පිරිමි මාරියාස්. The Last Dove හි කතුවරයා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්

පිරිමි මාරියාස් පසුගිය මැයි මාසයේදී ඔහුගේ නවතම නවකතාව නම් කරන ලදී අන්තිම පරවියා. පිරිමි පිටුපසින් සිටින කාමන් සලිනාස් ග්‍රැනාඩාහි වන අතර මේ වන විටත් 2017 දී කාමන් මාටින් ගයිට් නවකතා ත්‍යාගය දිනාගෙන ඇත. පුකාටා, මාළු සහ මුහුදු ආහාර. මම ඔබට බොහෝම ස්තූතියි මට ලබා දීමට කැප වූ කාලය හා අවධානය මෙම සම්මුඛ පරීක්ෂණය එහිදී ඔහු මෙම නව කාර්යය ගැන සහ සියල්ලටත් වඩා ටිකක් අපට කියයි.

පිරිමි මාරියාස් - සම්මුඛ සාකච්ඡාව 

  • ලිටරැචර් වර්තමාන: ද අන්තිම පරවියා එය ඔබේ නවකතාවයි. ඔබ ඒ ගැන අපට කියන්නේ කුමක්ද සහ අදහස පැමිණියේ කොහෙන්ද?

පිරිමි මාරියාස්: ඇන්ඩලූසියාව එය සෑම විටම ආරම්භය විය. ඇයව නිරාවරණය කිරීමේ අවශ්‍යතාවය. ඇන්ඩලූසියාව හොඳ මිනීමරුවන් හා සමාන ය: කිසිවෙකු එය සැක නොකරනු ඇත. ආලෝකය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ කාටද? අපව බියගන්වන්නේ සෙවණැල්ලයි. එහෙත් එවැනි පැහැදිලිකම පිටුපස ඇත්තේ ඉතා අඳුරු කතා ය. ඉතා අඳුරු ය. ඉතා හොඳින් සැඟවී ඇත. කුමක් ද 50 දශකයේ රොටා හි ඇමරිකානුවන්ගේ පැමිණීම.

දකුණු ස්පා Spain ් in යේ නැතිවූ නගරයක් වන රොටා, බූරුවන් ගමන් කර ඇත්තේ සෑදල බෑග් පටවාගෙන ය. ළිංවලින් ජලය පැමිණ විදුලිය නොමැති තැන, හදිසියේම එක්සත් ජනපද නාවික කඳවුරේ ඉල්ලීමට සාදරයෙන් පිළිගත්තේය. , රෝලිං ස්ටෝන්ස්, කොකාකෝලා සහ මිකී මවුස්. ඇමරිකානුවන් මාස ගණනක් මුහුද යටට පැමිණියේ ඔවුන්ගේ සාක්කුවල මුදල් පටවාගෙන සාදයට උනන්දුවෙන්. සෑම දෙයක්ම ආලෝකය, වර්ණය, සංගීතය ... සහ අතුරුදහන් කිරීම් විය. කාන්තාවන් දිනපතා අතුරුදහන් වූ අතර කිසිවෙකු ඔහු ගැන විමර්ශනය කළේ නැත. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ඉනෙස් ය, ඩයනා නම් තරුණිය අද සොයමින් සිටියාය. එහෙත් එම සෙවීම කලකිරීමට පත්ව ඇත්තේ ඩයනා ම්ලේච්ඡ ලෙස විකෘති වූ නාවික කඳවුර ඉදිරිපිට පෙනී සිටිමින් සහ ඇගේ පිටේ විශාල පියාපත් මැසූ බැවිනි.

  • AL: ඔබ කියවූ පළමු පොත ඔබට මතකද? ඔබ ලියූ පළමු කතාව?

MM: අවංකව කියවීමට මා කියවූ පළමු පොත මට මතක නැත. මට ඇත්තටම බලපෑ පළමු එක මට මතකයි: මෙසේ කතා කළේ සරතුස්ත්‍රා යඑම නීට්ෂේ, මම වයස අවුරුදු එකොළහ හෝ දොළහට දිව ගියෙමි. පළමු කතාව ඔව්, ඇත්තෙන්ම. මම හිතන්නේ මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම එකම කතාවක් ලියා ඇත: ලෝකයේ ඇගේ ස්ථානය සොයාගත නොහැකි කාන්තාවකගේ කතාව.

  • AL: ප්‍රධාන ලේඛකයෙක්? ඔබට එකකට වඩා තෝරා ගත හැකි අතර සියලු යුග වලින්. 

MM: මගේ ප්‍රධාන ලේඛකයා දොස්තයෙව්ස්කි, සැකයකින් තොරව, නමුත් මම ඉස්මතු කරන තවත් බොහෝ දේ ඇත: කැමූස්, මැක්ස් ඕබ්, ක්ලැරන්, ලෝර්කා, පෙසෝවා, තෝරෝ, ස්වේග් ... වත්මන් සාහිත්‍ය දර්ශනය සම්බන්ධයෙන්, ගසෙහි වික්ටර් එය කිසිවෙකුට දෙවෙනි නැත.

  • AL: ඔබ හමුවීමට හා නිර්මාණය කිරීමට කැමති පොතක ඇති චරිතය කුමක්ද? 

