Loimata o Shiva

Cesar Mallorquí

Cesar Mallorquí

Loimata o Shiva (2002) o le lona valu tala na lolomiina e le Sipaniolo tusitala César Mallorquí. O se tala o le le mautonu ma faʻatosina, lea e fusia faʻatasi ai aiga ma le va ma le mea lilo le faʻamatalaina o filo. E faʻapena foi, i mataupu atoa o tusitusiga e pei o faigauo, alofa faʻasaina ma le faʻaeaina na faia e le faʻaaliga o se mea lilo o loʻo talanoaina.

O le autu o le taupulega o Javier, o se talavou sefululima-tausaga le matua na faʻaaoga ma ana aoga aʻoga ma fiafia i saienisi faitauga talafatu. O ia e gafa ma le faitauina o le tagata muamua -valu tausaga mulimuli ane- mea na tutupu talu mai lona taunuʻu i Santander i le taumafanafana o le 1969. O le a le galo vaitau taumafanafana ma tumu i le manaia vaʻaiga.

E uiga i le tusitala, César Mallorquí

Fanau i Barcelona ia Iuni 10, 1953, César Mallorquí del Corral na ola aʻe i se aiga e naunau i tusitusiga. O le mea moni, o lona tama o le tusitala José Mallorquí (lauiloa mo le faia o O le coyote). E ui lava i le lolomiina o ana tala muamua a o talavou, o le talavou Catalan tusitala e leʻi filifili i se galuega i tusi.

Tusitala, faʻasalalau ma tusitala

Na aʻoaʻo e Mallorquín le tusitala i le Complutense University of Madrid (i le laumua Sipaniolo sa nonofo ma lona aiga talu mai lona tausaga e tasi). O iina foi O ia o se tasi na galulue faʻatasi i le atinaʻeina o tusitusiga mo le SER network ina ua 19 ona tausaga. Ina ua maeʻa le faʻauuga, sa galue o se tusitala i le toeititi atoa le sefulu tausaga seʻia oʻo i lana tautua i le militeli i le faʻaiuga o le 70.

I le vaitaimi o le 1980, sa galue lava Mallorquí i le lalolagi o faʻasalalauga faʻatasi ai ma le fausiaina o tusitusiga a le televise. Mulimuli ane, I le amataga o le 90, na amata ai ona ia mafaufau loloto i le ono mafai ona tuʻuina atu o ia lava i le tusitusi faʻapitoa. Ma, faʻatosinaina e tusitala pei o Borges, Bester ma Bradbury, faʻatasi ai ma isi, na ia faʻalagolago i le science fiction ma mafaufauga leaga.

Galuega tusitusi ma faʻailoaina

Ae le i faʻasalalauina lana uluaʻi tusi, O le ai uʻamea (1993), César Mallorquí ua uma ona mauaina le tele o faʻailoga mo lana galuega o se tusitala. Faʻatasi ai ma i latou, le 1991 Aznar Award mo Le tagata malaga na leiloa, faʻapea foʻi ma le Alberto Magno Prize 1992 ma le 1993 mo O le aisa puipui y Le tamaloa moe, faʻatulagaina. O lana tusi manumalo muamua na Le aoina faʻailoga (1995 UPC Award).

O le mea moni, o lenei ulutala ulutala o lona uiga o le aveʻesea manatu i lana mataʻina tusitusiga galuega. I le aotelega, ua uma ona ia lolomiina sili atu ma le lua taseni tusitusiga ma lana saini, aofia ai lua antthologies, o se tolu tolu vaega ma sa auai i le atinaʻega o le fa tuufaatasi tusi. I le 2015, o galuega uma a le tusitala Catalan na amanaʻia ma le Cervantes Taui Guy

Sili ona mataʻina galuega

Loimata o Shiva O se tasi lea o faʻasalalauga iloga a le au faitio ma le aufaitau a César Mallorquí. E leitioa a, o le suafa lea na manumalo ile Edebé de Tusitusiga a le Autalavou 2002 ma le Liburu Gaztea 2003. E ui lava, e aunoa ma se masalosalo, o lana tusi sili ona taua o Motu o Bowen (2012), manumalo o faʻailoga nei:

  • Edebé Prize mo Autalavou Tusitusiga 2012.
  • Le Malumalu o le Afe Afe Faʻailoga Award 2012.
  • Vili Mamalu o Komiti Faʻavaomalo o Tusi mo Talavou
  • National Prize for Youth Literature 2013.

