Morena Byron. Sehopotso sa tsoalo ea hae. Tse 4 tsa lithoko tsa hae.

E ne e le letsatsi le kang kajeno 1788 ha e bone leseli la eona la pele George Gordon Byron, 6 Baron oa Byron, London. Hamorao o ile a khona ho etsa hore leseli leo e be le leng la a khanyang ka ho fetisisa ao ba a apereng nakong ea bona ho fihlela e ba e mong oa liroki tsa Senyesemane tse tummeng ka ho fetisisa. Re khahloa mehleng ea habo ke linaha tsa habo rona Bécquer le Espronceda, Byron e emela joaloka ba fokolang mohale oa seroki le seroki sa quintessential sa lerato. Kajeno ke balile Tse 4 tsa lithoko tsa hae ho e hopola.

E ne e le eng

Hole le eona tloaelehileng, eccentric, tsekisano, lefeela le khang, matlhaodi a ngatafala ha ho buuwa ka ona. O utloisitsoe bohloko ke seo hona joale se bitsoang Bothata ba ho ferekana kelellong kapa manic-depress syndrome, e leng ntho eo ba bangata ba neng ba e nka e le lebaka la bokhoni ba hae bo ikhethang ba lithothokiso.

Kamohelo ea hae e ne e le bakeng sa ba futsanehileng ka ho fetisisa, ba khethollohileng le ba soto sechabeng mme a nka baikaketsi ba bang kaofela, haholoholo ba hlomphehang, bao e neng e le ba habo. Hape kamehla a sireletsa ba fokolang le ba hatelletsoeng, le ts'ehetso ea hae ho Spain nakong ea tlhaselo ea Napoleon, hape le boipuso ba linaha tsa Spain le Amerika. Y litšoantšo tsa hae tsa li-corsairs, masholu a maoatleng kapa li-filibus ke paradigm ea molaetsa oa lerato.

Lerato la hae le leholo bakeng sa k'hamphani ea liphoofolo, haholo ntja ea hae, le lona le tsebahala haholo. Motho e mong le e mong oa tseba polelo e tsebahalang e boletsoeng ho eena:

Ha ke ntse ke tseba banna haholoanyane, ke rata ntja ea ka haholoanyane.

Kajeno Ke batla ho hopola lithothokiso tsena tse 4 mohopolong oa hau ea tse ngata tse matla le tse ntle hoo a ngotseng. Empa Byron e lokela ho baloa letsatsi le leng le le leng.

Lithothokiso tse 'ne

Nkhopole.

Moea oa ka o hlorileng o lla ka khutso,
ntle le ha pelo ea ka e
kopaneng le ea hau selekane sa leholimo
ya ho feheloa le ho ratana.

Ke lelakabe la moea oa ka joalo ka aurora,
khanyang ka lebitleng la sepulchral:
e batla e timetse, e sa bonahale, empa e sa feleng ...
esita le lefu le ke ke la le silafatsa.

Nkhopole! ... Haufi le lebitla la ka
u se ke oa feta, u sa mpha thapelo ea hau;
etsoe moea oa ka o ke ke oa ba le tlhokofatso e fetang eo
ho feta ho tseba hore u lebetse bohloko ba ka.

Utloa lentsoe la ka la ho qetela. Ha se tlolo ea molao
rapella ba neng ba. Ha ke so ka ke
Ha ke a o botsa letho: ha ke ehwa ke ya o batla
hore o ile a seka meokho ea hao lebitleng la ka.

Kako ea pele ea lerato

Ha u na likhopolo-taba tsa maikutlo a lerato a fokolang,
Masela ao a bohata a lohiloeng ke bohlanya;
Mphe moea o fetang kapele ka ho phatsima ha oona ho fokolang,
Kapa rapture hore lulang pele lerato la kako.

E, liroki, matsoele a hao le litoro li tla khanya,
Takatso eo ea morung e tla tantša ka cheseho;
'Me ho tloha tšusumetsong e hlohonolofalitsoeng li-sonnete tsa hau li tla phalla,
Empa na ba ka utloa tatso ea pele ea lerato?

Haeba Apollo a tlameha ho hana thuso ea hau,
Kapa ba robong ba ikemiselitseng ba ho uena;
Se ke oa li kopa, re sala hantle ho Muses,
'Me u leke phello ea kako ea pele ea lerato.

Ke u hloile, 'me ke hloile lipina tsa hao tse batang,
Le hoja masene a 'nyatsa,
Mme ba sa mamelleng ba hana;
Ke amohela menyaka e tsoang pelong,
Eo ho otla ha pelo le thabo ea hae e leng kako ea pele ea lerato.

Balisa ba hau le mehlape ea bona, lihlooho tse monate,
Li kanna tsa ba monate empa li ke ke tsa sisinyeha le ka mohla.
Arcadia e hlaha joalo ka toro ea 'mala o motle,
Empa e ka bapisoa joang le kako ea pele ea lerato?

Oho, khaotsa ho tiisa monna eo, esale a tsoha
Ho tloha lelokong la Adama, o loantše mahlomola!
Lipapaka tse ling tsa Leholimo lia thothomela Lefatšeng,
Mme Edene e hlaha hape ka kako ea pele ea lerato.

Ha lilemo li hoama mali, ha menyaka ea rona e feta,
(Ho phaphamala ka lilemo mapheong a leeba)
Mehopolo e ratoang haholo e tla lula e le ea ho qetela,
Sefika sa rona se monate ka ho fetisisa, kako ea pele ea lerato.

Tsamaea hantle

Tsamaea o motle, joalo ka bosiu
Ea leholimo le hlakileng le leholimo le tletseng linaleli;
Le mahlohonolo a lefifi le lesedi
E kopana ponahalong ea hae le mahlong a hae:
E ntlafalitsoe ke khanya eo e bonolo
Leholimo leo le hana letsatsi le tloaelehileng.

Seriti se ngata haholo, lehlaseli la tlase,
Mohau o se nang lebitso o ka be o fokotsehile
E hlohlelletsang braid e 'ngoe le e' ngoe ea khanya e ntšo,
Kapa u khanye sefahleho sa hau ka bonolo;
Moo mehopolo e monate e khutsitseng e hlahisang
Sebaka sa hae sa bolulo se hloekile hakaakang,

Le lerameng leo, le phatleng eo,
Li bonolo, li khobile matšoafo, 'me ka nako e ts'oanang li bua hantle,
Pososelo e hlolang, leseli le khanyang,
Mme ba bua ka matsatsi a phetseng hantle,
Kelello e le 'ngoe e nang le khotso le ntho e ngoe le e ngoe
Pelo eo lerato la yona le senang molato!

Ke u bone u lla

Ke u bone u lla! Keledi ya me, ya me
ho morutoana oa hao o moputsoa e ne e khanya e sa phomole,
joalo ka phoka e tšoeu
kutung e benyang ea bopherese.

Ke u bone u tšeha! Le Mots'eare o nonneng,
lirosa li silafalitsoe ke moea
ba sitoa ho hula boloi ba bona ba ho akheha
polelo e ke keng ea qojoa ea pososelo ea hau.

Feela joaloka maru leholimong
ho tsoa letsatsing ba amohela leseli le letle joalo,
hore bosiu bo se ke ba hlakola ka kako ea eona,
ebile ha e fifetse naleli e hlakileng ka khanya ea eona.

Pososelo ea hau e fetisa leruo
ho moea o hlomohileng, le ponahalo ea hau e sa tsitsang,
e siea ho hlaka ho monate ho hloekile hakana
e fihlang pelong kamora lefu.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.