Jo Nesbø och James Ellroy i Barcelona. San Jordi, 2015.
Mörk november med detta par titlar som släpper ut nyutgåvor. The Black Dahlia, James Ellroys klassiker, Mad Dog of American Black Literature, Den ges ut med en ny översättning på spanska och författarens förord.. Precis nästa år är det 30 år sedan den första publiceringen.
Och från Jo Nesbø, kanske den mest erkända författaren av den svarta genren i de kalla nordiska länderna, den utfärdas på nytt Nemesis. Det är den fjärde romanen i serien av din sympatiska inspektör Harry Hole. För dem som får henne i den här nya röda och svarta kollektionen, där har du det. Båda redigeras nu av Random House förlagsgrupp.
The Black Dahlia - James Ellroy
En viktig titel i Los Angeles författares James Ellroy's omfattande och intensiva arbete (1948). Det är den första romanen i den så kallade Los Angeles Quartet, i förhållande till de andra tre skrifterna nedan, som spelades på 40- och 50-talet. En kvartett som också är en av de stora klassikerna i brottbrottsgenren under förra seklet.
Det omfattar de huvudsakliga och återkommande teman hos denna kontroversiella författare, och som alltid har en djup historisk bas: korruption på alla nivåer, särskilt polisen och det politiska, brottet, sveken ... Den värsta mänskliga naturen i universum i en stad som redan har överskridit sin verklighet som Los Angeles. Aldrig så glamorös och så svart som i 40- och 50-talen med sitt mest gyllene Hollywood.
Få har beskrivit och berättat om dessa år med en sådan beslutsamhet och grävt i sina värsta tarmar. Och med ett så brutalt språk som det är komplext. Ja, det kan finnas fiktion, men känslan av realism råder. Det grymma mordet på Elizabeth Short i januari 1947 var faktiskt mycket verkligt.. Ellroy förlitade sig på det och på sin egen mammas, för att komponera en av sina bästa tomter med porträtt av ett par poliser som är en av dem som inte glömmer. Och det kommer inte att vara porträtt av LAPD-poliser i allt Ellroy arbete.
Jag rekommenderar att du läser det lugnt för The Black Dahlia det är inte en lätt roman. Ingenting om Ellroy är lätt. Men för de av oss som är mycket förtjusta i den tiden och framför allt Ellroys hårda och grusiga stil är detta ett av hans bästa verk.. Låt oss naturligtvis kasta bort filmversionen som Brian De Palma undertecknade 2006. Vilket nonsens jämfört med det mästerverk som Curtis Hanson (DEP) gjorde av LA Confidential (1997). Vi kommer att prata ytterligare en dag om de filmanpassningar som har gjorts till denna författare.
Nemesis - Jo Nesbo
La fjärde delen i serien av det katastrofala men fascinerande och så särskilt kära (uppenbarligen för hans fans) inspektör harry hole. Den enorma, självförstörande, lysande polisen Han återvänder i en annan av sina invecklade fall och med vridningar av husmärken. Som hans exceptionella start, en av de bästa av alla.
Därifrån måste du än en gång ägna all din uppmärksamhet åt att följa utredningarna och problemen som den oförbättriga Harry Hole hamnar i, eller skapar själv. I det här fallet tar Hole över utredningen av ett bankrån där de också har dödat en av sina anställda. Ledtrådarna leder till en mycket berömd rånare som inte kan vara skyldig eftersom han sitter i fängelse.
För att hjälpa honom kommer han att få Beate Lønn, en mycket speciell utredare av polisen, som har förmågan att identifiera ansiktsdrag nästan automatiskt, men med problem att upprätthålla sociala relationer. Beate Lønn är också en av de mest älskade karaktärerna i hela serien, som de som redan har läst det vet.
När fler rån inträffar, Harry får problem. Han kommer att bli huvudmisstänkt i en gammal flickväns död med vilken en natt återstår. Men han vaknar på morgonen hemma med en hemsk baksmälla och utan att komma ihåg någonting. Så du måste göra allt du kan för att ta reda på vad som hände.
Varför läsa dem
Eftersom de är väsentliga för genren, särskilt The Black Dahlia. Om ingenting är känt om Ellroys arbete är det en bra titel till att börja med.. Den har en mer klassisk struktur och har ännu inte den grad av komplexitet som följande förvärvar.
Och av Nemesis det finns lite mer att säga om du är Holeadicto, du samlar in hans serie i denna samling av rött och svart eller har du redan läst eller läst igenom den. Att du läser den igen utan problem.
Ugh, två tungviktare Mariola, för många år sedan lät jag mig hänga, med glädje, i Ellroy-universum, jag har läst Los Angeles-kvartetten två gånger och jag är fortfarande fast i den Ellroy du beskriver. Men för att vara ärlig måste jag säga att hans nästa verk kostade mig mycket. Nästa saga kunde jag inte med henne och jag minns fortfarande läsarens obehag med mina mörka hörn och historien om hennes mördare.
Och om Nesbo, vad ska jag säga, för jag är en Nesboadicta och väldigt mycket glad över att vara en, för varje dag tycker jag mer om Harry Hole och hela hans värld.
Den här artikeln rörde mig Mariola, tack så mycket !!!
Vad kan jag säga dig att du inte redan vet om dessa två ...? Tack för kommentaren.
Jag hittar det jag tycker är ett fel i Nemesis och vill kommentera det om någon ser någon mening.
I slutet av den första delen finns ett kapitel med titeln "Illusionen" där den påstådda förövaren av rånet talar i första personen. Han säger att han känner sig som Gud under de två minuter han ger anställda att samla in pengar, talar om hur han klär sig under rånet etc.
I näst sista stycket säger han att han såg prinsen och att han gav honom den israeliska pistolen och här är problemet: i slutändan upptäcks vem rånaren är och han har inget förhållande med prinsen. Dessutom sägs det vid något tillfälle att prinsen ger den israeliska pistolen till Alf Gunnerud, som inte har något att göra med rånen.
Och för att göra det mer komplicerat, antyder han i sista stycket att talaren har något att göra med Anas fall och indikerar att han skrattar när polisen anser att det är ett självmord. Varken rånaren eller Alf Gunnerud har något att göra med Ana självmord.