Iloiloina o Loimata o Shiva

Loimata o Shiva.

Loimata o Shiva.

Oe mafai ona faʻatau le tusi ii: Leai se oloa maua

Estilo

O le gagana e faʻaaogaina e le faʻamatala autu e masani ai lava mo se tamaititi e sefululima tausaga le matua. Peitaʻi, ona o lona tuʻuina atu i tusi, ua mafai ai ona faʻamatalaina e Javier ma le lexicon matutua faʻafefiloi ma nisi foliga o le poto masani jargon. E ui lava e le masani ona masani ai, e i ai ni vaega e faʻaalia ai e le tusitala se gagana e sili ona tuʻufaʻatasia, faʻatasi ai ma talanoaga faʻaeteete.

Fausaga, taimi ma avanoa

I le amataga o le tala, o le tagata autu o loo i Madrid. Ae, ona o le fefe i le puʻeina o le fomaʻi mai lona tama, Ua auina Javier i Santander. Faʻapitoa, i le fale o uso o lona tama —Villa Candelaria, o le maota o le seneturi lona 1969 - i le va o Iulai ma Setema XNUMX. Ole tele o mea na tutupu na lipotia e fai ile fale lea i le sefululua mataupu o loʻo faia ai le tusi.

Uiga

Faatasi ai ma le Javier ua taua i luga, o le atinaʻeina o le tala e aofia ai Violeta Obregón, o se teine ​​atamai e sefululima tausaga le matua ma lona amio faʻamaualuga ma faʻaosooso. O i laʻua o loʻo gafa ma le faʻalauiloaina o le mea lilo o le toʻesea o Beatriz Obregón ma maataua lauiloa o loimata o Shiva.

O le naunautaʻi Rosa Obregón o seisi talafeagai amio; e i ai se faiā ma Gabriel, le ulumatua a le Mendoza. Ae o se alofa faʻasaina ona o le feitagaʻi na i ai i le va o Mendoza ma le aiga o Obregón mo le sili atu i le valu sefulu tausaga. I se faʻaopopoga, isi tagata ma le taua mamafa faʻaalia i le galuega, o latou o:

  • "Le tagata fouvale" Margarita Obregón.
  • Alberto, le uso o Javier.
  • Aunt Adela.
  • Tuagane o Lui.
  • Gabriel Mendoza.
  • Mrs. Amalia.

Aotelega

āmataga

I mataupu muamua e tolu, na faamatala ai e Javier le taimi na auina atu ai o ia i Santander ma lona uso matua, Alberto (17 tausaga). I nei fuaitau na ia auiliiliina ai le maʻi o lona tama, laufanua ma auiliiliga o lona fesiitaiga. Ina ua taunuʻu i Cantabria, na feiloaʻi ai ma tuagane o lona tina o Adela ma Lui ma a la tama teine: Rosa (18), Margarita (17), Violeta (15) ma Azucena (12).

A maeʻa ona faʻapipiʻi i Villa Candelaria, Na amata ona lagona e Javier se ese mai ai (faʻamamaina ma se manogi loloto o tuberose) ma faʻamaumauina nisi fia iloa gaioiga. E tusa o le sola a le tausoga o lona tausoga o Rosa i le po. Faʻapea foi ma le fausiaina o se masini gaioiga faifai pea e le uso o lona tama o Lui i le potu i lalo potu aʻoga o le taulaga.

Le mea lilo o le tuugamau avanoa

I le taimi o lana asiasiga i le mausoleum a le aiga, na faamatala ai e Violeta ia Javier le tala ia Beatriz Obregon. Valu tausaga talu ai Na fuafua Beatriz e faaipoipo ia Sebastián Mendoza (o le na tuuina atu ia te ia se asoa emerald foliga e faʻaali ai lona alofa). Ae, ae toeititi oʻo i le aso o le faʻaipoipoga, na mouʻese Beatriz ma na mananaʻo le Mendoza e toe faʻafoʻi le ofu taua.