MM: ඇනා ඕසෝර්ස්, රෙජෙන්ටා, එකම නම දරන නවකතාවෙන්. ඔහු සාහිත්‍ය ඉතිහාසයේ වඩාත්ම සිත්ගන්නාසුලු චරිතයක් ලෙස මට පෙනෙන අතර ඔහු ස්පා .් from යෙන් පැමිණීම ගැන ආඩම්බර වේ.

  • AL: ලිවීමේදී හෝ කියවීමේදී විශේෂ පුරුදු හෝ පුරුදු තිබේද? 

MM: ස්ථානය ඉතා පිරිසිදු හා පිළිවෙලට තිබිය යුතුය. මම කැළඹිලි අතර වැඩ කරන්නේ නැහැ, මම අවහිර කරනවා, මම පැහැදිලිව හිතන්නේ නැහැ.

  • AL: ඔබ කැමති ස්ථානය සහ එය කිරීමට කාලය? 

MM: La රාත්‍රිය, නිසැකවම. යම් දෙයක් අවතාරවල නිවහන වන රාත්‍රිය ඇත. සාහිත්‍යය මේ ගැන බොහෝ දේ දනී.

  • AL: ඔබ කැමති වෙනත් ප්‍රභේද තිබේද? 

MM: මා අකමැති ප්‍රභේදයක් නොමැත. ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය යනු වර්ණ පෙට්ටියක් පමණි කළු, රෝස, කහ ... වැදගත් වන්නේ එහි ඇතුළත ඇති දෙයයි.

  • AL: ඔබ දැන් කියවන්නේ කුමක්ද? සහ ලිවීම?

MM: මම එකවර පොත් කිහිපයක් කියෙව්වා. දැන් මම ඉන්නේ හිල, බර්නා ගොන්සාලෙස් වරායේ අන්තිමයා; මායාකොව්ස්කිගේ ගද්‍යයක්; කලා කෘතිවල රහස්, රෝස්-මාරි සහ රේනර් හේගන් සහ වොයියර්ගේ මොටලය, ටලීස් විසිනි. මම ඒවා සියල්ලම නිර්දේශ කරමි.

  • AL: ප්‍රකාශන දර්ශනය යැයි ඔබ සිතන්නේ කෙසේද සහ ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ඔබ තීරණය කළේ කුමක් ද?

MM: සංකීර්ණයි. එය සංකීර්ණයි, එය අවිවාදිත ය. ඉතා ආකර්ෂණීය බිම් කොටස් සහිත ඉහළ පෙළේ කතුවරුන් සිය පොත් වෙළඳපොලේ නිර්දය ලෙස දියත් කරති. පා er කයාට ඇති ඉල්ලුම අතිමහත් ය. මම මා වෙනුවෙන් සිදුරක් සෑදීමට බලාපොරොත්තු වෙමි ඔවුන් අතර සහ මගේ නවකතාවලින් මිනිසුන්ට විනෝදයක් ලබා ගත හැකිය. සමහර විට ඔවුන්ට උදව් කරන්න, වෙනත් පොත් මට උදව් කර ඇති පරිදි. එය හොඳම දේ වනු ඇත. මා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට හේතු වූයේ එයයි: පොත් මට බොහෝ දේ ලබා දී ඇති අතර, වෙනත් කතුවරුන් මා වෙනුවෙන් කර ඇති දේ කෙසේ හෝ වෙනත් පුද්ගලයින් වෙනුවෙන් කළ හැකි නම්, මට ජීවිතය ගැන සෑහීමකට පත්විය හැකිය. සාමයෙන්. 

  • AL: අප අත්විඳින අර්බුදයේ මොහොත ඔබට අපහසු ද? නැතහොත් අනාගත කථා සඳහා ධනාත්මක යමක් තබා ගැනීමට ඔබට හැකි වේද?

MM: මෙම මුළු බියකරු සිහිනයම අප සැමට රිදවා ඇති අතර, ව්‍යතිරේකයකින් තොරව, මම අනාගතයේ දී ඒ ගැන ලියනු ඇතැයි සිතමි. නමුත් එය තවමත් විවේක ගෙන නොමැත. අපගේ මොහොතේ දේවල් තේරුම් ගත නොහැකි නමුත් ඔබේ සහ මේ අවස්ථාවේ දී සිදුවී ඇති දේ සලකා බැලීමට අපට තව බොහෝ දේ ඉතිරිව තිබේ. පැහැදිලි කිරීමක් සොයා ගැනීමට, එය පිළිගැනීමට ක්‍රමයක්.

පරමාදර්ශී වෙනස්කම් වලට කීකරු විය යුත්තේ ඇයි, අපි ඒ ආකාරයෙන් වැඩ කරමු. සමථයකට පත් වීමට අපට මේ සියල්ල අවශ්‍යයි. මම එය කළ පසු මට එය විශ්වාසයි කලාව එය පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත. සෑම විටම සිදු වේ. කලාව යනු එයයි. මගේ දායකත්වය මට ලබා දිය හැකියැයි බලාපොරොත්තු වෙමි. මේ සියල්ල ඉක්මනින් අවසන් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමු. "ඉක්මනින්" අපගේ කාලය පිළිබඳ සංකල්පයට අනුව මිස ඉතිහාසයට අනුව නොවේ.


ලිපියේ අන්තර්ගතය අපගේ මූලධර්මවලට අනුකූල වේ කතුවැකි ආචාර ධර්ම. දෝෂයක් වාර්තා කිරීමට ක්ලික් කරන්න මෙන්න.

අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර දක්වා ඇති ලකුණ *

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.