfidentiellt, av Curtis Hanson (1997), som jag inte såg i bio på den tiden, men år 2000. Sedan dess har jag tappat räkningen av de gånger jag har varit där. Men det var särskilt hans fel:

Knopp vit

Om tolkning att en då okänd Russell Crowe menade inte White skottet till hjärtat som bokstavligen bröt mig till dags dato, just nu skulle jag inte skriva dessa ord. Min själ skulle inte heller ha varit helt förödad när jag "såg" den i dess ursprungliga pappersskapande. Herr Crowe är skyldig i så många passioner i mitt liv. Det mest enorma var att låna ut hans ansikte och kropp till en litterär karaktär som toppar listan över de tio som har rört mig mest i litterära djup.

Bud White är min symbol för den manliga litterära karaktären som kan locka mig mest och fånga. Den är full av kanter, cperfekt kontrast mellan brutalitet och våld mot en plågad bakgrund och blandade känslor, som inspirerar den största av mina fascinationer. För varför förneka det, jag är en politiskt inkorrekt läsare och författare. Jag kan inte hjälpa det. Vi har alla vår mörka sida och min kunde inte undvika att ägna sig åt en novell i ton fan fiction som går till personalens förfogande.

Men det är också ...

det efter att ha läst LA konfidentiellt, alla andra föll, följde och tvångsmässigt, för jag blev fångad av det sättet att berätta Ellroy, det så besvärlig ibland, kvävande, kulsprutstil som skjuter kulor på nära håll. En stil som kan överväldiga dig, nästan yr, överväldiga dig med komplexiteten i dess berättelse. Inte lämplig för alla publik, inte ens för alla fans av genren. Och naturligtvis inte lämplig för känsliga magar. Till det läggs de tusen plot och delplott, de tusen riktiga och fiktiva karaktärerna som interagerar i ett gobeläng med epicentret i den mest filmiska staden så att de korrupta, falska eller ytliga miljöerna uppstår.

40-talet och deras Svarta georginer, 50 och Allsmäktig LAPDs blodiga jul med sin legendariska chef, William H. Parker. 60-talet och samma aura av helighet och korruption av JFK. FBI EJ Hoover, tyconen Howard Hughes, mobsters Sam Giancana, Mickey Cohen, Santo Trafficante eller Jack Dragna. El Golden Hollywood Och full av skandaler, senatorns svartlistor McCarthy, missilkrisen, de hemliga uppdragen i Kuba av CIA-legosoldater ... Det bästa av det värsta i det nordamerikanska XNUMX-talet berättas om och om igen i en obsessiv fixering av sin historia, som Ellroy's.

Och de är också ...

detektiven Fritz brun, poliserna Bucky Bleichert och Lee Blanchard, Sargeant Lloyd Hopkins, den fruktansvärda Pete bondurant, den djävulska kaptenen Dudley Smith, agenten Dwight hollyi röd drottning, det gudomliga Veronica sjön i prostitueradens blick Lynn bracken, den avskyvärda motormördaren. Och så många fler, för det finns tusentals fantastiska karaktärer skapade av denna enorma litterära hund från en stad full av fallna änglar.

Men framför allt att om man är stolt över att vara en svart genraläsare, Ellroy är en av de viktigaste. Du kan börja med den mer klassiska strukturen och utvecklingen, som den första. Sergeant Hopkins-trilogin är inte en dålig start. Men också, naturligtvis, The Black Dahlia. Och naturligtvis LA-kvartetten Titlarna mer, låt oss säga, obekväma eller svåra, för mig: Vägens mördare o Sex av de stora.

Hans romaner

• Requiem för Brown. Hay Filmanpassning 1998 med Michael Rooker i huvudrollen.
• Hemlig
• Vägens mördare
• Nätter i hollywood 
• Brottvåg
• Destination: bårhuset
• Galen på donna

Lloyd Hopkins-trilogin

1. Blod på månen
2. På grund av natten
3. Självmordskulle

Los Angeles Quartet

1. The Black Dahlia. Brian De Palma han anpassade den till biografen s 2006.
2. Den stora öknen
3. LA konfidentiellt
4. Vit jazz

America Trilogy

1. Amerika
2. Sex av de stora
3. Vagrant blod

Andra Los Angeles-kvartetten

1. Trolöshet
2. Denna storm (Kommer snart)