Upusii mai ia César Mallorquí.

Upusii mai ia César Mallorquí.

Ina ua le aliali mai foi maʻa taua, na tuuaia e le Mendoza ia Beatriz i lona sola ese ma Loimata o Shiva. I le taimi nei, na faʻaauauina e Rosa lana faʻataga faʻatagaina (ma Gabriel Mendoza), e pei lava ona vavalalata Violeta ma Javier ona o le la tufa faʻatasia mo tusitusiga. A o le teine ​​faʻateʻaina le science fiction ituaiga.

O se igoa pisia

I le maeʻa ai o fesili i le taulaga Santander, Violeta ma Javier na manatu o Beatriz na sosola i luga o le vaa e igoa ia Savanna. Ai, masalo, o le fafine semanu e fasiotia e le kapeteni e gaoia ana maataua. I le taimi nei, na faʻamatalaina e Javier le auala na ia molimauina ai le lafoa o le vaʻa a Apollo XI mo le masina i luga o le televise (mulimuli ane o le taunuʻu mai ma le toe foʻi mai na faʻamatalaina).

Alofa faʻasa

Na aliali mai se igoa i luga o le faʻata o le faletaele ina ua taʻele Javier. Ma, Violeta manatu e na fofo le enigma. Mulimuli ane, o le alofa i le va o Gabriel ma Rosa na aliali mai i luma, O le mea lea, o tulaga o faʻasaina ma le feitagaʻi i le va o aiga Mendoza ma Obregon na toe faʻamautuina. O le mea lea, i le talosaga a Rosa, Javier galue o se postman i totonu o le au alofa.

Ona, Na feiloaʻi Javier ma Violeta ia Amalia Bareyo, o le teineititi a le au Obregon i le taimi na toesea ai Beatriz.. Na faamatala e le faletua le au Obregons o ni tagata le fiafia, sei vagana ai Beatriz, ae na musu e mulimuli i le talanoaga ina ua taua e tama Savanna.

O se tusi ma se faʻaaliga uiga ese

O le fia iloa o Javier ma Violeta na mafua ai ona la mauaina ni faʻasologa o mataitusi natia i totonu o se pusa. O tusi na faailoa mai ai le fealofani o le alofa i le va o Beatriz ma Kapeteni Simón Cienfuegos, na sosola i Amerika. O le mea lea, na talia e tama le faʻamatalaga o le tala o le alofa seʻia oʻo ina faʻaali le aitu o Beatriz ia Javier.

Aʻo leʻi mou malie atu mo le lelei, na tusia e le taumatemate le upu Amalia i le efuefu o le kesi. I le iuga, na maua e Javier le asoa ma malamalama i le aʻafia o Mrs Amalia i le leiloa o maataua. Peitai, e leʻi talitonu Violeta ia te ia ma ua le fiafia ia te ia. Mulimuli ane, na ave e le tama Loimata o Shiva i le uso o lona tama o Lui, o ia foi, na toe faafoi atu maʻa i le Mendoza.

Le iʻuga o le feitagaʻi

Faatasi ai ma le toe faʻaaloaloina o Beatriz, na mafai ai e Gabriel ma Rosa ona faʻamaoni i laʻua lava. O le faaiuga o le vaitau o le taumafanafana na faaiuina i le savali masani i le matafaga ma nisi o mala ma leoleo mafua mai i le "fouvale" Margarita. E le gata i lea, na iloa e Javier o Violeta sa alofa ia te ia ma - faafetai i se talanoaga ma Azucena - taʻutino ona lava lagona ia te ia.

Lima tausaga mulimuli ane, na faʻaipoipo Rosa ma Gabriel ina ua maeʻa a la aʻoaʻoga. I le faʻaipoipoga, na ofu e Rosa le ofu o Beatriz faʻatasi ai ma Loimata o Shiva. I le iʻuga, i laina mulimuli, na taʻua ai na aʻoaʻo Margarita i Pale, Azucena i NASA ma na faʻaalia e Javier lona alofa mo Violeta ina ua latou faʻamavae i le nofoaga o nofoaafi i le faaiuga o le taumafanafana o le 1969.


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.